Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Do 4 Me» de EPEX + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Do 4 Me» de EPEX + letra en coreano y romanización

Do 4 Me de EPEX traducida

Do 4 Me, EPEX, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: EPEX (이펙스)
Álbum: BIPOLAR Pt.2 Prelude Of Love
Fecha de lanzamiento: 26-10-2021
Letra: 김수지 (Lalala Studio), Danke (Lalala Studio), 목지민
Composición: Anthony Pavel, Anthony Russo, Kaelyn Behr, Rudy Sandapa, MZMC
Arreglos: Styalz Fuego, Rudy Sandapa

Letra en español de Do 4 Me

En la próxima vida, oh,
quiero nacer como tu gato
Es adorable, pero
jugar con él todos los días es un poco, oh, excesivo

Yo también quiero estar a tu lado
Quiero que salgamos a pasear
Conozco muchas calles bonitas,
¿vamos a verlas juntos?
Ni siquiera duermo mucho
porque estoy enérgico

Estaré esperando, llámame en cualquier momento, cariño

Es un poco raro, ¿por qué
tengo dos sentimientos opuestos
turbulentos? No lo sé
Estoy muy emocionado,
pero creo que voy a perderte

Te lo daré todo
¿Qué vas a hacer por mí?
Te lo daré todo de verdad,
así que tómalo con calma

Puedes confiar en mí
Solo dime lo que necesitas
Tendrás el mundo
en tus manos

Tengo miedo de perderte
todo el tiempo
Te lo daré todo
Entonces, ¿qué vas a hacer por mí?
Entonces, ¿qué vas a hacer por mí?

Sé que decir esto es indecente,
pero ¿puedes cambiar todas las fotos de perfil?
Quiero presumir de que estamos juntos
Prométeme que no cambiarás

Digo «guau» como todos los días
Me encanta
Ni siquiera puedo manejarlo
Estoy mareado, no puedo controlarlo

Es un poco complicado, ¿por qué
no puedo olvidarme de las preocupaciones
en el momento de disfrutar al máximo de la alegría? No lo sé
¿Y si esta emoción
desaparece de repente?

Te lo daré todo, lo quiero todo
¿Qué vas a hacer por mí?
Te lo daré todo de verdad,
así que tómalo con calma

Puedes confiar en mí
Solo dime lo que necesitas
Tendrás el mundo
en tus manos

Tengo miedo de perderte
todo el tiempo
Te lo daré todo
Entonces, ¿qué vas a hacer por mí?

Eres la persona que más me gusta
del mundo 
Te lo daré todo
Entonces, ¿qué vas a hacer por mí?

Uh, quiero centrarme en mi primer amor
de manera sólida y sencilla
Me enamoro de ti sin preocupaciones
Los días son deslumbrantemente hermosos

Voy a por todas
¿Qué vas a hacer por mí?
Sientes lo mismo que yo
Solo tienes que mostrármelo con convicción ahora mismo

¿Qué te apuestas?
¿Qué vas a hacer por mí?
De verdad que lo haré bien,
así que tómalo con calma, cariño, tómalo con calma

Puedes confiar en mí
Solo dime lo que necesitas
Tendrás el mundo
en tus manos

Tengo miedo de perderte
todo el tiempo
Te lo daré todo
Entonces, ¿qué vas a hacer por mí?

Eres la persona que más me gusta
del mundo 
Te lo daré todo
Entonces, ¿qué vas a hacer por mí?

Traducción de «Black Crown» de KINGDOM + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangul) de Do 4 Me

다음 생엔 Oh 나
누나네 고양이로 태어날래
귀엽긴 해 그치만
매일 걔랑만 노는 건 좀 Oh 너무해

나도 옆에 있고 싶은데
산책도 해 난
예쁜 길 많이 아는데
같이 가 볼까
난 잠도 별로 없는 걸
쌩쌩하잖아

기다릴게 언제라도 Call me babe

좀 이상한데 왜 나
반대인 두 개의 감정이
같이 휘몰아치는 건데 몰라
설렘에 벅차오르는데
널 잃을 것만 같애

난 다 줄 건데
What you gonna do for me
난 진짜 다 줄 거니까
받아줘 천천히

믿어도 좋아
말만 해 What you need
온 세상을 다 너의 품에
가져다 줄 테니

시도 때도 없이 겁이 나
너를 놓칠까 봐
I’ll give you everything
So What you gonna do for me
So What you gonna do for me

이런 말 하는 거 구질구질하단 거 앎
But 바꿔줄래 온갖 프사 배사
난 지독하게 자랑하고 싶어
변하지 않는다고 내게 약속해줘

Like everyday say WoW
난 미치게 좋아
감당 안 돼 심지어 막
어지러워 제어가 안되잖아

좀 어려운데 왜 나
기쁨을 만끽할 순간에
걱정을 놓지 못하는데 몰라
지금 이 설렘이 갑자기
사라지면 어떡해

난 다 줄 건데 Want it all
What you gonna do for me
난 진짜 다 줄 거니까
받아줘 천천히

믿어도 좋아
말만 해 What you need
온 세상을 다 너의 품에
가져다 줄 테니

시도 때도 없이 겁이 나
너를 놓칠까 봐
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

커다란 지구에서 난
네가 제일 좋아
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

Uh 깔끔하게 단순하게
첫사랑에 더 집중하고 싶어
고민 없이 네게 빠져
황홀한 날들만

I go all in
What you gonna do for me
너도 내 마음과 똑같단
확신을 보여주면 돼 right now

뭘 걸어 볼래
What you gonna do for me
나 진짜 잘할 거니까
받아줘 천천히 Baby 받아줘 천천히

믿어도 좋아
말만 해 What you need
온 세상을 다 너의 품에
가져다 줄 테니

시도 때도 없이 겁이 나
너를 놓칠까 봐
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

커다란 지구에서 난
네가 제일 좋아
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

Traducción de «싹둑 (Love Cut)» de CNBLUE + letra en coreano y romanización

Romanización de Do 4 Me

daeum saengen Oh na
nunane goyangiro taeeonallae
gwiyeopgin hae geuchiman
maeil gyaerangman noneun geon jom Oh neomuhae

nado yeope issgo sipeunde
sanchaekdo hae nan
yeppeun gil manhi aneunde
gati ga bolkka
nan jamdo byeollo eopsneun geol
ssaengssaenghajanha

gidarilge eonjerado Call me babe

jom isanghande wae na
bandaein du gaeui gamjeongi
gati hwimorachineun geonde molla
seolleme beokchaoreuneunde
neol ilheul geosman gatae

nan da jul geonde
What you gonna do for me
nan jinjja da jul geonikka
badajwo cheoncheonhi

mideodo joha
malman hae What you need
on sesangeul da neoui pume
gajyeoda jul teni

sido ttaedo eopsi geobi na
neoreul nohchilkka bwa
I’ll give you everything
So What you gonna do for me
So What you gonna do for me

ireon mal haneun geo gujilgujilhadan geo alm
But bakkwojullae ongat peusa baesa
nan jidokhage jaranghago sipeo
byeonhaji anhneundago naege yaksokhaejwo

Like everyday say WoW
nan michige joha
gamdang an dwae simjieo mak
eojireowo jeeoga andoejanha

jom eoryeounde wae na
gippeumeul mankkikhal sungane
geokjeongeul nohji moshaneunde molla
jigeum i seollemi gapjagi
sarajimyeon eotteokhae

nan da jul geonde Want it all
What you gonna do for me
nan jinjja da jul geonikka
badajwo cheoncheonhi

mideodo joha
malman hae What you need
on sesangeul da neoui pume
gajyeoda jul teni

sido ttaedo eopsi geobi na
neoreul nohchilkka bwa
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

keodaran jigueseo nan
nega jeil joha
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

Uh kkalkkeumhage dansunhage
cheossarange deo jipjunghago sipeo
gomin eopsi nege ppajyeo
hwangholhan naldeulman

I go all in
What you gonna do for me
neodo nae maeumgwa ttokgatdan
hwaksineul boyeojumyeon dwae right now

mwol georeo bollae
What you gonna do for me
na jinjja jalhal geonikka
badajwo cheoncheonhi Baby badajwo cheoncheonhi

mideodo joha
malman hae What you need
on sesangeul da neoui pume
gajyeoda jul teni

sido ttaedo eopsi geobi na
neoreul nohchilkka bwa
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

keodaran jigueseo nan
nega jeil joha
I’ll give you everything
So What you gonna do for me

 

Si te gustó la traducción de este tema de EPEX, quizá también te interesen: Traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXYtraducción de DDARA de Golden Childtraducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se, traducción de Brain de Yang Yoseop, traducción de 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) de MAMAMOO, traducción de Deja Vu de ATEEZ, traducción de Run de LUMINOUS, traducción de Zombie de PURPLE KISS

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Plugin for Social Media by Acurax Wordpress Design Studio
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram