Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Count Down” de TST + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “Count Down” de TST + letra en coreano y romanización

Count Down de TST traducida

Count Down, TST, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: TST (일급비밀)
Single: Count Down
Fecha de lanzamiento: 2-1-2020
Letra: 김승호(CLEF), 박건욱(CLEF), 오유원, 정훈(Junghoon), CLEF CREW
Composición: 김승호(CLEF), 박건욱(CLEF), 오유원, CLEF CREW
Arreglos: 김승호(CLEF), 박건욱(CLEF)

Letra en español

Lo haces, sí, tú ganas
Rebotas como el hielo con mis ojos
Me tratas con compasión
Hey chica, atención cariño

Woo woo, mírame a los ojos
Woo woo, soy un poco tímido
Nunca me apagaré
Brillo justo delante de ti

No me acobardaré
Vendré a tus sueños cada noche
Así que puedes contar con ello

Aún no he empezado
Iré despacio
La próxima vez estaré entusiasmado, prepárate

Cuentra atrás
El amor ha empezado
No hay tiempo que perder
Ven
Estoy esperándote
Es especial
No ceso

Mi hermosa diosa, solo tú
Te dejas llevar, te dejas llevar
Hermosa

Sé que cuanto más intentas quitártelo de encima
Más arde
Te daré una oportunidad
Oh, cómo manejarlo cariño

Woo woo, el momento me atrae
Woo woo, como a una bestia incontrolable
No tienes otra elección más que dar el paso

No me acobardaré
Vendré a tus sueños cada noche
Así que puedes contar con ello

Aún no he empezado
Iré despacio
La próxima vez estaré entusiasmado, prepárate

Cuentra atrás
El amor ha empezado
No hay tiempo que perder
Ven
Estoy esperándote
Es especial
No ceso

Mi hermosa diosa, solo tú
Te dejas llevar, te dejas llevar
Hermosa

Me quedo sin aliento
Cada vez que te veo pareces diferente
Te miro más de cerca
Apareciste
En el último momento
La siguiente dirección es natural
Manos malas a la cintura

Un acto de seguridad por encima de una palabra torpe
Te darás cuenta de lo que quieres
Tu as, tu as
Miro tus ojos temblorosos
Oh

Cuentra atrás
El amor ha empezado
No hay tiempo que perder
Ven
Estoy esperándote
Es especial
No ceso

Mi hermosa diosa, solo tú
Te dejas llevar, te dejas llevar
Hermosa

Letra en coreano (hangul)

도도해 그래 네가 이겼어
눈빛으로 얼음같이 튕겨내
아리송송하게 나를 대해
Hey girl Attention baby

Woo Woo 내 눈을 봐
Woo Woo 나 좀 부끄러
절대 꺼지지 않는 맘에
눈앞을 환하게 비추잖아

기죽지 않아
매일 밤 너의 꿈속에
찾아갈 테니 기대해도 좋아

아직 시작하지 않았어
천천히 달아오를 거야
다음엔 전율을 느낄 테니 준비해 oh

Count down!
사랑은 시작됐어
뛸까 말까 망설일 시간 없어
달려와
널 기다리고 있어
특별해
멈추지 않아

아름다운 나의 여신 only you
끌려가 끌려가
아름다워

떨쳐내려고 하면 할수록
딱 끓는다는 걸 알아
나 네게 기회를 줄게
Oh how work it baby

Woo Woo 당긴 순간
Woo Woo 주체할 수 없는
짐승 같은 이끌림
너도 빠질 수밖에 없어

기죽지 않아
매일 밤 너의 꿈속에
찾아갈 테니 기대해도 좋아

아직 시작하지 않았어
천천히 달아오를 거야
다음엔 전율을 느낄 테니 준비해 oh

Count down!
사랑은 시작됐어
뛸까 말까 망설일 시간 없어
달려와
널 기다리고 있어
특별해
멈추지 않아

아름다운 나의 여신 only you
끌려가 끌려가
아름다워

숨이 차올라 지금
보는 매 순간이
달라 보여 널 힐끗
바라봐 마지막
끝나갈 내 러닝타임에
나타나 버린 넌
다음 방향은 자연스레
정해 나쁜 손 허리로

서툰 말보다 확실한 행동
네가 바란 것 그대로 실현할
너의 Ace 너의 Ace
흔들리는 눈빛에 가빠온 숨을 봐
Oh

Count down!
사랑은 시작됐어
뛸까 말까 망설일 시간 없어
달려와
널 기다리고 있어
특별해
멈추지 않아

아름다운 나의 여신 only you
끌려가 끌려가
아름다워

Romanización

dodohae geurae nega igyeosseo
nunbicheuro eoreumgati twinggyeonae
arisongsonghage nareul daehae
Hey girl Attention baby

Woo Woo nae nuneul bwa
Woo Woo na jom bukkeureo
jeoldae kkeojiji anneun mame
nunapeul hwanage bichujana

gijukji ana
maeil bam neoye kkumsoge
chajagal teni gidaehaedo joa

ajik shijakhaji anasseo
cheoncheoni daraoreul geoya
daeumen jeonyureul neukkil teni junbihae oh

Count down!
sarangeun shijakdwaesseo
ttwilkka makka mangseoril shigan eopseo
dallyeowa
neol gidarigo isseo
teukbyeolhae
meomchuji ana

areumdaun naye yeoshin only you
kkeullyeoga kkeullyeoga
areumdaweo

tteolchyeonaeryeogo hamyeon halsurok
ttak kkeulhneundaneun geol ara
na nege gihoereul julge
Oh how work it baby

Woo Woo danggin sungan
Woo Woo juchehal su eomneun
jimseung gateun ikkeullim
neodo ppajil subakke eopseo

gijukji ana
maeil bam neoye kkumsoge
chajagal teni gidaehaedo joa

ajik shijakhaji anasseo
cheoncheoni daraoreul geoya
daeumen jeonyureul neukkil teni junbihae oh

Count down!
sarangeun shijakdwaesseo
ttwilkka makka mangseoril shigan eopseo
dallyeowa
neol gidarigo isseo
teukbyeolhae
meomchuji ana

areumdaun naye yeoshin only you
kkeullyeoga kkeullyeoga
areumdaweo

sumi chaolla jigeum
boneun mae sungani
dalla boyeo neol hikkeut
barabwa majimak
kkeunnagal nae reoningtaime
natana beorin neon
daeum banghyangeun jayeonseure
jeonghae nappeun son heoriro

seotun malboda hwakshilhan haengdong
nega baran geot geudaero shilhyeonal
neoye Ace neoye Ace
heundeullineun nunbiche gappaon sumeul bwa
Oh

Count down!
sarangeun shijakdwaesseo
ttwilkka makka mangseoril shigan eopseo
dallyeowa
neol gidarigo isseo
teukbyeolhae
meomchuji ana

areumdaun naye yeoshin only you
kkeullyeoga kkeullyeoga
areumdaweo

Quizá también te interese: Traducción de Illusion de B.I.G

 

Traducción al inglés: Jf duc

Fuente: (1)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Floating Social Media Icons by Acurax Wordpress Designers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram