Letras en españolVAV (브이에이브이)

Traducción de «Designer» de VAV + letra en coreano y romanización

Designer de VAV traducida

designer, vav, designer vav, traducida, letra en coreano, romanización, designer vav traducida, designer vav español

Artista: VAV (브이에이브이)
Álbum: Subcönscióus
Fecha de lanzamiento: 12-6-2023
Letra: 로우 (LOU), 에이노 (AYNO)
Composición: 퍼프 (Puff), Davey Nate, Timothy “C Minor” Zimnoch
Arreglos: 퍼프 (Puff)

Letra en español

Me gusta como te mueves
Ay, Dios, me gusta demasiado
Una solo roce me impregna
No lo adornes, este es tu estilo
Lo digo en serio, es tal como eres

Allá voy otra vez, cariño
Recuerda solo una cosa
No voy a desaparecer
Pienso en ti día tras día
Cariño, déjamelo a mí ahora mismo

Hola, linda atractiva, mi mirada te atrae
Esta sensación es única e inimitable
Su existencia es una pista de aterrizaje, solo di que sí
Mi nombre está todo el día en una etiqueta de identificación

Solo quiero conocerte un día más
El valor que ocultas e incluso tu respiración
Lo eres todo para mí
Sígueme, puedo hacerte brillar
Vaya donde vaya

Acéptame
Te ves sexi, diseñadora mía
Acéptate
Te ves sexi, diseñadora mía
Te pillé, cariño, te deseo
Solo quiero ver tu baile, cariño

Eres única tal como eres, una obra maestra
En el mundo solo estamos tú y yo
No lo escondas, muéstrame todo lo que tienes

Acéptame
Te ves sexi, diseñadora mía
Te lo daré todo, todo, oh, amada mía

No seas así delante de mí
Bonita, ¿qué estás mirando?
Incluso tu mirada me provoca un infarto
¿Podemos pasar a la siguiente fase?

Tienes que hacer un diseño
Cariño, así es
Anoche, cariño, fue una inspiración sincera
Un nuevo movimiento que grabó una obra de arte
La forma en la que haces vroom
Me hace más zoom
Soy adicto a ti, boom boom boom

Ven conmigo un día más
Cariño, dime lo que has dicho
A partir de ahora se acabaron los juegos
Al final, volverás a mí

Espera un minuto
Diseñadora
Tienes unas alas bondadosas, ¿quién les disparó?
Te alcanzaré, me tambaleo, como si me llevaran
Ahora camino como tú
Hagamos las cosas bien ahora

Solo quiero conocerte un día más
El valor que ocultas e incluso tu respiración
Lo eres todo para mí
Sígueme, puedo hacerte brillar
Vaya donde vaya

Acéptame
Te ves sexi, diseñadora mía
Acéptate
Te ves sexi, diseñadora mía
Te pillé, cariño, te deseo
Solo quiero ver tu baile, oh, amada mía

Tu reflejo en el espejo
Es muy hermoso
No pares, dime lo que necesitas
Lo eres todo para mí

Acéptame
Te ves sexi, diseñadora mía
Acéptate
Te ves sexi, diseñadora mía
Te pillé, cariño, te deseo
Solo quiero ver tu baile, cariño

Eres única tal como eres, una obra maestra
En el mundo solo estamos tú y yo
No lo escondas, muéstrame todo lo que tienes

Acéptame
Te ves sexi, diseñadora mía
Te lo daré todo, todo, diseñadora mía

Letra en coreano (hangul)

I like the way you groove it
Oh my, way too much
스며들어 너에게 단 한 번뿐인 Touch
꾸미지 마 이게 네 스타일이야
I mean it I mean it 너의 그대로가

Here I go again baby
넌 하나만 기억해
I’m not gonna fade away
Thinkin’ bout you day by day
Baby just leave it to me right away

Hola lindo attractive 끌어당겨 나의 시선
No imitative 유일한 Feel
존재가 Runway 한마디만 Just say yes
Name tag엔 My name all day

하루만 더 널 알고 싶어
너의 숨은 가치 너의 숨결까지
You’re my everything
따라와 I can make you glow
Wherever I go

Take up on me
You look sexy my designer
Take up on you
You look sexy my designer
I got you baby 너를 원해
Just wanna see your dancing baby

너 하나 그대로 Masterpiece
세상엔 우리 단둘이
숨기지 마 Show me everything you’ve got

Take up on me
You look sexy my designer
I’ll give you everything everything oh my lover

내 앞에서 Don’t be like that
Bonita what you looking at
시선마저도 Having heart attack
Can we take it to the other step

Gotta make a design
Baby that’s right
Honest inspiration baby, last night
걸작을 새긴 New move
The way that you vroom
더 내게 Zoom
네게 중독 Boom boom boom

내게 와줘 One more day
Tell me baby what you’ve said
지금부턴 No more play
결국 내게 다시 돌아오게 돼

Wait a minute
Designer you got that
자비로운 너의 날개 Who shot that
이뤄 더 비틀비틀 이끌리듯 지금
너답게 걸어
Let’s make it right now

하루만 더 널 알고 싶어
너의 숨은 가치 너의 숨결까지
You’re my everything
따라와 I can make you glow
Wherever I go

Take up on me
You look sexy my designer
Take up on you
You look sexy my designer
I got you baby 너를 원해
Just wanna see your dancing with oh my lover

거울 속 비친 네 모습
너무 아름다운 걸
Don’t stop, Tell me what you need
You’re everything to me

Take up on me
You look sexy my designer
Take up on you
You look sexy my designer
I got you baby 너를 원해
Just wanna see your dancing baby

너 하나 그대로 Masterpiece
세상엔 우리 단둘이
숨기지 마 Show me everything you’ve got

Take up on me
You look sexy my designer
I’ll give you everything everything my designer

Romanización

I like the way you groove it
Oh my, way too much
seumyeodeureo neoege dan han beonppunin Touch
kkumiji ma ige ne seutairiya
I mean it I mean it neoui geudaeroga

Here I go again baby
neon hanaman gieokhae
I’m not gonna fade away
Thinkin’ bout you day by day
Baby just leave it to me right away

Hola lindo attractive
kkeureodanggyeo naui siseon
No imitative yuilhan Feel
jonjaega Runway hanmadiman Just say yes
Name tagen My name all day

haruman deo neol algo sipeo
neoui sumeun gachi neoui sumgyeolkkaji
You’re my everything
ttarawa I can make you glow
Wherever I go

Take up on me
You look sexy my designer
Take up on you
You look sexy my designer
I got you baby neoreul wonhae
Just wanna see your dancing baby

neo hana geudaero Masterpiece
sesangen uri danduri
sumgiji ma
Show me everything you’ve got

Take up on me
You look sexy my designer
I’ll give you everything
everything oh my lover

nae apeseo Don’t be like that
Bonita what you looking at
siseonmajeodo Having heart attack
Can we take it to the other step

Gotta make a design
Baby that’s right
Honest inspiration baby, last night
geoljageul saegin New move
The way that you vroom
deo naege Zoom
nege jungdok Boom boom boom

naege wajwo One more day
Tell me baby what you’ve said
jigeumbuteon No more play
gyeolguk naege dasi doraoge dwae

Wait a minute
Designer you got that
jabiroun neoui nalgae Who shot that
irwo deo biteulbiteul ikkeullideut jigeum
neodapge georeo
Let’s make it right now

haruman deo neol algo sipeo
neoui sumeun gachi neoui sumgyeolkkaji
You’re my everything
ttarawa I can make you glow
Wherever I go

Take up on me
You look sexy my designer
Take up on you
You look sexy my designer
I got you baby neoreul wonhae
Just wanna see your dancing
with oh my lover

geoul sok bichin ne moseup
neomu areumdaun geol
Don’t stop, Tell me what you need
You’re everything to me

Take up on me
You look sexy my designer
Take up on you
You look sexy my designer
I got you baby neoreul wonhae
Just wanna see your dancing baby

neo hana geudaero Masterpiece
sesangen uri danduri
sumgiji ma
Show me everything you’ve got

Take up on me
You look sexy my designer
I’ll give you everything
everything my designer

Si te gustó la traducción de este tema de VAV, quizá también te interesen: Traducción de 나의 마음에 (Seed) de Taeyang, traducción de Top Tier de Park Woo Jin, traducción de Paradise de Solar y DJ Harry, traducción de 다시 만나는 날에 (Again) de Hwang Min Hyun, traducción de Same Scent de ONEUS, traducción de Replay de Golden Child

Letra en coreano: NAVER VIBE

Romanización: Klyrics

Imagen: (1)