Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Beautiful Night» de Yesung + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Beautiful Night» de Yesung + letra en coreano y romanización

Beautiful Night de Yesung traducida

Beautiful Night, Yesung, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Yesung (예성)
Álbum: Beautiful Night
Fecha de lanzamiento: 3-5-2021
Letra: nokdu
Composición: Jake K (ARTiffect), St_Knox (ARTiffect), Nokdu
Arreglos: Jake K (ARTiffect), St_Knox (ARTiffect)

Letra en español

Hoy me siento bien en esta noche oscura,
así que te llamé de repente
Cuando escuché tu voz,
supe que no tenías planes,
así que ahora iré a recogerte
Hoy te echo mucho de menos,
así que espera solo un poco, por favor

Incluso desde lejos,
te vi entre las luces de neón
Dejo que se calme mi respiración
y ahora correré hacia ti

(Noche hermosa)
Esta noche en la que sopla una brisa agradable,
quiero caminar contigo toda la noche
(Noche hermosa)
Esta noche en la que sopla una brisa agradable,
quiero estar contigo toda la noche, woo sí

En esta noche oscura, solo brillas tú
Parece como si fuera a quedarme ciego
Sin siquiera darme cuenta, te agarro por los hombros
Creo que es muy tarde
Te llevaré a casa
Hoy te eché mucho de menos
¿Volvemos a vernos mañana?

(Noche hermosa)
Esta noche en la que sopla una brisa agradable,
quiero caminar contigo toda la noche
(Noche hermosa)
Esta noche en la que sopla una brisa agradable,
quiero estar contigo toda la noche, woo sí

En esta noche cubierta por la luz,
nos miramos
Ojalá este momento durara para siempre,
yo a tu lado

Esta noche en la que sopla una brisa agradable,
quiero caminar contigo toda la noche
(Noche hermosa)
Esta noche en la que sopla una brisa agradable,
quiero estar contigo toda la noche, woo sí

Estoy contigo
Estoy contigo

 

«커피 (Coffee)» de Kyuhyun traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

캄캄해진 밤 오늘따라 기분이 좋아
너에게 문득 전화를 걸어
수화기 너머 들리는 너의 목소리에
약속 없는 거 알아
지금 데리러 갈게
오늘따라 너무 보고 싶어
조금만 기다려줘

네온사인 불빛들 사이
멀리서도 한 번에 널 찾았어
잠시 숨을 좀 고르고
지금 너에게 달려갈게

Beautiful Night
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
Beautiful Night
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woo Yeah

캄캄해진 밤 너만 혼자 빛나고 있어
나의 눈이 멀어 버릴 것 같아
나도 모르게 네 어깨를 붙잡고선
많이 늦은 것 같아
집에 데려다줄게
오늘따라 너무 보고 싶었어
내일 다시 만날까

Beautiful Night
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
Beautiful Night
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woo Yeah

빛이 내려앉은 밤에
서로를 바라보면서
지금 이 순간이 영원했으면 해
너의 곁에 있는 나

이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
Beautiful Night
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woo Yeah

난 너와 함께 해
난 너와 함께 해

 

«House Party» de Super Junior traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

kamkamhaejin bam oneulttara gibuni joha
neoege mundeuk jeonhwareul georeo
suhwagi neomeo deullineun neoui moksorie
yaksok eopsneun geo ara
jigeum derireo galge
oneulttara neomu bogo sipeo
jogeumman gidaryeojwo

neonsain bulbichdeul sai
meolliseodo han beone neol chajasseo
jamsi sumeul jom goreugo
jigeum neoege dallyeogalge

Beautiful Night
ireohge barami joheun i bame
onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful Night
Oh ireohge tto barami joheun i bame
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woo Yeah

kamkamhaejin bam neoman honja bichnago isseo
naui nuni meoreo beoril geot gata
nado moreuge ne eokkaereul butjapgoseon
manhi neujeun geot gata
jibe deryeodajulge
oneulttara neomu bogo sipeosseo
naeil dasi mannalkka

Beautiful Night
ireohge barami joheun i bame
onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful Night
Oh ireohge tto barami joheun i bame
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woo Yeah

bichi naeryeoanjeun bame
seororeul barabomyeonseo
jigeum i sungani yeongwonhaesseumyeon hae
neoui gyeote issneun na

ireohge barami joheun i bame
onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful Night
Oh ireohge tto barami joheun i bame
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woo Yeah

nan neowa hamkke hae
nan neowa hamkke hae

 

Si te gustó la traducción de este tema de Yesung, quizá también te interesen: Traducción de Drunk-Dazed de ENHYPEN,  traducción de You're Free de Park Wontraducción de You make Me de DAY6traducción de 왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) de Henrytraducción de 5K de Lee Jin Hyuktraducción de Hush de Kim Sung Kyutraducción de Freezing de Kangtatraducción de Going Dumb de Alesso, Stray Kids y CORSAKtraducción de Feel Like de WOODZtraducción de Seoul de GHOST9traducción de LOVE% de Demian y Dawntraducción de Why Don't We de Rain y Chung Hatraducción de Excalibur de Kingdom

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Customized Social Media Icons from Acurax Digital Marketing Agency
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram