Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Congratulations” de Eric Nam y Marc E. Bassy + letra en inglés

Eric Nam (에릭남)

Traducción de “Congratulations” de Eric Nam y Marc E. Bassy + letra en inglés

Congratulations de Eric Nam y Marc E. Bassy traducida

Congratulations, Eric Nam, Marc E. Bassy, traducida, letra en inglés

 

Artistas: Eric Nam (에릭남) y Marc E. Bassy
Álbum: Before We Begin
Fecha de lanzamiento: 14-11-2019
Letra: 에릭남 (Eric Nam), Marc Griffin, Shae Jacobs, James 'boy Matthews' Norton, Yik Nam Jason Wu
Composición: 에릭남 (Eric Nam), Marc Griffin, Shae Jacobs, James 'boy Matthews' Norton, Yik Nam Jason Wu
Arreglos: Rabitt

Letra en español

Traeré los globos, trae las copas
Vestido con tu esmoquin favorito
Champán para los dos
Pondré la mesa, sí

Traigo aquel anillo que compré
Haz con él lo que quieras
Un recuerdo o una baratija
Esta noche decides

Felicidades
Finalmente te vas
Demos una fiesta aquí esta noche
Y brindemos por el final de lo nuestro
Felicidades
Al fin vas en serio
Demos una fiesta aquí esta noche
Y levantemos las copas
Por nuestro último adiós

Oh, oh, felicidades
Nuestro último adiós

Tú te vas y yo prepararé el terreno
Acabemos con un broche de oro, cariño
Ambos sabíamos que llegaría el día
En que dijéramos
Nuestro último adiós, oh sí
Siempre estuve ahí para ti
Pero hiciste que fuera insoportable
Lo peor es que todos mis amigos
Lo sabían antes que yo, sí
Los rumores se difundieron por todos lados
Te volviste loca
A mis espaldas
Y no creo
No lo sé, chica
Por eso es por lo que me entristece
Verte marchar de esta manera

Felicidades
Finalmente te vas
Demos una fiesta aquí esta noche
Y brindemos por el final de lo nuestro
Felicidades
Al fin vas en serio
Demos una fiesta aquí esta noche
Y levantemos las copas
Por nuestro último adiós

Oh, oh, felicidades
Por nuestro último adiós

Felicidades, cariño
Ahora que al fin te has marchado
Demos una fiesta aquí
Y brindemos por nosotros
Felicidades, cariño
Supongo que realmente ibas en serio
Demos una fiesta aquí
Y brindemos por nosotros

Felicidades
Finalmente te vas
Demos una fiesta aquí esta noche
Y brindemos por el final de lo nuestro
Felicidades
Al fin vas en serio
Demos una fiesta aquí esta noche
Y levantemos las copas
Por nuestro último adiós

Letra en inglés

I’ll bring balloons you get cups
Dress up in your favorite tux
Champagne for the two of us
I’ll set the table yea

I’m bringing that ring I bought
You do with it what you want
A souvenir or some junk
You decide tonight

Congratulations
You’re finally leaving
Let’s throw a party here tonight
And toast to the end of you and I
Congratulations
You finally mean it
Let’s throw a party here tonight
And raise up a glass
To our last goodbye

Oh oh congratulations
Our last goodbye

You leave and I’ll pave the way
Let’s end on a high note baby
We both knew the day would come
When we’d say
our last goodbye oh yea
I always was there for you
But you made it unbearable
The worst part is all my friends
knew about it before I did yea
The rumors got too loud round town
You was behind my back
bending round
And don’t think
I don’t know it girl
Thats why I’m sad
to see you go so

Congratulations
You’re finally leaving
Let’s throw a party here tonight
And toast to the end of you and I
Congratulations
You finally mean it
Let’s throw a party here tonight
And raise up a glass
to our last goodbye

Ooh ooh Congratulations
For our last goodbye

Congratulations baby
Now that you’re finally leaving
Let’s throw a party here
And toast to you and I
Congratulations baby
I guess you really mean it
Let’s throw a party here
And toast to you and I

Congratulations
You’re finally leaving
Let’s throw a party here tonight
And toast to the end of you and I
Congratulations
You finally mean it
Let’s throw a party here tonight
And raise up a glass
To our last goodbye

Quizá también te interese: Traducción de All Of Me de Leo

 

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] Stone Music Entertainment

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Eric Nam (에릭남)

Advertisement
To Top