Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Beautiful» de Youngjae + letra en coreano y romanización

GOT7 (갓세븐)

Traducción de «Beautiful» de Youngjae + letra en coreano y romanización

Beautiful de Youngjae traducida

Beautiful, Youngjae, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Youngjae (영재)
Álbum: COLORS From Ars
Fecha de lanzamiento: 5-10-2021
Letra: Ars, BOYTOY, KURO
Composición: Ars, BOYTOY, Disko, KURO
Arreglos: Ars, BOYTOY, Disko

Letra en español

Qué chica tan hermosa
en este mundo hermoso
Todos se quedan sin aliento y se sorprenden cuando te ven
Eres una chica hermosa en un mundo hermoso
Entonces, ¿tú también me mirarás?

Oh, cariño, ¿por qué te alejas de mí?
Ahora dime lo que sientes por mí
Digan lo que digan, para mí lo más sencillo
es mirarte, solo mirarte, sí

No tires los dados, confía en tu instinto
Cuando te veo, siento que me duele el corazón
Cuando te tengo,
es como si estuviéramos en la cálida primavera, las cosas se derriten

Dime que me amas, estoy esperándote
Oh, dime que me amas
Eres la única para mí

Qué chica tan hermosa
en este mundo hermoso
Todos se quedan sin aliento y se sorprenden cuando te ven
Eres una chica hermosa en un mundo hermoso
Entonces, ¿tú también me mirarás? Sí

Una chica hermosa, sí sí sí
¿Puedo amarte hasta el final?
Un amor hermoso, sí sí sí
¿Puedo amarte hasta el final?

Mira a todas las chicas
Te miran
Son modelos en una pasarela
Todas intentan seguirte y hacer lo mismo que tú

Mira a todos los chicos
Sus miradas te siguen
Estoy muy nervioso, me está volviendo loco

Así que diles que eres mi amor
Susúrrame al oído, pequeña
No te vayas a otro lugar,
mírame a los ojos

Puedes tomarte tu tiempo
porque eres importante para mí

Dime que me amas, estoy esperándote
Oh, dime que me amas
Eres la única para mí

Qué chica tan hermosa
en este mundo hermoso
Todos se quedan sin aliento y se sorprenden cuando te ven
Eres una chica hermosa en un mundo hermoso
Entonces, ¿tú también me mirarás? Sí

Una chica hermosa, sí sí sí
¿Puedo amarte hasta el final?
Un amor hermoso, sí sí sí
¿Puedo amarte hasta el final?

Solo déjame amarte
Soy algo especial solo para ti
Eres la única para mí, coge mi mano
Te llevaré a cualquier parte
Te llevaré a cualquier parte

Qué chica tan hermosa
en este mundo hermoso
Todos se quedan sin aliento y se sorprenden cuando te ven
Eres una chica hermosa en un mundo hermoso
Entonces, ¿tú también me mirarás? Sí

Una chica hermosa, sí sí sí
¿Puedo amarte hasta el final?
Un amor hermoso, sí sí sí
¿Puedo amarte hasta el final?

«그대와 (You & I)» de Youngjae de GOT7 y Soyeon de LABOUM traducida al español (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

What a beautiful girl
in this beautiful world
모두가 너를 볼 때 헉 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래

Oh baby 넌 왜 내게 거릴 둬
이제는 말해줘 how u feel about me
누가 뭐래도 내게 제일 쉬운 건
널 바라보는 거 너만 바라보는 거 yeah

Don’t roll the dice 본능을 믿어
I got that feeling 찌릿찌릿해 너만 보면
그 어떤 날도 너만 있다면
따뜻한 봄 같아 녹아내리네

Tell me u love me I’m waiting for u
Oh tell me u love me
난 오직 너뿐이야

What a beautiful girl
in this beautiful world
모두가 너를 볼 때 헉 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래 yeah

Beautiful girl yeah yeah yeah
Can I really love you till the end
Beautiful love yeah yeah yeah
Can I really love you till the end

Look at all the girls
너를 바라보는 건
Models on a runway
다 따라 하려 해

Look at all the boys
널 따라가는 시선
나는 불안해 죽겠어 미치게 해

So tell’em that you’re my love
귓가에 속삭여줘 my girl
딴 데 가지 말고
내 눈을 바라봐 줘

You can take all your time
너는 소중하니깐

Tell me u love me I’m waiting for u
Oh tell me u love me
난 오직 너뿐이야

What a beautiful girl
in this beautiful world
모두가 너를 볼때 헉 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래 yeah

Beautiful girl yeah yeah yeah
Can I really love you till the end
Beautiful love yeah yeah yeah
Can I really love you till the end

Let me just love ya
난 너에게만은 something special
My only 내 손을 잡아
Take you anywhere
I‘ll take you anywhere

What a beautiful girl
in this beautiful world
모두가 너를 볼때 헉 하고 놀래
Beautiful girl in this beautiful world
그러니 너도 나만 봐줄래 yeah

Beautiful girl yeah yeah yeah
Can I really love you till the end
Beautiful love yeah yeah yeah
Can I really love you till the end

«Pop Star» de Youngjae de GOT7 traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

What a beautiful girl
in this beautiful world
moduga neoreul bol ttae heok hago nollae
Beautiful girl in this beautiful world
geureoni neodo naman bwajullae

Oh baby neon wae naege georil dwo
ijeneun malhaejwo how u feel about me
nuga mworaedo naege jeil swiun geon
neol baraboneun geo neoman baraboneun geo yeah

Don’t roll the dice bonneungeul mideo
I got that feeling jjirisjjirishae neoman bomyeon
geu eotteon naldo neoman issdamyeon
ttatteushan bom gata noganaerine

Tell me u love me I’m waiting for u
Oh tell me u love me
nan ojik neoppuniya

What a beautiful girl
in this beautiful world
moduga neoreul bol ttae heok hago nollae
Beautiful girl in this beautiful world
geureoni neodo naman bwajullae yeah

Beautiful girl yeah yeah yeah
Can I really love you till the end
Beautiful love yeah yeah yeah
Can I really love you till the end

Look at all the girls
neoreul baraboneun geon
Models on a runway
da ttara haryeo hae

Look at all the boys
neol ttaraganeun siseon
naneun buranhae jukgesseo michige hae

So tell’em that you’re my love
gwisgae soksagyeojwo my girl
ttan de gaji malgo
nae nuneul barabwa jwo

You can take all your time
neoneun sojunghanikkan

Tell me u love me I’m waiting for u
Oh tell me u love me
nan ojik neoppuniya

What a beautiful girl
in this beautiful world
moduga neoreul bolttae heok hago nollae
Beautiful girl in this beautiful world
geureoni neodo naman bwajullae yeah

Beautiful girl yeah yeah yeah
Can I really love you till the end
Beautiful love yeah yeah yeah
Can I really love you till the end

Let me just love ya
nan neoegemaneun something special
My only nae soneul jaba
Take you anywhere
I‘ll take you anywhere

What a beautiful girl
in this beautiful world
moduga neoreul bolttae heok hago nollae
Beautiful girl in this beautiful world
geureoni neodo naman bwajullae yeah

Beautiful girl yeah yeah yeah
Can I really love you till the end
Beautiful love yeah yeah yeah
Can I really love you till the end

 

Si te gustó la traducción de este tema de Youngjae, quizá también te interesen: Traducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se, traducción de Brain de Yang Yoseop, traducción de 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) de MAMAMOO, traducción de Deja Vu de ATEEZ, traducción de Run de LUMINOUS, traducción de Zombie de PURPLE KISS, tradución de Talk & Talk de fromis_9, traducción de ALIVE de ASTRO, traducción de Splash de MIRAEtraducción de Cerberus de Yuto, Kino y Wooseok de PENTAGON, traducción de Wave de CIX

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en GOT7 (갓세븐)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Wordpress Development Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram