Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Autumn Outside the Post Office (가을 우체국 앞에서)» de Jin de BTS (cover) + letra en coreano y romanización

BTS (방탄소년단)

Traducción de «Autumn Outside the Post Office (가을 우체국 앞에서)» de Jin de BTS (cover) + letra en coreano y romanización

Autumn Outside the Post Office cover de Jin de BTS traducida

Autumn Outside the Post Office, cover, Jin, BTS, traducida

Letra y composición: Kim Hyun Sung
Cover: Jin de BTS
Arreglos: Pdogg
Lanzamiento: 08-06-2018 (2018 BTS Festa)

Letra en español

Delante de la oficina de correos en otoño
Estaba esperando por ti
Las hojas amarillas de ginko volaban con el viento
Las veo volar lejos como a la gente al pasar

¿Cuánto tiempo permanecerán las cosas bellas en el mundo?
El chaparrón en medio del verano, las flores resistiendo fuertes
La tormenta de nieve del último invierno, los árboles permanecen rectos
¿Puede todo bajo el cielo estar solo?

Delante de la oficia de correos en otoño
Estaba esperando por ti
Llevado por el pensamiento al azar
No lo supe hasta que las sombras de la noche cayeron

¿Cuánto tiempo permanecerán las cosas bellas en el mundo?
El chaparrón en medio del verano, las flores resistiendo fuertes
La tormenta de nieve del último invierno, los árboles permanecen rectos
¿Puede todo bajo el cielo estar solo?

Delante de la oficina de correos en otoño
Estaba esperando por ti
Llevado por el pensamiento al azar
No lo supe hasta que las sombras de la noche cayeron
No lo supe hasta que las sombras de la noche cayeron

Letra en coreano

가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
노오란 은행잎들이 바람에 날려가고
지나는 사람들같이 저 멀리 가는 걸 보네

세상에 아름다운 것들이 얼마나 오래 남을까
한여름 소나기 쏟아져도 굳세게 버틴 꽃들과
지난 겨울 눈보라에도 우뚝 서 있는 나무들같이
하늘 아래 모든 것이 저 홀로 설 수 있을까

가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네

세상에 아름다운 것들이 얼마나 오래 남을까
한여름 소나기 쏟아져도 굳세게 버틴 꽃들과
지난 겨울 눈보라에도 우뚝 서 있는 나무들같이
하늘 아래 모든 것이 저 홀로 설 수 있을까

가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네
날 저물도록 몰랐네

Romanización

gaeul ucheguk apeseo geudaereul gidarida
nooran eunhaengipdeuri barame nallyeogago
jinaneun saramdeulgati jeo meolli ganeun geol bone

sesange areumdaun geosdeuri eolmana orae nameulkka
hanyeoreum sonagi ssodajyeodo gutsege beotin kkoccdeulgwa
jinan gyeoul nunboraedo uttuk seo issneun namudeulgati
haneul arae modeun geosi jeo hollo seol su isseulkka

gaeul ucheguk apeseo geudaereul gidarida
uyeonhan saenggage ppajyeo nal jeomuldorok mollassne

sesange areumdaun geosdeuri eolmana orae nameulkka
hanyeoreum sonagi ssodajyeodo gutsege beotin kkoccdeulgwa
jinan gyeoul nunboraedo uttuk seo issneun namudeulgati
haneul arae modeun geosi jeo hollo seol su isseulkka

gaeul ucheguk apeseo geudaereul gidarida
uyeonhan saenggage ppajyeo nal jeomuldorok mollassne
nal jeomuldorok mollassne

Quizá también te interese: Traducción de 바라봐줘요 (Look At Me) (cover de Jungkook

Fuentes: (1) (2)

Traducción en inglés: @glitter_jk

Imagen: [Wiki Drama] (3

Continuar Leyendo
Comentar

Más en BTS (방탄소년단)

Advertisement
To Top