"Can’t We Just Leave The Monster Alive?" de TXT traducida

그냥 괴물을 살려두면 안 되는 걸까 (Can’t We Just Leave The Monster Alive?) de TXT traducida

Can’t We Just Leave The Monster Alive, TXT, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: TXT (투모로우바이투게더)
Álbum: The Dream Chapter: MAGIC
Fecha de lanzamiento: 21-10-2019
Letra: 원더키드 (Wonderkid), 신쿵, Melanie Joy Fontana, Michel ‘Lindgren’ Schulz, ADORA, 방시혁, Joni, 정수경
Composición: 원더키드 (Wonderkid), 신쿵, Melanie Joy Fontana, Michel ‘Lindgren’ Schulz, ADORA, 방시혁, Joni, 정수경

Letra en español

¿No podemos dejar que el monstruo viva?
Un laberinto de oscuridad con arbustos enmarañados
Más allá del bosque que atravesé
Se ha repetido una y otra vez
El final apareció ante mis ojos
Oh, para un segundo
El final está determinado
¿Puedes posponerlo un rato? Volveré atrás

Ahora, el enemigo final, pongo fin a mi miedo
Quiero disfrutar más este mundo
Ahora monto en un dragón
Vuelo, encontraré
El huevo de Pascua escondido, sí, cariño

Bien
Si pudiera estar por siempre en este momento y en este espacio
Iría de viaje a la mazmorra
Ahora suelta todas tus armas y vayamos a una fiesta
Solo salta
Todo saldrá bien, bien, bien, bien

Todo saldrá bien, bien, bien, bien
Todo saldrá bien, bien, bien, bien

Aunque suelte todas las armas y me rinda de inmediato
¿No deberíamos dejar que el monstruo viva?
Tú serás un héroe
Yo seré un monstruo
Estamos hartos de desempeñar papeles aburridos
Y desempeñamos cada uno el del otro

No me importa si me cortas con un cuchillo
Aquí parece emocionante
No te haré daño
Ahora, si no te gusta, puedes reiniciarlo
¿Te esconderás conmigo en este juego?

Bien
Si pudiera estar por siempre en este momento y en este espacio
Iría de viaje a la mazmorra
Ahora suelta todas tus armas y vayamos a una fiesta
Solo salta
Todo saldrá bien, bien, bien, bien

Todo saldrá bien, bien, bien, bien
Todo saldrá bien, bien, bien, bien

¿De verdad tengo que poner fin a esta etapa para ser un adulto?
Quiero ser un niño por siempre para tener éxito
Oh, en el laberinto oscuro
Hay arbustos retorcidos y enmarañados
Oh, hasta me gusta el monstruo que hay en el bosque

Bien
Aunque digas que soy una anomalía causada por un error
El camino es aburrido
Solo quédate
En este lugar del que hemos estado huyendo siempre
Todo saldrá bien, bien, bien, bien

Todo saldrá bien, bien, bien, bien
Todo saldrá bien, bien, bien, bien

Ha sido un error fatal
Pero ha sido pacífico
(Bien)
Ahora, para un segundo
Oh, quiero quedarme
Todo saldrá bien, bien, bien
(Bien) todo saldrá bien, bien, bien

Letra en coreano

엉켜버린 덤불, 어둠뿐인 미로를
지나쳐오며 마주친 숲
몇 번이고 다시 반복되던 지금
내 눈 앞으로 다가온 ending
Oh 잠시 그대로 멈춰봐
주어진 결말은
잠시 미뤄도 돼 다시 돌아갈래

자, 최종의 보스 두려운 마음은 뒤로
이 세계를 더 즐기고 싶어 이 순간
Now 저 dragon을 타고
날아봐 숨어있는
Easter egg, yeah baby I’ll find that

Alright 이 시공에
영원히 머물 수 있다면
여기 던전 속 여행을 떠나
이제 모든 무기를 버리고 축제로
just jump
It will be alright, alright, alright