질주 (2 Baddies) de NCT 127 traducida
Artista: NCT 127 (엔씨티일이칠)
Álbum: 질주 (2 Baddies)
Fecha de lanzamiento: 16-9-2022
Letra: sokodomo, 해일(Haeil), XINSAYNE
Composición: Aron Bergerwall, Louise Lindberg, T
Arreglos: aron wyme, IMLAY
Letra en español
Sí ah
Umm ah
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
No sé lo que dices
Mira el estilo tal como es
Tengo dinero y clase
Soy único, soy la influencia
Mírame a los ojos, sí
Dibujé en el cuadro de la jirafa
Muévete
Miro por la ventana, abro la puerta
Ahora, sí
Tengo que irme, el tiempo es oro
Somos los siguientes, sí
Nos levantamos y cortamos la línea
Si no brilla, no es mío
La señal se muestra en el momento perfecto
Abre las llaves, abre la mente
Demasiado rápido ㅠㅠ
El movimiento son pistas azules
Todos están celosos
Intenta seguir las nuevas reglas
Enfréntate a los pensamientos peligrosos
Esta vez no voy a evitarlo
Escapémonos ahora mismo
Más rápido, sí sí
Para enfrentarme a la imagen que dibujé
De cero a 100 a la máxima velocidad
No hay nadie en el camino
Mi vida es una autopista para mí, ay
Llena el depósito
Ponme esa gasolina, ra
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
No sé lo que dices
Mira el estilo tal como es
Tengo dinero y clase
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
Si me ves, lo sabrás
Miramos la variedad de colores
La sombra del arcoíris
Cariño, muéstrame cuál es tu estilo
Tu mundo cambiará
Tras sentir que eres el mejor
Vas a querer venir y vaya
No necesitas nada más
Te volverás más elegante
Ahora quieres ir sobre estas ruedas
Seguimos conduciendo
Tú también quieres sentirlo (quieres sentirlo)
Sí, no tenemos tiempo que perder
El agotamiento dice que estamos muy ocupados
Poco a poco vamos subiendo más
No te pierdas, corre hasta el final
No te preocupes, si lo haces, solo te pondrás más ansioso
Será mejor que te apartes de mi camino, ¿sabes?
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
No sé lo que dices
Mira el estilo tal como es
Tengo dinero y clase
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
Si me ves, lo sabrás
Miramos la variedad de colores
La sombra del arcoíris
En esta carretera abierta
Se extiende un camino iluminado de blanco
Sal de este mundo oculto
Corre por la carretera
Vaya, sigo adelante sin parar
Quiero ir a la luna
El sonido de la aceleración llega al infinito, cariño
Nada puede interponerse en nuestro camino, ooh
Cállate y muéstrame
Lo que tienes (oye oye)
Calla, muéstramelo
Ajusta la frecuencia (oh, oye)
Y se oye el brrrum brrrum
Apártate (oye)
¿Por qué no nos alejamos? Vaya
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
No sé lo que dices
Mira el estilo tal como es
Tengo dinero y clase
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
Si me ves, lo sabrás
Miramos la variedad de colores
La sombra del arcoíris
Na na na na na na na na
Cierra el pico y céntrate
Na na na na na na na na
2 villanos 1 Porsche
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
Na na na na na na na na
Cierra el pico y céntrate
Na na na na na na na na na
2 villanos 2 villanos 1 Porsche
Letra en coreano (hangul)
Yes ah
Umm ah
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
몰라 난 네가 뭐라는지
있는 그대로의 멋을 봐
Don & Manner
One of a kind 파급은 나
Look in my eyes ya
내가 그린 기린 그림
속에서 move ya
창밖을 봐 문을 열어
바로 지금 ya
I gotta go 시간은 gold
we are the next ya
We pulling up and we cutting the line
빛이 안 나 It isn’t mine
타이밍 맞춰서 보이는 Sign
open the keys open the mind
Too fast ㅠㅠ
움직임은 blues clues
Everybody jealous
따라 해보던가 New rules
위험한 생각에 맞서봐
이번엔 피하지 않아 난
Let’s get away right now
더 빠르게 yaya
그려낸 모습을 마주하게
Zero to 100 on the highest speed
가는 길 앞엔 아무도 없지
내 삶은 나를 위한 고속도로 ay
Fill up the tank pour that
gasoline on me rah
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
몰라 난 네가 뭐라는지
있는 그대로의 멋을 봐
Don & Manner
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
네가 날 본다면 알잖아
우린 다채로운 색을 봐
Rainbow shade
Show me baby what’s your style
최고를 느껴본 다음
너의 세상은 달라질 거야
You gon’ wanna come and wow
다른 건 필요 없어
자꾸만 화려해질 거야 넌
Now you wanna ride these wheels
우린 계속 타
너도 원하겠지 feel (원해 feel)
Yeah we got no time to kill
배기음이 말해 많이 바빠 일
더 위로가 점점 위로 가
널 잃지 마 끝까지 달려가
고민하지 마 불안할 뿐이야
Better get out of my way you know
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
몰라 난 네가 뭐라는지
있는 그대로의 멋을 봐
Don & Manner
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
네가 날 본다면 알잖아
우린 다채로운 색을 봐
Rainbow shade
열린 도로 속에 하얗게
밝혀진 길이 여길 펼쳐 놔
가려진 세상에서 벗어나
run through the highway
Woah 끝이 없이 밟는 중
wanna go to the moon
무한대로 baby 가속되는 소리
Nothing can stand in our way ooh
Zip zip show me zip it up
what you got (Hey Hey)
Zip zip show me 주파수
맞추고 (Oh Hey)
Vroom vroom noise
저리 가라고 (Hey)
Why don’t we just drive away woah
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
몰라 난 네가 뭐라는지
있는 그대로의 멋을 봐
Don & Manner
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
네가 날 본다면 알잖아
우린 다채로운 색을 봐
Rainbow shade
na na na na na na na na
Zip zip it z- zip it and close
na na na na na na na na
2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
na na na na na na na na
Zip zip it z- zip it and close
na na na na na na na na na
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
Romanización
Yes ah
Umm ah
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
molla nan nega mworaneunji
issneun geudaeroui meoseul bwa
Don & Manner
One of a kind pageubeun na
Look in my eyes ya
naega geurin girin geurim
sogeseo move ya
changbakkeul bwa muneul yeoreo
baro jigeum ya
I gotta go siganeun gold
we are the next ya
We pulling up and we cutting the line
bichi an na It isn’t mine
taiming majchwoseo boineun Sign
open the keys open the mind
Too fast ㅠㅠ
umjigimeun blues clues
Everybody jealous
ttara haebodeonga New rules
wiheomhan saenggage majseobwa
ibeonen pihaji anha nan
Let’s get away right now
deo ppareuge yaya
geuryeonaen moseubeul majuhage
Zero to 100 on the highest speed
ganeun gil apen amudo eopsji
nae salmeun nareul wihan gosokdoro ay
Fill up the tank pour that
gasoline on me rah
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
molla nan nega mworaneunji
issneun geudaeroui meoseul bwa
Don & Manner
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
nega nal bondamyeon aljanha
urin dachaeroun saegeul bwa
Rainbow shade
Show me baby what’s your style
choegoreul neukkyeobon daeum
neoui sesangeun dallajil geoya
You gon’ wanna come and wow
dareun geon piryo eopseo
jakkuman hwaryeohaejil geoya neon
Now you wanna ride these wheels
urin gyesok ta
neodo wonhagessji feel (wonhae feel)
Yeah we got no time to kill
baegieumi malhae manhi bappa il
deo wiroga jeomjeom wiro ga
neol ilhji ma kkeutkkaji dallyeoga
gominhaji ma buranhal ppuniya
Better get out of my way you know
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
molla nan nega mworaneunji
issneun geudaeroui meoseul bwa
Don & Manner
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
nega nal bondamyeon aljanha
urin dachaeroun saegeul bwa
Rainbow shade
yeollin doro soge hayahge
balkhyeojin giri yeogil pyeolchyeo nwa
garyeojin sesangeseo beoseona
run through the highway
Woah kkeuti eopsi balpneun jung
wanna go to the moon
muhandaero baby gasokdoeneun sori
Nothing can stand in our way ooh
Zip zip show me zip it up
what you got (Hey Hey)
Zip zip show me jupasu
majchugo (Oh Hey)
Vroom vroom noise
jeori garago (Hey)
Why don’t we just drive away woah
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
molla nan nega mworaneunji
issneun geudaeroui meoseul bwa
Don & Manner
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
nega nal bondamyeon aljanha
urin dachaeroun saegeul bwa
Rainbow shade
na na na na na na na na
Zip zip it z- zip it and close
na na na na na na na na
2 Baddies 1 Porsche
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
na na na na na na na na
Zip zip it z- zip it and close
na na na na na na na na na
2 Baddies 2 Baddies 1 Porsche
Si te gustó la traducción de este tema de NCT 127, quizá también te interesen: Traducción de 다시 만나는 날에 (Again) de Hwang Min Hyun, traducción de Same Scent de ONEUS, traducción de 흔들의자 (Rocking Chair) de JAY B, traducción de Replay de Golden Child, traducción de SCREAM de SF9, traducción de 덤벼 (Bring It On) de ONEUS, traducción de Undercover de VERIVERY, traducción de 맴맴 (memeM) de PURPLE KISS
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics