Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Chicken Noodle Soup” de J-Hope de BTS y Becky G + letra en coreano y romanización

J-Hope

Traducción de “Chicken Noodle Soup” de J-Hope de BTS y Becky G + letra en coreano y romanización

Chicken Noodle Soup de J-Hope de BTS y Becky G traducida

Chicken Noodle Soup de J-Hope, J-Hope, Becky G, traducida, letra en coreano y romanización

Artistas: J-Hope de BTS (방탄소년단) y Becky G
Single: Chicken Noodle Soup
Fecha de lanzamiento: 27-09-2019

Letra en español

Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje

Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado

Desde Gwangju, una pandilla de ya sabes qué
La calle Geum-nam Choong-jang, ese es mi Harlem
Me uní a NEURON, salto con mi equipo
Me enamoré perdidamente del baile, adicto al trabajo, cada día
Crecí estando despierto toda la noche como un adolescente, ese es el caso
Mi altura se mide por el baile, estoy bien
Planeo elaborar una visión grandiosa
El chico que dirije el sueño
Los pasos pisando fuerte sobre el ritmo

Estallando, balanceándome, saltando, chasqueando la lengua, dougie, flexionando, teniendo buen rollo
Aún lo hago cada día, cuanto antes
Por mi propio bien
Siempre azotando mis alicientes están los trofeos
Apostando mi vida, bailar es mi dinero
La esperanza en la calle, ahora es solo mi modo
Con Becky G al lado
Cada día iluminado

Siempre tenemos amor
De donde venimos
Así que hagámosles saber qué pasa

No importa a dónde vayamos
Se lo devolvemos a este lugar llamado casa (cariño)
Ahora que sabes eso
Déjame verte

Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado

Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado

Sopa de fideos o pollo con espaguetis
Ninguna esta mujer tiene el flow que tiene Becky
Latino americana soy de aquí
Carita de santa, pero peculiar


Qué me va a decir (huh)
Si ya todo lo vi (huh)
Donde yo nací
No pensaban que una mujer iba a sobresalir

¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?

Mira atrás
Luces, cámara, acción
Definitivamente la mejor de la escena
Los que saben del tema dicen que tenemos a la gente reaccionando
La gente que critica simplemente me da pena

Siempre tenemos amor
De donde venimos
Así que hagámosles saber qué pasa

No importa a dónde vayamos
Se lo devolvemos a este lugar llamado casa (cariño)
Ahora que sabes eso
Déjame verte

Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje

Y consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo

Dejo que llueva y se despeje
Dejo que llueva y se despeje

Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado

Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Sopa de pollo con fideos
Con un refresco al lado

Y consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo
Consigámoslo

Letra en coreano

A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

From 광주, 한 거시기의 Gang
금남 충장 Street, 거긴 내 할렘
뉴런 입단, Bounce with ma Team
춤에 뻑가, 워커홀릭, 매일
십 대에 밤새우며 성장한 Case
내 키는 춤으로 매겨 I'm Ok
큰 비전 그려가는 Plan
꿈을 끌어가는 애
리듬 지르밟는 스텝

Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing
Swaggin'
아직 매일 같이 한시바삐 하지
날 위한 일
늘 나를 채찍 해 당근은 트로피에
인생에 배팅 해 춤은 나의 Cash
Hope on the street 이젠 나만의 길
With Becky G on the side
Every day I lit

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna esta mujere tiene el flow que tiene becky
Latino americana soy de aquiii
Carita de santa pero freakyyy

Yeah
Que me va deci (huh)
Si ya to lo vi (huh)
Donde yo naci
No pensaban que una mujer hiba sobresali

What you gonna do what you gonna do
What you gonna do what you gonna do
What you gonna do what you gonna do
What you gonna do what you gonna do

Look back at it
Lights camera action
Definitivamente la mejor de la escena
Word on the street we got the people reactin'
La gente que critican simplemente me dan pena

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you

A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out

And let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it

A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

And let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it

Romanización

A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

From gwangju, han geosigiui Gang
Geumnam chungjang Street, geogin nae hallem
Nyureon ipdan, Bounce with ma Team
Chume ppeokga, wokeohollik, maeil
Sip daee bamsaeumyeo seongjanghan Case
Nae kineun chumeuro maegyeo I'm Ok
Keun bijeon geuryeoganeun Plan
Kkumeul kkeureoganeun ae
Rideum jireubamneun seutep

Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing
Swaggin'
Ajik maeil gachi hansibappi haji
Nal wihan il
Neul nareul chaejjik hae danggeuneun teuropie
Insaenge baeting hae chumeun naui Cash
Hope on the street ijen namanui gil
With Becky G on the side
Every day I lit

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna esta mujere tiene el flow que tiene becky
Latino americana soy de aquiii
Carita de santa pero freakyyy

Yeah
Que me va deci (huh)
Si ya to lo vi (huh)
Donde yo naci
No pensaban que una mujer hiba sobresali

What you gonna do what you gonna do
What you gonna do what you gonna do
What you gonna do what you gonna do
What you gonna do what you gonna do

Look back at it
Lights camera action
Definitivamente la mejor de la escena
Word on the street we got the people reactin'
La gente que critican simplemente me dan pena

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you

A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out

And let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it

A let it rain, and clear it out
A let it rain, and clear it out

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side

And let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it
Let's get it

Quizá también te interese: Traducción de Bullet To the Heart de Jackson Wang + letra en inglés

 

Traducción en inglés y fuente: (1) (2)

Vídeo: [YouTube] ibighit

Continuar Leyendo
Comentar

Más en J-Hope

Advertisement
To Top