Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Big Change» de U-JI + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Big Change» de U-JI + letra en coreano y romanización

Big Change de U-JI traducida

Big Change, U-JI, traducida, letra en coreano, romanización, My Roommate Is a Gumiho OST

Artista: U-JI (정유지)
Álbum: My Roommate Is a Gumiho OST Part 9
Fecha de lanzamiento: 22-7-2021
Letra: 문성남 (에브리싱글데이)
Composición: 문성남 (에브리싱글데이)
Arreglos: 문성남 (에브리싱글데이)

Letra en español de Big Change

 Me di la vuelta con calma en las preguntas sin respuesta, pero
mi existencia se ha disipado

Pasaba los días por una persona cuyo nombre desconozco
Solo quedan recuerdos tristes

No puedo quedarme así

Volveré a nacer
para llenar mi vida
A ti, que me miras,
te mostraré mi corazón desinteresadamente

Cuando pase hoy, llegará el mismo mañana
Este cansancio sin fin se acumula cada día

No puedo quedarme así

Volveré a nacer
para llenar mi vida
A ti, que me miras,
te mostraré mi corazón desinteresadamente

Volveré a nacer
para llenar mi vida
A ti, que me miras,
te mostraré mi corazón desinteresadamente

«달 (Moon)» de Cheeze traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de Big Change

끝이 없는 질문들 속에
가만히 뒤 돌아 봤지만
정작 빠져버린 나의 존재

이름 모를 누군갈 위해
하루하루 지내왔었네
고작 남겨진 건 쓸쓸한 기억


이대로는 머물 수 없어

난 다시 태어나 워 어
내 삶을 채우고 워 어
날바라봐주는 너에게
아낌없이 내 마음을 보여줄게

뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜뚜 워 어 어어

뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜

오늘 하루가 지나면
똑같은 내일이 오겠지
매일 쌓여가는 끝없는 고단함


이대로는 머물 수 없어

난 다시 태어나 워 어
내 삶을 채우고 워 어
날바라봐주는 너에게
아낌없이 내 사랑을 보여줄게

뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜뚜 워 어 어어

뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜

난 다시 태어나 워 어
내 삶을 채우고 워 어
날바라봐주는 너에게
아낌없이 내 사랑을 보여줄게

뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜뚜 워 어 어어

뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜

«그대와 (You & I)» de Youngjae de GOT7 y Soyeon de LABOUM traducida al español (kpoponfire.com)

Romanización de Big Change

kkeuti eopsneun jilmundeul soge
gamanhi dwi dora bwassjiman
jeongjak ppajyeobeorin naui jonjae

ireum moreul nugungal wihae
haruharu jinaewasseossne
gojak namgyeojin geon sseulsseulhan gieok

ye
idaeroneun meomul su eopseo

nan dasi taeeona wo eo
nae salmeul chaeugo wo eo
nalbarabwajuneun neoege
akkimeopsi nae maeumeul boyeojulge

tturuttu
ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttuttuttu wo eo eoeo

ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttuttu

oneul haruga jinamyeon
ttokgateun naeiri ogessji
maeil ssahyeoganeun kkeuteopsneun godanham

ye
idaeroneun meomul su eopseo

nan dasi taeeona wo eo
nae salmeul chaeugo wo eo
nalbarabwajuneun neoege
akkimeopsi nae sarangeul boyeojulge

tturuttu
ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttuttuttu wo eo eoeo

ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttuttu

nan dasi taeeona wo eo
nae salmeul chaeugo wo eo
nalbarabwajuneun neoege
akkimeopsi nae sarangeul boyeojulge

tturuttu
ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttuttuttu wo eo eoeo

ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttu
ttuttuttutturuttuttu

 

Si te gustó la traducción de este tema de U-JI, quizá también te interesen: Traducción de 한 걸음 가까이 (One Step Closer) de Choi Nakta, traducción de 그댈 담은 밤 (Next to You) de Yang Da Il, traducción de 시작의 드로잉 (Beginning of Our Drawing) de Yoo Yeon Jung de WJSN, traducción de 우연이 아닌것만 같아서 (My All) de Kim Na Young,  traducción de 어떤 말도 할 수가 없는 나인데 (Nothing Left to Say) de Kassy, traducción de Door (Your Moon) de Jeong Sewoon, traducción de 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 (Love Sight) de TXT

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top