Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Falling Slow» de Kevin Oh + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Falling Slow» de Kevin Oh + letra en coreano y romanización

Falling Slow de Kevin Oh traducida

Falling Slow, Kevin Oh, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Kevin Oh (케빈오)
Álbum: More Than Friends OST Part 8
Fecha de lanzamiento: 7-11-2020
Letra: 케빈오, 한지원
Composición: 개미
Arreglos: 이준화

Letra en español

Me perdí en todas las formas en las que te moviste
En las luces que decían tu nombre
La luz que nos envolvía se convirtió en noche
Solo quedamos nosotros dos

Te siento aquí
Incluso cuando cierro los ojos
Te veo cuando sueño, cuando llamas

Estoy cayendo lentamente
Aunque lleve mucho tiempo
En el lugar en el que puedo alcanzarte
Iré a ti

Cuando volvimos a mirarnos
Justo cuando te vi
Chocamos
Igual que las estrellas sobre nosotros
¿Podré ir a ti?

Te siento aquí
Incluso cuando cierro los ojos
Te veo cuando sueño, cuando llamas

Estoy cayendo lentamente
Aunque lleve mucho tiempo
En el lugar en el que puedo alcanzarte
Estoy llegando a ti

Incluso cuando estabas delante de mí
No podía decírtelo
Pero ahora, por fin, conozco mis sentimientos

Te veo cuando sueño, cuando llamas

Te siento aquí
Incluso cuando cierro los ojos
Te veo cuando mis sueños se desvanecen

Estoy cayendo lentamente
Aunque lleve mucho tiempo
En el lugar en el que puedo alcanzarte
Estoy cayendo lentamente
Por ti

 

Traducción de «피안화 (Spider Lily)» de Yoo Yeon Jung de WJSN + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangeul)

I got lost in all the ways
you moved
In the lights
that called your name
우릴 감싸던 빛은 밤이 되고
오직 단둘이 남아

I feel you here
내 눈을 감아도
I see you when I’m dreaming
when you call

I’m falling slow
오래 걸려도
너에게 닿을 수 있는 곳으로
To you I’ll go

우리 서로를 바라본 순간
너를 다시 본 찰나
We collided just
like all the stars above us
다가갈 수 있을까

I feel you here
내 눈을 감아도
I see you when I’m dreaming
when you call

I’m falling slow
오래 걸려도
너에게 닿을 수 있는 곳
I’m reaching out to you

너를 앞에 두고도
말을 하지 못했어
이제야 내 마음을 알았어

I see you when I’m dreaming
when you call

I feel you here
내 눈을 감아도
I see you when my dreams
they fade away
I’m falling slow
오래 걸려도
너에게 닿을 수 있는 곳으로
I’m falling slow
for you

 

Traducción de «왜 몰랐었을까 (Late Regret)» de Ong Seong Wu + letra en coreano y romanización

Romanización

I got lost in all the ways
you moved
In the lights
that called your name
uril gamssadeon bicheun bami doego
ojik danduri nama

I feel you here
nae nuneul gamado
I see you when I’m dreaming
when you call

I’m falling slow
orae geollyeodo
neoege daheul su issneun goseuro
To you I’ll go

uri seororeul barabon sungan
neoreul dasi bon chalna
We collided just
like all the stars above us
dagagal su isseulkka

I feel you here
nae nuneul gamado
I see you when I’m dreaming
when you call

I’m falling slow
orae geollyeodo
neoege daheul su issneun got
I’m reaching out to you

neoreul ape dugodo
mareul haji moshaesseo
ijeya nae maeumeul arasseo

I see you when I’m dreaming
when you call

I feel you here
nae nuneul gamado
I see you when my dreams
they fade away
I’m falling slow
orae geollyeodo
neoege daheul su issneun goseuro
I’m falling slow
for you

 

Quizá también te interesen: Traducción de 오늘도 난 그 자리에 있어 (I’m Still Here) de Ben, traducción de 우연일까 (Serendipity) de Ha Sung Woon, traducción de 키스해볼까? (Shall We Kiss?) de Jung Yong Hwa, traducción de Blue Moon de Kim Jong Wan (Nell), traducción de Happy de Baekhyun, traducción de 나의 시간은 (Every Second), traducción de You're In My Soul de Chung Ha, traducción de 내일은 고백할게 (Kiss Me) de Taeyeon,traducción de Go de Seungkwan de SEVENTEEN, traducción de 너의 달빛 (Your Moonlight) de Chen,traducción de 숨겨진 내 모습 (Reflection) de Lee Suhyun

Traducción al inglés: popgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top