Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traduccin de ???? (DALLA DALLA) de ITZY + letra en coreano y romanizacin

ITZY (있지)

Traduccin de ???? (DALLA DALLA) de ITZY + letra en coreano y romanizacin

???? (DALLA DALLA) de ITZY traducida

DALLA DALLA, ITZY, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: ITZY
Álbum: IT’z Different
Año de lanzamiento: 2019

Letra en español

DDA DDA LA DDA LA DDA LA

La gente me mira
y me dice
Solo echa un vistazo a mi estilo y dice que soy una gamberra

¿Y qué? No me importa. Lo siento
No me importa, no importa, realmente no me importa
Porque no me importa el amor
Hay mucha más diversión ahí fuera en el mundo

Mis hermanas me dicen que aún me queda mucho para ser madura
Lo siento, lo siento
No quiero ser madura. No

Solo guapa, pero nada atractiva
Soy diferente a los demás. Soy diferente
DDA DDA LA DDA LA
No me evalúes solo por tus estándares
Me encanta ser yo. No soy nadie más
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

Me quiero a mí misma
Hay algo diferente en mí, SÍ
Me quiero a mí misma
Hay algo diferente en mí, SÍ
Soy diferente a ti, SÍ

Mala, mala, lo siento, soy mala
Solo soy como soy
Hay muy poco tiempo para preocuparse por lo que piensen los demás
Estoy ocupada haciendo lo que quiero hacer
Mi vida, la viviré a mi manera
No te importa
Porque soy especial, SÍ

No me importa lo que otros piensen
Me gusta mi estilo porque esa soy yo

Mis hermanas me dicen que soy atrevida
Lo siento, lo siento
No quiero cambiar. ¡No!

Solo guapa, pero nada atractiva
Soy diferente a los demás. Soy diferente
DDA DDA LA DDA LA
No me evalúes solo por tus estándares
Me encanta ser yo. No soy nadie más
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

No me importa lo que diga la gente
Me conozco a mí misma
Me hablo a mí misma
Mantén la cabeza alta
Mantén la cabeza en alto y persigue tus sueños
Simplemente sigue soñando

No te desanimes
Nosotras te cubrimos la espalda
Mantén la cabeza alta
Solo sigue soñando
No te desanimes
Nosotras te cubrimos la espalda
Mantén la cabeza alta
Solo sigue soñando

Solo guapa, pero nada atractiva
Soy diferente a los demás. Soy diferente
DDA DDA LA DDA LA
No me evalúes solo por tus estándares
Me encanta ser yo. No soy nadie más
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

Me quiero a mí misma
Hay algo diferente en mí, SÍ
Me quiero a mí misma
Hay algo diferente en mí, SÍ
Soy diferente a ti, SÍ

Letra en coreano

DDA DDA LA DDA LA DDA LA
People look at me
and they tell me
??? ?? ?? ??? ???

So what ?? ? ? I’m sorry
I don’t care don’t care
really don’t care because
?? ??? ??? ??
??? ??? ? ? ??

???? ?? ???? ???
I’m sorry sorry
?? ?? ??? Nope

???? ?? ??? ??
??? ? ?? ?? ??
DDA DDA LA DDA LA
? ??? ? ??? ?? ?
? ?? ?? ?? ?? ??
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

I love myself
? ?? ?? ?? YEAH
I love myself
? ?? ?? ?? YEAH
? ?? ?? ?? YEAH

Bad bad I’m sorry I’m bad
I’m just the way I am
? ?? ?? ?? ???
?? ?? ? ??? ??
My life ? ???
? ?? ??? ?
? ????? YEAH

??? ?? ??? ??
? style? ?? ?? ???

???? ?? ?? ?? ????
I’m sorry sorry
?? ?? ??? Nope

???? ?? ??? ??
??? ? ?? ?? ??
DDA DDA LA DDA LA
? ??? ? ??? ?? ?
? ?? ?? ?? ?? ??
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

Don’t care what people say
?? ?? ??
I’m talkin’ to myself
??? ? ???
??? ?? ? ?? ??
Just keep on dreamin’

Keep your chin up
We got your back
Keep your head up
Just keep on dreamin’
Keep your chin up
We got your back
Keep your head up
Just keep on dreamin’

???? ?? ??? ??
??? ? ?? ?? ??
DDA DDA LA DDA LA
? ??? ? ??? ?? ?
? ?? ?? ?? ?? ??
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

I love myself
? ?? ?? ?? YEAH
I love myself
? ?? ?? ?? YEAH
? ?? ?? ?? YEAH

Romanización

DDA DDA LA DDA LA DDA LA
People look at me
and they tell me
oemoman bogo naega nallari gatdaeyo

So what singyeong an sseo I’m sorry
I don’t care don’t care
really don’t care because
sarang ttawie mokmaeji anha
sesangen jaemissneun ge deo manha

eonnideuri malhae cheoldeullyeomyeon meoreossdae
I’m sorry sorry
cheoldeul saenggak eopseoyo Nope
yeppeugiman hago maeryeogeun eopsneun
aedeulgwa nan dalla dalla dalla
DDA DDA LA DDA LA
ne gijune nal majchuryeo haji ma
nan jigeum naega joha naneun naya
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

I love myself
nan mwonga dalla dalla YEAH
I love myself
nan mwonga dalla dalla YEAH
nan neorang dalla dalla YEAH

Bad bad I’m sorry I’m bad
I’m just the way I am
nam singyeong sseugo salgin akkawo
hago sipeun il hagido bappa
My life nae mamdaero
sal geoya malliji ma
nan teukbyeolhanikka YEAH

namdeurui siseon jungyochi anha
nae stylei joha geuge nanikka

eonnideuri malhae naega neomu dangdolhadae
I’m sorry sorry
bakkul saenggak eopseoyo Nope

yeppeugiman hago maeryeogeun eopsneun
aedeulgwa nan dalla dalla dalla
DDA DDA LA DDA LA
ne gijune nal majchuryeo haji ma
nan jigeum naega joha naneun naya
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

Don’t care what people say
naneun naega ara
I’m talkin’ to myself
gijukji ma jeoldaero
gogaereul deulgo ne kkumeul jjocca
Just keep on dreamin’

Keep your chin up
We got your back
Keep your head up
Just keep on dreamin’
Keep your chin up
We got your back
Keep your head up
Just keep on dreamin’

yeppeugiman hago maeryeogeun eopsneun
aedeulgwa nan dalla dalla dalla
DDA DDA LA DDA LA
ne gijune nal majchuryeo haji ma
nan jigeum naega joha naneun naya
DDA DDA LA DDA LA DDA LA

I love myself
nan mwonga dalla dalla YEAH
I love myself
nan mwonga dalla dalla YEAH
nan neorang dalla dalla YEAH

 

 

Quizá también te interese: Traducción de Want de Taemin

 

 

 

Traducción en inglés y fuentes: (1) (2)

Captura de pantalla y vídeo: [YouTube] jypentertainment

Continuar Leyendo
Comentar

Más en ITZY (있지)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Responsive Web Designing Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram