Letras en españolYook Sungjae (육성재)

Traducción de “Chicken” de Yook Sungjae + letra en coreano y romanización

Chicken de Yook Sungjae traducida

Chicken de Yook Sungjae, Yook Sungjae, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Yook Sungjae (육성재)
Álbum: 3X2=6 Part 2
Fecha de lanzamiento: 16-1-2020
Letra:
Composición:
Arreglos:

Letra en español

Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo

Las flores se marchitan
Y la fama también
Descubriré cómo ser amado
Durante mucho tiempo

Aye, lo que necesito es un modelo a seguir
¿Dónde puedo encontrar a mi aspirante?
Después de buscar todo el día

Lo que pedí con hambre sin pensar
Me vino a la mente el pollo, y sí

Sí, quiero ser un pollo, cariño
La persona que todos prefieren en la historia, sí
Sí, ahora puedo decir con seguridad
Que quiero que todos me quieran como a un pollo

Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo

El pollo es fantástico
Sabores diferentes para gustos diferentes
Lo que aprendí de eso es cómo encajar con otros

Aye, necesitaba un modelo a seguir
Un ser perfeco
Ahora mi futuro está listo

Lo que pedí con hambre sin pensar
Me vino a la mente el pollo, y sí

Sí, quiero ser un pollo, cariño
La persona que todos prefieren en la historia, sí
Sí, ahora puedo decir con seguridad
Que quiero que todos me quieran como a un pollo

Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo

Lo que pedí con hambre sin pensar
Me vino a la mente el pollo, y sí

Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo
Quiero ser un pollo

Quiero ser un pollo

Letra en coreano (hangul)

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

꽃은 결국 시들어
인기 또한 마찬가진데
기필코 난 알아낼 거야
오랫동안 사랑받는 방법

Aye 필요한 건 Role model
목표 삼을 사람 어디 없는지
하루 종일 검색만 하다가

배고파서 먹었던 아무 생각 없이
시켰던 치킨에서 문득 Yeah

그래 나는 치킨이 되고 싶은 걸 Baby
남녀노소 다 좋아하는 그런 사람 Yeah
그래 이젠 자신 있게 말할 수 있어
치킨처럼 나 모두에게 사랑받고 싶어

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

치킨은 정말 대단해
입맛대로 다양하게 먹을 수 있지
그것을 통해 배운 건 맞춰가며 사는 법

Aye 필요했던 Role model
단점 하나 없는 완벽한 존재
내 미래는 이제 정해졌어

배고파서 먹었던 아무 생각 없이
시켰던 치킨에서 문득 Yeah

그래 나는 치킨이 되고 싶은 걸 Baby
남녀노소 다 좋아하는 그런 사람 Yeah
그래 이젠 자신 있게 말할 수 있어
치킨처럼 나 모두에게 사랑받고 싶어

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

그냥 배고파서 먹었던 아무 생각 없이
시켰던 치킨에서 문득 Yeah

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

I want to be a Chicken

Romanización

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

kkocceun gyeolguk sideureo
ingi ttohan machangajinde
gipilko nan aranael geoya
oraesdongan sarangbatneun bangbeop

Aye piryohan geon Role model
mokpyo sameul saram eodi eopsneunji
haru jongil geomsaekman hadaga

baegopaseo meogeossdeon amu saenggak eopsi
sikyeossdeon chikineseo mundeuk Yeah

geurae naneun chikini doego sipeun geol Baby
namnyeonoso da johahaneun geureon saram Yeah
geurae ijen jasin issge malhal su isseo
chikincheoreom na moduege sarangbatgo sipeo

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

chikineun jeongmal daedanhae
ipmasdaero dayanghage meogeul su issji
geugeoseul tonghae baeun geon majchwogamyeo saneun beop

Aye piryohaessdeon Role model
danjeom hana eopsneun wanbyeokhan jonjae
nae miraeneun ije jeonghaejyeosseo

baegopaseo meogeossdeon amu saenggak eopsi
sikyeossdeon chikineseo mundeuk Yeah

geurae naneun chikini doego sipeun geol baby
namnyeonoso da johahaneun geureon saram Yeah
geurae ijen jasin issge malhal su isseo
chikincheoreom na moduege sarangbatgo sipeo

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

geunyang baegopaseo meogeossdeon amu saenggak eopsi
sikyeossdeon chikineseo mundeuk Yeah

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken

I want to be a Chicken

Quizá también te interesen: Traducción de W.A.U, traducción de 뭍 (陸) (Yook), traducción de 겨울 속에서 (From Winter)

 

Traducción al inglés y vídeo: [YouTube] BTOB 비투비 (Official YouTube Channel)

Fuente: (1)

Imagen: (2)