Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “간지러워 (Roller Coaster)” de TXT + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “간지러워 (Roller Coaster)” de TXT + letra en coreano y romanización

간지러워 (Roller Coaster) de TXT traducida

간지러워, TXT, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: TXT (투모로우바이투게더)
Álbum: The Dream Chapter: MAGIC
Fecha de lanzamiento: 21-10-2019
Letra: Sam Klempner, Jacob Attwooll, Supreme Boi, Slow Rabbit, 방시혁, ADORA, 휴닝카이, EL CAPITXN, 정바비
Composición: Sam Klempner, Jacob Attwooll, Supreme Boi, Slow Rabbit, 방시혁, ADORA, 휴닝카이, EL CAPITXN, 정바비

Letra en español

Estoy muy ansioso, estoy muy ansioso
Estoy muy ansioso, estoy muy ansioso

Estoy atontado, estoy sin ánimos
No puedo abrir mis propios ojos
Fue mi primera vez, estaba realmente asustado, mentí
Ese sonido de babeo está justo sobre mi cabeza
Estoy muy ansioso, estoy muy ansioso
Ya estaba lo suficientemente alto, pero
¿Por qué sigue subiendo?
Estoy muy ansioso, estoy muy ansioso

Mi cuerpo descansa
Puedo ver el cielo
Puedo ver el precipicio en esas nubes
Mi puño permanece cerrado, mis labios siguen secos
Ahora, vamos a bajar

Agarra mi mano, abre los ojos
El corazón me flota en el cuerpo
Estoy muy ansioso
Ahora agarra mi mano, vamos a caer justo ahora
Una infinidad de pájaros canta en mi cabeza

Me hace cosquillas desde la espalda hasta la parte trasera de la cabeza
Puedo escucharte, lo sabes, reímos igual
El viento fresco y la sensación del cielo azul
Una sensación de éxtasis, un momento de perpetuidad
No tengo miedo, intentaré no perderte
Es la hora exacta de que caigamos

Agarra mi mano, abre los ojos
El corazón me flota en el cuerpo
Estoy muy ansioso
Ahora agarra mi mano, vamos a caer justo ahora
Una infinidad de pájaros canta en mi cabeza
Estoy ansioso

No tengas miedo, no dudes
Más allá del precipicio al que me empujaste
No me gusta nada, mi sonrisa sigue aceptando el reto
Agarra mi mano, abre los ojos
El corazón me flota en el cuerpo
Estoy muy ansioso
Ahora agarra mi mano, vamos a caer justo ahora
Una infinidad de pájaros canta en mi cabeza

Estoy muy ansioso, estoy muy ansioso
Estoy muy ansioso, estoy muy ansioso
El corazón me flota en el cuerpo

Letra en coreano

So itchy, so itchy
So itchy, so itchy

멍해졌어 넋이 나갔어
눈도 못 뜨겠어
처음이면서 무서웠으면서
거짓말을 했어

드르르륵 소리가 머리 안에 맴도네
벌써 많이 높지만 계속 올라가기만 해

몸이 젖혀져 하늘이 보여
저 구름 건너 절벽이 보여
주먹을 꽉 입이 마르고
추락하는 나

내 손을 잡아 눈을 떠봐봐
심장이 몸 속을 떠다녀 간지러워
내 손을 잡아 we gon fall right now
머릿속 새들이 노래해 간지러워

간지러워 등허리를 타서
머리 끝까지
이제야 들려 네 웃음소리
Same we are

차가운 바람 하늘색 감각
황홀한 추락 영원의 순간
I’m not afraid 손 놓침 안돼
Its time to we fall

내 손을 잡아 눈을 떠봐봐
심장이 몸 속을 떠다녀 간지러워
내 손을 잡아 we gon fall right now
머릿속 새들이 노래해 간지러워

망설이지 말아 두려워도 말아
절벽 넘어 허공으로 너는 나를 밀어
왠지 그게 전혀 안 싫어
웃음이 터져 자꾸

내 손을 잡아 눈을 떠봐봐
심장이 몸 속을 떠다녀 간지러워
내 손을 잡아 we gon fall right now
머릿속 새들이 노래해 간지러워

So itchy, so itchy
So itchy, so itchy
심장이 몸 속을 떠다녀

Romanización

So itchy, so itchy
So itchy, so itchy

meonghaejyeosseo neoksi nagasseo
nundo mot tteugesseo
cheoeumimyeonseo museowosseumyeonseo
geojismareul haesseo

deureureureuk soriga meori ane maemdone
beolsseo manhi nopjiman gyesok ollagagiman hae

momi jeojhyeojyeo haneuri boyeo
jeo gureum geonneo jeolbyeogi boyeo
jumeogeul kkwak ibi mareugo
churakhaneun na

nae soneul jaba nuneul tteobwabwa
simjangi mom sogeul tteodanyeo ganjireowo
nae soneul jaba we gon fall right now
meorissok saedeuri noraehae ganjireowo

ganjireowo deungheorireul taseo
meori kkeutkkaji
ijeya deullyeo ne useumsori
Same we are

chagaun baram haneulsaek gamgak
hwangholhan churak yeongwonui sungan
I’m not afraid son nohchim andwae
Its time to we fall

nae soneul jaba nuneul tteobwabwa
simjangi mom sogeul tteodanyeo ganjireowo
nae soneul jaba we gon fall right now
meorissok saedeuri noraehae ganjireowo

mangseoriji mara duryeowodo mara
jeolbyeok neomeo heogongeuro neoneun nareul mireo
waenji geuge jeonhyeo an silheo
useumi teojyeo jakku

nae soneul jaba nuneul tteobwabwa
simjangi mom sogeul tteodanyeo ganjireowo
nae soneul jaba we gon fall right now
meorissok saedeuri noraehae ganjireowo

So itchy, so itchy
So itchy, so itchy
simjangi mom sogeul tteodanyeo

Quizá también te interese: Traducción de New Rules

 

Traducción en inglés y fuentes: (1) (2) (3)

Imagen: (4)

Vídeo: [YouTube] TOMORROW X TOGETHER OFFICIAL

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top