Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «B.A.D» de Super Junior D&E + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «B.A.D» de Super Junior D&E + letra en coreano y romanización

B.A.D de Super Junior D&E traducida

B.A.D, Super Junior D&E, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Super Junior D&E
Álbum: Bad Blood
Fecha de lanzamiento: 3-9-2020
Letra: 동해 (Donghae), 제이덥 (JDUB)
Composición: 동해 (Donghae), 제이덥 (JDUB)
Arreglos: 제이덥 (JDUB)

Letra en español

M.A.L.A, mala, mala
Mala, mala
M.A.L.A, mala, mala

Gradualmente puedo sentir más
tu frialdad y tu calor
Oh, no no no
Mi corazón dice que es demasiado peligroso, ahora

Letal, sensual
Un enemigo que nunca he visto, no está en mi vocabulario
Primero, me enamoro de una silueta que es como una llama
Me quedo despierto toda la noche debido a tus ojos descarados

La noche imparable, bam
Estoy atrapado en el destino, más
Arrastra mi cuerpo
Me ahogo más
Uh uh me hace saber que, uh uh
Ya me he arrojado a ti

M.A.L.A, mala, mala
Mala, mala
M.A.L.A, mala, mala
Mala, mala

M.A.L.A, mala, mala
No te preocupes, vuelve
Te volverás loca, armarás un revuelo

Si reduces más la distancia, estoy dentro del alcance
Soy un herbívoro que ha caído en una trampa
Ya no tengo tiempo de hacer nada, boom boom
Para salir de ella, ya estás boom boom boom
Sé que es peligroso, pero ya ye ye ye
Despierta, compruébalo, ya soy tuyo

La noche imparable, bam
Estoy atrapado en el destino, más
Arrastra mi cuerpo
Me ahogo más
Uh uh me hace saber que, uh uh
Ya me he arrojado a ti

M.A.L.A, mala, mala
Mala, mala
M.A.L.A, mala, mala
Mala, mala

M.A.L.A, mala, mala
No te preocupes, vuelve
Te volverás loca, armarás un revuelo

Juega toda la noche conmigo
Mueve la cabeza como loca, todo el día
No puedo encontrar chicas buenas en ninguna parte

Venga
Mala, mala

Ponte las alas, una locura
de pasarela, de ninguna manera
Sube el volumen, súbelo más
Te abrazaré
¿Jugarás conmigo?
Es una noche un poco difícil, héroe
Me aferraré a ello, más arriba, más alto

M.A.L.A, mala, mala
No te preocupes, vuelve
Te volverás loca, armarás un revuelo

M.A.L.A, mala, mala
No te preocupes, vuelve
Te volverás loca, armarás un revuelo
Mala, mala

Letra en coreano (hangul)

B.A.D Bad Bad
Bad Bad
B.A.D Bad Bad

점점점 더
너의 차갑고 뜨거움이 더해 나
Oh No No No
너무 위험하다 내 심장이 말해 Now

치명적 관능적
처음보는 내 사전엔 없는 적
처음엔 불꽃같은 실루엣에 반해
도도한 너의 눈빛에 난 밤을 새

멈추지 못할 밤 Bam
운명에 갇힌 날 더
날 끌어당겨 Body
더 숨이 막혀 네게
Uh Uh Let me know that Uh Uh
이미 던져 버린 걸

B.A.D Bad Bad
Bad Bad
B.A.D Bad Bad
Bad Bad

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
뻑이 가 넌 난리 난리

조금 더 좁히면 사정거리 안
덫에 걸려버린 초식 동물 난
이미 손쓰기엔 시간 없어 Boom Boom
벗어나 보기엔 이미 너는 뿜뿜뿜
위험한 걸 알지만 나는 이미 얘얘얘
Wake Up Check Up Already into 네게 더

멈추지 못할 밤 Bam
운명에 갇힌 날 더
날 끌어당겨 Body
더 깊이 빠져 네게
Uh Uh Let me know that Uh Uh
이미 던져 버린 걸

B.A.D Bad Bad
Bad Bad
B.A.D Bad Bad
Bad Bad

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
뻑이 가 넌 난리 난리

오늘 밤 놀아 나와 같이 밤새
머리를 흔들어 미친 듯이 All Day
착한 여자는 어디를 봐도 없네

오늘 밤 놀아 나와 같이 밤새
너를 붙잡아 어디든지 달리네
착한 여자는 어디를 봐도 없네

Let’s bring it on
Bad Bad

날개를 달아 Runway
미친 듯이 No way
Turn it up 더 올리고
Get it up 다같이 Go
널 붙잡아 볼래
나와 같이 놀래
조금 거친 밤이야 Hero
좀 더 견뎌 볼게 위로

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
뻑이 가 넌 난리 난리

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
뻑이 가 넌 난리 난리
Bad Bad

Romanización

B.A.D Bad Bad
Bad Bad
B.A.D Bad Bad

jeomjeomjeom deo
neoui chagapgo tteugeoumi deohae na
Oh No No No
neomu wiheomhada nae simjangi malhae Now

chimyeongjeok gwanneungjeok
cheoeumboneun nae sajeonen eopsneun jeok
cheoeumen bulkkoccgateun silluese banhae
dodohan neoui nunbiche nan bameul sae

meomchuji moshal bam Bam
unmyeonge gathin nal deo
nal kkeureodanggyeo Body
deo sumi makhyeo nege
Uh Uh Let me know that Uh Uh
imi deonjyeo beorin geol

B.A.D Bad Bad
Bad Bad
B.A.D Bad Bad
Bad Bad

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
ppeogi ga neon nanri nanri

jogeum deo jophimyeon sajeonggeori an
teocce geollyeobeorin chosik dongmul nan
imi sonsseugien sigan eopseo Boom Boom
beoseona bogien imi neoneun ppumppumppum
wiheomhan geol aljiman naneun imi yaeyaeyae
Wake Up Check Up Already into nege deo

meomchuji moshal bam Bam
unmyeonge gathin nal deo
nal kkeureodanggyeo Body
deo gipi ppajyeo nege
Uh Uh Let me know that Uh Uh
imi deonjyeo beorin geol

B.A.D Bad Bad
Bad Bad
B.A.D Bad Bad
Bad Bad

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
ppeogi ga neon nanri nanri

oneul bam nora nawa gati bamsae
meorireul heundeureo michin deusi All day
chakhan yeojaneun eodireul bwado eopsne

oneul bam nora nawa gati bamsae
neoreul butjaba eodideunji dalline
chakhan yeojaneun eodireul bwado eopsne

Let’s bring it on
Bad Bad

nalgaereul dara Runway
michin deusi No way
Turn it up deo olligo
Get it up dagati go
neol butjaba bollae
nawa gati nollae
jogeum geochin bamiya Hero
jom deo gyeondyeo bolge wiro

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
ppeogi ga neon nanri nanri

B.A.D Bad Bad
Don’t you worry Get back
ppeogi ga neon nanri nanri
Bad Bad

Quizá también te interesen: Traducción de Obliviate de Lovelyz, traducción de Beautiful Scar de Lee Eun Sang y Park Woo Jin de AB6IX, traducción de Hey There de Seven O’Clock, traducción de Flamingo de BOTOPASS, traducción de 얼음과 불의 노래 (a sOng Of ice&fire) de OnlyOneOf, traducción de No More de Kim Yo Han, traducción de One Summer de D1CE, traducción de Losing You de Wonho, traducción de When We Disco de J.Y. Park y Sunmi, traducción de 알로하오에 (Aloha Oe) de Cherry Bullet, traducción de 여름날 여름밤 (Summer Day Summer Night) de Sandeul, traducción de 2 Kids de Taemin

Traducción al inglés: traducción oficial

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] SMTOWN

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top