Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «새까맣게 (Burned All Black)» de Kim Jae Hwan + letra en coreano y romanización

Kim Jae Hwan (김재환)

Traducción de «새까맣게 (Burned All Black)» de Kim Jae Hwan + letra en coreano y romanización

새까맣게 (Burned All Black) de Kim Jae Hwan traducida

Burned All Black, Kim Jae Hwan, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Kim Jae Hwan (김재환)
Single: 새까맣게 (Burned All Black)
Fecha de lanzamiento: 26-5-2021
Letra: 최갑원
Composición: 박근태, 옥정용
Arreglos: 박근태, 옥정용

Letra en español de 새까맣게 (Burned All Black)

Hoy es extremadamente duro,
así que déjame llorar
Quiero olvidar todo lo relacionado contigo
Eso es lo que debería hacer

Pero para mí no es fácil olvidar
Supongo que te amaba más de lo que creía, con todas mis fuerzas

Todo quedó reducido a cenizas
sin una sola huella de nuestro amor,
pero, en lugar de eso, los recuerdos de lo nuestro que apenas quedan en mi corazón
hacen que te espere

Rompimos hace mucho tiempo,
pero aún te echo de menos
No te odio en absoluto
Todavía eres una persona importante para mí

Te echo de menos, digo tu nombre
Supongo que te amé hasta el punto de llegar a las lágrimas

Todo quedó reducido a cenizas
sin una sola huella de nuestro amor,
pero, en lugar de eso, los recuerdos de lo nuestro que apenas quedan en mi corazón
hacen que te espere

 

«찾지 않을게 (I Wouldn’t Look For You)» de Kim Jae Hwan traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de 새까맣게 (Burned All Black)

유난히 힘이 들어서 그래
오늘은 조금만 울게
모두 다 너를 잊으래
그러게 그래야만 하는데

그런데 나 잊는 게 쉽지가 않아
보기보다 온 힘을 다해서
너를 사랑했나 봐

새까맣게 다 타버렸어
사랑이 흔적도 없어
대신 이 맘 속에
겨우 남은 우리 추억이
너를 기다리게 해

우우우우 우우우우

오래 전 이별이지만 그래
아직 널 그리워만 해
하나도 밉지가 않아
여전히 너는 어여쁜 사람

보고 싶다 또 너의 이름 세글자
불러보다 눈물이 날 만큼
정말 사랑했나 봐

새까맣게 다 타버렸어
사랑이 흔적도 없어
대신 이 맘 속에
겨우 남은 우리 추억이
너를 기다리게 해

우우우우 우우우우
우우우우 우우우우

 

«What If» de Kim Jae Hwan traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización de 새까맣게 (Burned All Black)

yunanhi himi deureoseo geurae
oneureun jogeumman ulge
modu da neoreul ijeurae
geureoge geuraeyaman haneunde

geureonde na ijneun ge swipjiga anha
bogiboda on himeul dahaeseo
neoreul saranghaessna bwa

saekkamahge da tabeoryeosseo
sarangi heunjeokdo eopseo
daesin i mam soge
gyeou nameun uri chueogi
neoreul gidarige hae

uuuu uuuu

orae jeon ibyeorijiman geurae
ajik neol geuriwoman hae
hanado mipjiga anha
yeojeonhi neoneun eoyeoppeun saram

bogo sipda tto neoui ireum segeulja
bulleoboda nunmuri nal mankeum
jeongmal saranghaessna bwa

saekkamahge da tabeoryeosseo
sarangi heunjeokdo eopseo
daesin i mam soge
gyeou nameun uri chueogi
neoreul gidarige hae

uuuu uuuu
uuuu uuuu

 

Si te gustó este tema de Kim Jae Hwan, quizá también te interesen: Traducción de First de EVERGLOW, traducción de Rush Hour de Gaho, traducción de 러버덤 (Rub-A-Dum) de TRI.BE, traducción de Advice de Taemin, traducción de Look At Me de ICU, traducción de Breathe Again de BLITZERS, traducción de Black Mirror de ONEUS, traducción de Hot Sauce de NCT DREAMtraducción de Daydreamer de John Park, traducción de Drunk-Dazed de ENHYPEN,  traducción de You're Free de Park Wontraducción de You make Me de DAY6traducción de 왜 이렇게 좋아 (Too Good to Be True) de Henrytraducción de 5K de Lee Jin Hyuk

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Kim Jae Hwan (김재환)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Responsive Web Designing Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram