그날의 바람 (Come With The Wind) de Yook Sungjae traducida
Artista: Yook Sungjae (육성재)
Álbum: Yook O’clock
Canción: 그날의 바람 (Come With The Wind)
Fecha de lanzamiento: 2-3-2020
Letra: MosPick
Composición: MosPick
Arreglos: MosPick
Letra en español
Desde donde sopla el viento
Uno de esos días, estaba abrazándote fuerte
Um, me gusta el olor
Que dejaste en mis recuerdos
Tu sonrisa se me pasa por la mente de repente
Y permanece como un aroma fuerte
Um, está haciendo que mi reloj retroceda
Junto con el viento, te encuentro
Más allá de esos recuerdos, camino hacia el pasado
Todo ese tiempo contigo se ha grabado
Es un regalo, eres tú que regresate a mí
Cada vez que la canción que nos gustaba escuchar
Suena una y otra vez en mi cabeza
Um, mi tiempo vuelve al pasado
Junto con el viento, te encuentro
Más allá de esos recuerdos, camino hacia el pasado
Todo ese tiempo contigo se ha grabado
Es un regalo, eres tú que regresate a mí
Los momentos en los que reíamos y cuando todo era hermoso
Recordaré esos momentos como tú
Y me aseguraré de que no se desvanezcan
Poniéndote en mi corazón
Junto con el viento, te encuentro
Más allá de esos recuerdos, camino hacia el pasado
Todo ese tiempo contigo se ha grabado
Es un regalo, eres tú que regresate a mí
Más allá de ser hermosos, extraordinariamente asombrosos
Los recuerdos, te veo
Todo lo que se escribió en nuestro momento
Es el regalo más preciado
Eres la luz de mis ojos
Letra en coreano (hangul)
바람이 불어오는 곳에서
그 언젠가 너를 안고 있어
Um 지금 이 냄새가 좋아
내 기억 속에 네가 남기고 간
어느 날 문득 떠오르는 너의 미소가
짙은 향수처럼 내게 남아
Um 내 시계를 반대로 돌려놓고 있어
그날의 바람 따라 너를 만나
추억 너머 그때 그 길을 걸어
너와의 시간 따라 새겨진 모든 게
내게 다시 찾아온 선물
다시 찾아온 너
언젠가 너와 함께 듣곤 했던 노래가
내게 녹아 흥얼거릴 때마다
Um 내 시간은 그때로 흘러가고 있어
그날의 바람 따라 너를 만나
추억 너머 그때 그 길을 걸어
너와의 시간 따라 새겨진 모든 게
내게 다시 찾아온 선물
참 많이 웃었고 언제나 예뻤던
모든 순간을 너로 기억할게
시간이 지나도 바래지지 않게
남김없이 너를 담아
그날의 바람 따라 너를 만나
추억 너머 그때 그 길을 걸어
너와의 시간 따라 새겨진 모든 게
내게 다시 찾아온 선물
아름다웠던 유난히 빛나던
추억 너머 그때의 네가 보여
우리의 시간마다 쓰여진 모든 게
내게 가장 소중한 선물
가장 소중한 너
Romanización
barami bureooneun goseseo
geu eonjenga neoreul ango isseo
Um jigeum i naemsaega joha
nae gieok soge nega namgigo gan
eoneu nal mundeuk tteooreuneun neoui misoga
jiteun hyangsucheoreom naege nama
Um nae sigyereul bandaero dollyeonohgo isseo
geunarui baram ttara neoreul manna
chueok neomeo geuttae geu gireul georeo
neowaui sigan ttara saegyeojin modeun ge
naege dasi chajaon seonmul
dasi chajaon neo
eonjenga neowa hamkke deutgon haessdeon noraega
naege noga heungeolgeoril ttaemada
Um nae siganeun geuttaero heulleogago isseo
geunarui baram ttara neoreul manna
chueok neomeo geuttae geu gireul georeo
neowaui sigan ttara saegyeojin modeun ge
naege dasi chajaon seonmul
cham manhi useossgo eonjena yeppeossdeon
modeun sunganeul neoro gieokhalge
sigani jinado baraejiji anhge
namgimeopsi neoreul dama
geunarui baram ttara neoreul manna
chueok neomeo geuttae geu gireul georeo
neowaui sigan ttara saegyeojin modeun ge
naege dasi chajaon seonmul
areumdawossdeon yunanhi bichnadeon
chueok neomeo geuttaeui nega boyeo
uriui siganmada sseuyeojin modeun ge
naege gajang sojunghan seonmul
gajang sojunghan neo
Quizá también te interesen: Traducción de Chicken, traducción de W.A.U, traducción de 뭍 (陸) (Yook), traducción de 겨울 속에서 (From Winter)
Traducción al inglés: traducción oficial
Fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] BTOB 비투비 (Official YouTube Channel)