Closer de JAY B y Youngjae traducida
Artistas: JAY B y Youngjae (영재)
Álbum: Good Job OST Part 1
Fecha de lanzamiento: 24-8-2022
Letra: Elum(PRISMFILTER), 전제니
Composición: 박기태, BuildingOwner, Nmore (PRISMFILTER), 이범훈 (PRISMFILTER), Ohway! (PRISMFILTER), Bir$day, Glenn (PRISMFILTER), Elum (PRISMFILTER), JOZU (죠즈), 전제니
Arreglos: 박기태 (PRISMFILTER), BuildingOwner, Nmore (PRISMFILTER), 이범훈 (PRISMFILTER), Ohway! (PRISMFILTER)
Letra en español
Doop doop da du dabiduba badida
Doop doop da du dabiduba, cariño
Doop da du dabiduba badida
Doop doop da du dabiduba badida
Aceptaría cualquier cosa
Si alguien me pusiera a prueba
Aunque surja algún problema
Siempre lo supero
¿Cómo me descompuse si decía esas cosas?
Si te recuerdo
Se me sigue quedando la mente en blanco
No puede ser, me estoy volviendo loco
Aunque finja que no lo hago
Solo te miro a ti
Supongo que mis sentimientos
Han aumentado tanto que no puedo controlarlos, cariño
Quiero acercarme a ti
Seré un poco más sincero
1,2,3, siento curiosidad por todo sobre ti
Quiero saber
Sí, acércate, ¿quieres venir conmigo?
Cada vez me haces reír más
Mi corazón ya se ha decidido, cariño
Acércate un poco
Doop da du dabiduba badida
Doop doop da du dabiduba
Eres un mundo desconocido
Que no puedo descifrar
Me sumerjo poco a poco
En el misterio complicado y sin resolver que eres
¿Cómo me descompuse si decía esas cosas?
Si te recuerdo
Se me sigue quedando la mente en blanco
No puede ser, me estoy volviendo loco
Aunque finja que no lo hago
Solo te miro a ti
Supongo que mis sentimientos
Han aumentado tanto que no puedo controlarlos, cariño
Quiero acercarme a ti
Seré un poco más sincero
1,2,3, siento curiosidad por todo sobre ti
Quiero saber
Sí, acércate, ¿quieres venir conmigo?
Cada vez me haces reír más
Mi corazón ya se ha decidido, cariño
Acércate un poco
Vamos, sígueme
Siento muchísima curiosidad
¿Qué ocurrirá?
Cariño
Quiero acercarme a ti
Seré un poco más sincero
1,2,3, siento curiosidad por todo sobre ti
Quiero saber
Sí, acércate, ¿quieres venir conmigo?
Cada vez me haces reír más
Mi corazón ya se ha decidido, cariño
Acércate un poco
Doop da du dabiduba badida
Doop doop da du dabiduba, cariño
Doop da du dabiduba badida
Doop doop da du dabiduba, cariño
Letra en coreano (hangul)
doop doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba Baby
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba badida
누구든 날 시험한다면
그게 뭐든 받아들이지
그 어떤 어려움이 와도
매번 이겨버리는 난데
이랬던 날 어떻게 고장낸거야
너만 떠올리면
머릿속이 새하얘져가
말도 안돼 나 미치겠어
아닌척 해도
네게만 네게만 향하는 시선
이미 내 마음은 커졌나봐
걷잡을 수 없을 만큼 난 Baby
Closer 네게 가볼래
좀 더 솔직해질게
1,2,3 너에 대한 건 모두 다
궁금해져 알고 싶어
Yeah Come Closer 내게 와줄래
날 더 매번 웃게 해
내 맘은 정해졌어 babe
조금만 조금만 다가와봐
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba
I can’t 해결할수 없는
미지의 세계야 넌
빠져들어 점점
풀리지 않는 너란 복잡한 mystery에
이랬던 날 어떻게 고장낸거야
너만 떠올리면
머릿속이 새하얘져가
말도 안돼 나 미치겠어
아닌척 해도
네게만 네게만 향하는 시선
이미 내 마음은 커졌나봐
걷잡을 수 없을 만큼 난 Baby
Closer 네게 가볼래
좀 더 솔직해질게
1,2,3 너에 대한 건 모두 다
궁금해져 알고 싶어
Yeah Come Closer 내게 와줄래
날 더 매번 웃게 해
내 맘은 정해졌어 babe
조금만 조금만 다가와봐
자 날 따라와
호기심 가득해
어떤 일들이 펼쳐질까
Baby
Closer 네게 가볼래
좀 더 솔직해질게
1,2,3 너에 대한 건 모두 다
궁금해져 알고 싶어
Yeah Come Closer 내게 와줄래
날 더 매번 웃게 해
내 맘은 정해졌어 babe
조금만 조금만 다가와봐
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba Baby
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba Baby
Romanización
doop doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba Baby
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba badida
nugudeun nal siheomhandamyeon
geuge mwodeun badadeuriji
geu eotteon eoryeoumi wado
maebeon igyeobeorineun nande
iraessdeon nal eotteohge gojangnaengeoya
neoman tteoollimyeon
meorissogi saehayaejyeoga
maldo andwae na michigesseo
anincheok haedo
negeman negeman hyanghaneun siseon
imi nae maeumeun keojyeossnabwa
geotjabeul su eopseul mankeum nan Baby
Closer nege gabollae
jom deo soljikhaejilge
1,2,3 neoe daehan geon modu da
gunggeumhaejyeo algo sipeo
Yeah Come Closer naege wajullae
nal deo maebeon usge hae
nae mameun jeonghaejyeosseo babe
jogeumman jogeumman dagawabwa
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba
I can’t haegyeolhalsu eopsneun
mijiui segyeya neon
ppajyeodeureo jeomjeom
pulliji anhneun neoran bokjaphan mysterye
iraessdeon nal eotteohge gojangnaengeoya
neoman tteoollimyeon
meorissogi saehayaejyeoga
maldo andwae na michigesseo
anincheok haedo
negeman negeman hyanghaneun siseon
imi nae maeumeun keojyeossnabwa
geotjabeul su eopseul mankeum nan Baby
Closer nege gabollae
jom deo soljikhaejilge
1,2,3 neoe daehan geon modu da
gunggeumhaejyeo algo sipeo
Yeah Come Closer naege wajullae
nal deo maebeon usge hae
nae mameun jeonghaejyeosseo babe
jogeumman jogeumman dagawabwa
ja nal ttarawa
hogisim gadeukhae
eotteon ildeuri pyeolchyeojilkka
Baby
Closer nege gabollae
jom deo soljikhaejilge
1,2,3 neoe daehan geon modu da
gunggeumhaejyeo algo sipeo
Yeah Come Closer naege wajullae
nal deo maebeon usge hae
nae mameun jeonghaejyeosseo babe
jogeumman jogeumman dagawabwa
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba Baby
doop da du dabiduba badida
doop doop da du dabiduba Baby
Si te gustó la traducción de este tema de JAY B y Youngjae, quizá también te interesen: Traducción de 빗방울 (Raindrops) de Gummy, traducción de 바라만 본다 (Just Watching You) de Jeong Sewoon, traducción de 아리운 (Aching) de Kassy, traducción de 상처는 아름다운 흔적이 되어 (Scars Leave Beautiful Trace) de Car, The Garden, traducción de 마지막 너의 인사 (The Last) de Heize, traducción de 니가 내리는 날에 (The Day You Were Falling) de John Park, traducción de 소중한 게 생겼나 봐 (Something Precious) de Rothy
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics
Imagen: (1)