Traducción de «Crazy Over You» de BLACKPINK + letra en inglés

Crazy Over You de BLACKPINK traducida

Artista: BLACKPINK (블랙핑크)
Álbum: The Album
Canción: Crazy Over You
Fecha de lanzamiento: 2-10-2020
Letra: TEDDY, Bekuh BOOM, Danny Chung
Composición: TEDDY, Bekuh BOOM, 24, R.Tee, FUTURE BOUNCE
Arreglos: 24, R.Tee, FUTURE BOUNCE

Letra en español

Se me conoce por besar y contarlo
Envías a las chicas a los pozos de los deseos
Si eres mi hombre, te quiero solo para mí

Sé que tendré enemigos
mientras te guste
Pero no me importa porque tengo lo que necesito

Oh sí
Necesito seguir el programa
Chico, tenerte cerca como en un baile lento
Te golpeo con ese no vayas por ahí, no, no, hombre

Lo conocí
Entonces lo consigo
Me aseguro de que sigamos
Tengo el veneno
para matarlo
Si quiere una serpiente
Me refiero a entrar a hurtadillas
O sea, jugar al escondite
Sé que te voy a encontrar
Me aseguraré de que te dejen o de que marches

Te vi
y supe lo que estaba intentando hacer

Tuve que hacerlo de un modo muy muy sutil
Y por fin hice mi movimiento

Me volví loca por ti
Por ti, solo por ti
Me volví loca por ti

Como eee eee eee

Parece que está mal, pero está bien, bien
Oscuro sin luz nocturna
Inconsciente como una noche de pelea
Agotaste al límite mi mente y el precio está bien
Puede que compre, puede que muerda

Lo común nunca
podría limpiar mi desastre
Pero prefiero echarlo a perder
Es muy muy simple, necesito eso, oh no
¿No sabes que estoy loca?

Te vi
y supe lo que estaba intentando hacer

Tuve que hacerlo de un modo muy muy sutil
Y por fin hice mi movimiento

Me volví loca por ti
Por ti, solo por ti
Me volví loca por ti

Como eee eee eee

Chico, cuando termine
No seré la única
que actúe del modo en que me obligaste a actuar
No puedes culparme

Promete que una vez que lo pruebes
vas a ocupar mi sitio
Y me amarás como loco

Suenan las alarmas

Estaré furiosa hasta que me devuelvas a sus brazos

El precio

Dame todo lo que tienes
Enloquece por ello, es mejor amar intensamente

Ámame como loco
Yo te amo como loca

Letra en inglés

I been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you’re my man I want you to myself

I know I’ll have enemies
Long as you’re into me
But I don’t care cause I got what I need

Oh yeah
Need to get with the program
Boy I keep you close like slow dance
Hit you with that red don’t go there, no no man

Met him
Then get him
I make sure we stay
Got the venom
To dead him
If he want a snake
I mean sneak
I mean play hide and seek
Know that I’m gonna find you
Make sure you get left or you leave

I saw you
And knew what I was trying to do

I had to play it real real smooth
And once I finally made my move

I went crazy over you
Over you only you
I went crazy over you

Like eee eee eee

Feels wrong but it’s right, right
Blacked out no night light
Pinked out like fight night
Maxed out of my mind and the price right,
Might buy, might bite

Never the regular degular
Would clean my mess up
But I rather mess it up
Simple is so so, I need that oh no
Don’t you know I’m loco

I saw you
And knew what I was trying to do

I had to play it real real smooth
And once I finally made my move

I went crazy over you
Over you only you
I went crazy over you

Like eee eee eee

Boy by the time I’m done
I won’t be the only one
Acting like you made me
You can’t blame me

Swear once you get a taste
You gon’ take my place
And you’ll love me crazy

Sound the alarms

Imma be mad ‘till you get me back in them arms

Charge

Give me all you got
Go insane with it better love hard

Love me like crazy
I love you crazy

Quizá también te interesen: Traducción de Bet You Wanna, traducción de Pretty Savage, traducción de Lovesick Girls, traducción de Ice Cream, traducción de How You Like That, traducción de Sour Candy, traducción de Kick It, traducción de 아니길 (Hope Not), traducción de Don’t Know What To Do, traducción de Kill This Love

Fuente: (1)

Imagen: (2)