계세요 (Get Set Yo) de MJ de ASTRO traducida
Artista: MJ de ASTRO (아스트로)
Single: Happy Virus
Fecha de lanzamiento: 3-11-2021
Letra: 영탁, 지광민
Composición: 영탁, 지광민
Arreglos: 영탁, 지광민
Letra en español de 계세요 (Get Set Yo)
(Hola a todos)
¿Por qué estás durmiendo todavía, cariño?
Ya ha salido el sol
¿Por qué dudas?
¿Por qué te lo piensas tanto?
Solo tienes que levantarte
Vamos a lavarnos la cara, cariño (cariño)
Tienes que seguirme
Soy madrugador
Reparto felicidad
Hoy el día también será refrescante
¿Estás en casa? (baila con alegría)
Entrega a domicilio (baila mientras tarareas)
Quema todas tus preocupaciones
Seguidme todos, silbad
Du du bara bum
Dejo que te levantes (baila con alegría)
Déjame subir (baila mientras tarareas)
Corro, ya voy, hoy corro otra vez
Ahora sígueme y tararea
bbaram shinbarambaram
No mires el teléfono, cariño
Hace muy buen tiempo
¿Por qué dudas?
Pongámonos primero los zapatos
Aquí estoy, cariño (cariño)
Puedes seguirme
En lugar de repartir leche, reparto el universo
Hoy el día será más saludable
¿Estás en casa? (baila con alegría)
Entrega a domicilio (baila mientras tarareas)
Corro, ya voy, hoy corro otra vez
Ahora sígueme y tararea
bbaram shinbarambaram
Hay muchas dificultades en el mundo,
pero estaré a tu lado
Seré tu estrella
en el oscuro cielo nocturno
Una vez más (baila con alegría)
Dos veces más (baila mientras tarareas)
Quema todas tus preocupaciones
Seguidme todos, silbad
Du du bara bum
Dejo que te levantes (baila con alegría)
Déjame subir (baila mientras tarareas)
Corro, ya voy, hoy corro otra vez
Ahora sígueme y tararea
bbaram shinbarambaram
Ahora sígueme y tararea
bbaram shinbarambaram
Letra en coreano (hangul) de 계세요 (Get Set Yo)
(Hello everyone)
왜 아직까지 자나 Babe
해는 벌써 떴는데
뭘 뭘 망설이는데
생각하는데
그냥 몸을 일으키면 돼
세수하러 가자 Babe (Babe)
나를 따라오면 돼
난 일찍 일어나는 새
행복을 배달해
오늘 하루를 또 상쾌하게
계세요 (Dance 신바람바람바람)
택배요 (Dance 콧바람바람바람)
그대의 고민 전부 다 Burning
모두 날 따라따라 콧 바람바람
뚜뚜빠라뽐
Let you up (Dance 신바람바람바람)
Let me up (Dance 콧바람바람바람)
달려 I’m coming오늘도 Running
이제 날 따라와 따라 콧바람
빠람 신빠라빰빠
핸드폰만 보지 마 Babe
이렇게 날씨 좋은데
뭘 뭘 망설이는데 생각하는데
그냥 신발부터 신고 보자
내가 여기 왔어 Babe (Babe)
나를 따라 오면 돼
나는야 우유 대신해 우주를 배달해
오늘 하루를 더 건강하게
계세요 (Dance 신바람바람바람)
택배요 (Dance 콧바람바람바람)
달려 I’m coming오늘도 Running
이제 날 따라와 따라 콧바람
빠람 신빠라빰빠
세상 어려운 일 참 많지만
내가 그대의 편이 돼줄게요
이토록 어두운 밤 하늘에
내가 그대의 별이 돼줄게요
한 번 더 (Dance 신바람바람바람)
두 번 더 (Dance 콧바람바람바람)
그대의 고민 전부 다 Burning
모두 날 따라따라 콧 바람바람
뚜뚜빠라뽐
Let you up (Dance 신바람바람바람)
Let me up (Dance 콧바람바람바람)
달려I’m coming 오늘도 Running
이제 날 따라와 따라 콧바람
빠람 신빠라빰빠
따라와 따라 콧바람
빠람 신빠라빰빠
Romanización de 계세요 (Get Set Yo)
Hello everyone
wae ajikkaji jana Babe
haeneun beolsseo tteossneunde
mwol mwol mangeseorineunde
saenggakhaneunde
geunyang momeul ireukimyeon dwae
sesuhareo gaja Babe Babe
nareul ttaraomyeon dwae
nan iljjik ireonaneun sae
haengbogeul baedalhae
oneul harureul tto sangkwaehage
gyeseyo Dance sinbarambarambaram
taekbaeyo Dance kosbarambarambaram
geudaeui gomin jeonbu da Burning
modu nal ttarattara kot barambaram
ttuttupparappom
Let you up Dance sinbarambarambaram
Let me up Dance kosbarambarambaram
dallyeo I’m comingoneuldo Running
ije nal ttarawa ttara kosbaram
pparam sinpparappamppa
haendeuponman boji ma Babe
ireohge nalssi joheunde
mwol mwol mangseorineunde saenggakhaneunde
geunyang sinbalbuteo singo boja
nega yeogi wasseo Babe Babe
nareun ttara omyeon dwae
naneunya uyu daeshinhae ujureul baedalhae
oneul harurel deo geonganghage
gyeseyo Dance sinbarambarambaram
taekbaeyo Dance kosbarambarambaram
dallyeo I’m comingoneuldo Running
ije nal ttarawa ttara kosbaram
pparam sinpparappamppa
sesang eoryeoun il cham manhjiman
naega geudaeui pyeoni dwaejulgeyo
itorok eoduun bam haneure
naega geudaeui byeori dwaejulgeyo
han beon deo Dance sinbarambarambaram
du beon deo Dance kosbarambarambaram
geudaeui gomin jeonbu da Burning
modu nal ttarattara kot barambaram
ttuttupparappom
Let you up Dance sinbarambarambaram
Let me up Dance kosbarambarambaram
dallyeoI’m coming oneuldo Running
ije nal ttarawa ttara kosbaram
pparam sinpparappamppa
ttarawa ttara kosbaram
pparam sinpparappamppa
Si te gustó la traducción de este tema de MJ de ASTRO, quizá también te interesen: Traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXY, traducción de DDARA de Golden Child, traducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se, traducción de Brain de Yang Yoseop, traducción de 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) de MAMAMOO, traducción de Deja Vu de ATEEZ
Fuente: (1)
Imagen: (2)