Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Can’t Control Myself» de Taeyeon + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Can’t Control Myself» de Taeyeon + letra en coreano y romanización

Can’t Control Myself de Taeyeon traducida

Can't Control Myself, Taeyeon, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Taeyeon (태연)
Single: Can’t Control Myself
Fecha de lanzamiento: 17-1-2022
Letra: 태연, 문설리
Composición: Celine Svanback, Lauritz Emil Christiansen, Mich Hansen, Jacob Ubizz, RYAN JHUN
Arreglos: Lauritz Emil Christiansen, Jacob Ubizz, RYAN JHUN

Letra en español

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

Como una adulta que creció,
pero sigue siendo una niña,
elegí sentimientos
que no puedo controlar
debido a tus palabras insinceras

Sí, es demasiado tarde
para reparar las heridas
Es tarde

Dices que estoy loca, ¿y qué?
Ah ah ah ah
Porque no me puedo controlar
Ah ah ah ah

A tu lado
no puedo controlar nada
Parece que todo va a explotar
porque no me puedo controlar

Los días malos se repiten
Soy desdichada, mis sentimientos se agotan
Siguen girando como un anillo flojo
No importa, supongo que el amor es así

Dices que estoy loca, ¿y qué?
Ah ah ah ah
Porque no me puedo controlar
Ah ah ah ah

A tu lado
no puedo controlar nada
Parece que todo va a explotar
porque no me puedo controlar

Ah ha ha ha
Parece el cielo, parece el infierno
Ah ha ha ha
Ni siquiera eso me importa
Ah, supongo que volveré a ti
otra vez

Dices que estoy loca, ¿y qué?
Ah ah ah ah
Porque no me puedo controlar
Ah ah ah ah

A tu lado
no puedo controlar nada
Parece que todo va a explotar
porque no me puedo controlar

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

A tu lado
no puedo controlar nada
Parece que todo va a explotar
porque no me puedo controlar

Traducción de «Step Back» de GOT the beat + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangul)

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아

그래 Too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어

미쳤다 해도 뭐 어때
Ah ah ah ah
Cause I can't control myself
Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
Cause I can't control myself

반복되는 Bad days
비참해 바닥난 감정
헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때
Ah ah ah ah
Cause I can't control myself
Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
Cause I can't control myself

Ah ha ha ha
Feels like heaven feels like hell
Ah ha ha ha
그마저도 I don't care
Ah 난 또다시 네게
되돌아갈 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때
Ah ah ah ah
Cause I can't control myself
Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
Cause I can't control myself

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
Cause I can't control myself

Traducción de «Weekend» de Taeyeon + letra en coreano y romanización

Romanización

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

kiman huljjeok keobeorin
eoreunai gata
jinsimi eopsneun en mare
gamdanghaji mot hal
gamjeongeul taekhaessjanha

geurae Too late
sangcheoreul doedolligien
neujeobeoryeosseo

michyeossda haedo mwo eottae
Ah ah ah ah
Cause I can’t control myself
Ah ah ah ah

ne apeseon modeun ge
jal tongjega an dwae
da teojil geosman gata
Cause I can’t control myself

banbokdoeneun Bad days
bichamhae
badaknan gamjeong
heosdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

michyeossda haedo mwo eottae
Ah ah ah ah
Cause I can’t control myself
Ah ah ah ah

en apeseon modeun ge
jal tongjega an dwae
da teojil geosman gata
Caouse I can’t control myself

Ah ha ha ha
Feels like heaven feels like hell
Ah ha ha ha
geumajeodo I don’t care
Ah nan ttodasi nege
doedoragal tende

michyeossda haedo mwo eottae
Ah ah ah ah
Cause I can’t control myself
Ah ah ah ah

ne apeseon modeun ge
jal tongjega an dwae
da teojil geosman gata
Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

ne apeseon modeun ge
jal tongjega an dwae
da teojil geosman gata
Cause I can’t control myself

 

Si te gustó la traducción de este tema de Taeyeon, quizá también te interesen: Traducción de Blessed-Cursed de ENHYPEN, traducción de Who Are You de BamBam y Seulgi, traducción de Happy Death Day de Xdinary Heroes, traducción de Siesta de Weki Meki, traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXYtraducción de DDARA de Golden Child

Fuentes: (1) (2)

Imagen: (3)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Floating Social Media Icons by Acurax Wordpress Designers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram