Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Beside U” de MONSTA X y Pitbull + letra en inglés

Letras en español

Traducción de “Beside U” de MONSTA X y Pitbull + letra en inglés

Beside U de MONSTA X y Pitbull traducida

Beside U, MONSTA X, traducida, letra en inglés

 

KPOPSHOP

Artistas: MONSTA X (몬스타엑스) y Pitbull
Álbum: All About Luv
Canción: Beside U
Fecha de lanzamiento: 14-2-2020
Letra: Timothy Mosley, Federico Vindver, Daniel Ryan Winsch, Armando Perez, Angel Lopez, Eshy Gazit, 셔누, 민혁, 기현, 형원, 주헌, 아이엠
Composición: Timothy Mosley, Federico Vindver, Daniel Ryan Winsch, Armando Perez, Angel Lopez, Eshy Gazit, 셔누, 민혁, 기현, 형원, 주헌, 아이엠

Letra en español

Desde Miami hasta Corea del Sur, jajaja
MONSTA y Mr. Worldwide, vamos

No importa donde estés esta noche
Voy a volar alrededor del mundo entero para encontrarte
Sé que podrías ser esa, estoy listo
Sabes que dejaría los océanos detrás de ti
Establezco el camino del jet, con una nube de humo
Deletreo tu nombre, por el cosmos
No importa donde estés esta noche
Me aseguraré de acabar a tu lado

Tengo un pasaporte, solo necesito un lugar, me bajo
Estaré ahí cuando despiertes en medio de la noche
Solo quiero ser el único al que llames
Ser la almohada de cuerpo entero en la que duermas
Puedo sentir a tu aura llamándome
Esta noche entera se extiende demasiado despacio
Así que dime cómo llegar a ti, poner mi cuerpo bajo el tuyo
Envíame tu ubicación para poder ir y verte
Sé que estoy fuera del espacio entre (ooh)
No puedo sacarte de mi mente, sí
Estás donde se supone que debo estar
Sabes

No importa donde estés esta noche
Voy a volar alrededor del mundo entero para encontrarte
Sé que podrías ser esa, estoy listo
Sabes que dejaría los océanos detrás de ti
Establezco el camino del jet, con una nube de humo
Deletreo tu nombre, por el cosmos
No importa donde estés esta noche
Me aseguraré de acabar a tu lado

Del uno al dos, del tres al cuatro, del cinco al seis
Del siete al ocho, sacúdelo hasta que vibre
Del uno al dos, del tres al cuatro, del cinco al seis
Del siete al ocho, sacúdelo hasta que vibre
Ella sabe que es mala, unos vaqueros con un trasero perfecto
Quiero lo que tiene, quiero lo que tiene
Veo que eres mala, cariño
Estoy oculto, llenándolo hasta arriba
Enrollándolo, sosteniéndolo
No me importa
Sal comnigo, verás
¿Cómo se supone que debo ser?
No voy a mentir, me gustan mis mujeres en tres
Quieres ir, quieres hacerlo
Lo quieres todo, lo mereces todo, chica, porque, cariño, eres una estrella

No importa donde estés esta noche
Voy a volar alrededor del mundo entero para encontrarte
Sé que podrías ser esa, estoy listo
Sabes que dejaría los océanos detrás de ti
Establezco el camino del jet, con una nube de humo
Deletreo tu nombre, por el cosmos
No importa donde estés esta noche
Me aseguraré de acabar a tu lado
No importa donde estés esta noche
Voy a volar alrededor del mundo entero para encontrarte
Sé que podrías ser esa, estoy listo
Sabes que dejaría los océanos detrás de ti
Establezco el camino del jet, con una nube de humo
Deletreo tu nombre, por el cosmos
No importa donde estés esta noche
Me aseguraré de acabar a tu lado

Letra en inglés

From Miami to South Korea, hahaha
MONSTA and Mr. Worldwide, let’s ride

No matter where you are tonight
I’ma fly ’round the whole world to find you
I know you could be that, down to ride
You know I would leave oceans behind you
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Spell your name out, for the cosmos
No matter where you are tonight
I’ma make sure I end up beside you

I got a passport, I just need a place, I’m down
Gonna be there when you wake up in the middle of the night
I just wanna be the one you call on
Be the body pillow that you sleep on
I can feel your aura calling me on
This whole night going back too slow
So tell me how to reach ya, get my body beneath ya
Send me your location, so I can come and see ya
Know I’m out of space between (Ooh)
Can’t take it out my mind, yeah
You are where I’m supposed to be
You know

No matter where you are tonight
I’ma fly ’round the whole world to find you
I know you could be that, down to ride
You know I would leave oceans behind you
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Spell your name out, for the cosmos
No matter where you are tonight
I’ma make sure I end up beside you

One to the two, three to the four, five to the six
Seven to the eight, shake ’til it vibrate
One to the two, three to the four, five to the six
Seven to the eight, shake ’til it vibrate
She know that she bad, jean full of ass
Want what she got, want what she have
I see you being bad, baby
I’m all in the cut, pouring it up
Rollin’ it up, holding it up
Not givin’ a what
You roll with me, you gon’ see
How I s’posed to be?
I ain’t gon’ lie, like my women in three
You wanna go, you wanna ball
You want it all, you deserve it girl, ’cause baby you a star

No matter where you are tonight
I’ma fly ’round the whole world to find you
I know you could be that, down to ride
You know I would leave oceans behind you
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Spell your name out, for the cosmos
No matter where you are tonight
I’ma make sure I end up beside you
No matter where you are tonight
I’ma fly ’round the whole world to find you
I know you could be that, down to ride
You know I would leave oceans behind you
Set in the jet trail, with a cloud of smoke
Spell your name out, for the cosmos
No matter where you are tonight
I’ma make sure I end up beside you

Quizá también te interesen: Traducción de SOMEONE’S SOMEONE, traducción de LOVE U,  traducción de FIND YOU, traducción de Follow, traducción de Middle of the Night, traducción de Magnetic

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] MONSTA X

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top