Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Christmas Tree» de V de BTS + letra en coreano y romanización

BTS (방탄소년단)

Traducción de «Christmas Tree» de V de BTS + letra en coreano y romanización

Christmas Tree de V de BTS traducida

Christmas Tree, V, BTS, traducida, letra en coreano, romanización, Our Beloved Summer OST

Artista: V (뷔) de BTS (방탄소년단)
Álbum: Our Beloved Summer OST Part 5
Fecha de lanzamiento: 24-12-2021
Letra: 남혜승, 김경희
Composición: 남혜승, 김경희
Arreglos: 남혜승, 김경희

Letra en español

En este momento
te veo
Siempre vuelve
como creía

Cuando la lluvia se detiene,
me iluminas
Tu luz es lo único
que no deja pasar el frío

La luna de una noche de verano,
los susurros de las estrellas
que cantan como
árboles de Navidad para nosotros

Así que te contaré
un millón de pequeñas cosas 
que nunca has sabido 
Todo se enreda en mi interior

Y te hablaré de
un millón de pequeñas razones
por las que me estoy enamorando de tus ojos
Solo quiero estar donde tú estás

Es algo extraño
A veces no te entiendo,
pero siempre me lleva de vuelta
a donde tú estás

Tal vez
soy el único que te conoce
Eres como la primera nevada en una noche de verano,
como un milagro increíble, un momento mágico

Aunque
mis sentimientos vuelen otra vez
por el viento,
esperaré

Así que te contaré
un millón de pequeñas cosas 
que nunca has sabido 
Todo se enreda en mi interior

Y te hablaré de
un millón de pequeñas razones
por las que me estoy enamorando de tus ojos
Solo quiero estar donde tú estás

Te hablaré de
un millón de pequeñas cosas 
que nunca has sabido 
Todo se enreda en mi interior

Te hablaré de
un millón de pequeñas razones
por las que me estoy enamorando de tus ojos
Solo quiero estar donde tú estás

Traducción de «Yours» de Jin de BTS + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangul)

In this moment
I see you
It always comes around
As I believed

When the rain stops
You shine on me
Your light’s the only thing
That keeps the cold out

Moon in the summer night
Whispering of the stars
They’re singing like
Christmas trees for us

So I’ll tell you
A Million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I’ll tell you
A Million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are

It’s such a strange thing to do
Sometimes I don’t understand you
But It always brings me back
To where you are

혹시 아니
너에겐 나만 아는 모습이 있어
한여름밤 오는 첫눈같이
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간, 넌

언젠가 또
불어온 바람에
마음이 날아다녀도
기다릴게

So I’ll tell you
A Million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I’ll tell you
A Million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are

Tell you
A Million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

Tell you
A Million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are

Traducción de «My Universe» de Coldplay y BTS + letra en coreano y romanización

Romanización

In this moment
I see you
It always comes around
As I believed

When the rain stops
You shine on me
Your light’s the only thing
That keeps the cold out

Moon in the summer night
Whispering of the stars
They’re singing like
Christmas trees for us

So I’ll tell you
A Million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I’ll tell you
A Million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are

It’s such a strange thing to do
Sometimes I don’t understand you
But It always brings me back
To where you are

hokshi ani
neoegen naman aneun moseubi isseo
hanyeoreumbam oneun cheonnungachi
mitgiji anneun gijeok gateun nollaun sungan, neon

eonjenga tto
bureoon barame
maeumi naradanyeodo
gidarilge

So I’ll tell you
A Million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

And I’ll tell you
A Million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are

Tell you
A Million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside

Tell you
A Million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are

 

Si te gustó la traducción de este tema de V de BTS, quizá también te interesen: Traducción de Happy Death Day de Xdinary Heroes, traducción de Siesta de Weki Meki, traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXYtraducción de DDARA de Golden Childtraducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en BTS (방탄소년단)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Media Icons Powered by Acurax Web Design Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram