Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traduccin de Good Evening de SHINee + letra en coreano y romanizacin

Letras en español

Traduccin de Good Evening de SHINee + letra en coreano y romanizacin

Good Evening de SHINee traducida

Good Evening de SHINee traducida, letra en coreano y romanizacin

lbum: The Story of Light Ep.1
Lanzamiento: 28-05-2018

Traduccin

Una vez ms, esta agradable oscuridad
Persiste desde lejos, poco a poco
Mientras la luz de las sombras brilla entre los edificios
Pienso en ti otra vez

Correr contra la oscuridad
Y me sincerar esta noche con mi soledad
Porque quiero verte ahora

La luz de la luna nos rodea
Y antes de que sea demasiado tarde, ir a buscarte
Imaginando lo sorprendido que estars
Ir corriendo hacia ti
Para llevarte lejos, llevarte lejos
Sin ninguna razn
Ir a buscarte

Correr contra esta oscuridad
Para ir a buscarte
Contando con la esperanza de que
Puede que tambin ests pensando en m
Te echar de menos
Esta noche, esta noche, esta noche
Y simplemente no puedo soportarlo
As que ir a buscarte

Mi aliento contenido
Acorta la distancia entre nosotros
Y tu despreocupado te echo de menos
Hace que me impaciente
As que acelerar el paso

Como la lluvia al otro lado de mi ventana
Una luz transparente empieza a encenderse
Dicindome las palabras que quiero escuchar

Con cada paso que doy hacia ti
Mi mundo entero es absorbido por ti
Quiero ser el primero que conozca cada uno de tus instantes
Antes de que lo haga la luna

Puedo sentir
Que nos estamos mirando el uno al otro
A pesar de esta puerta
Veamos
Tus ojos, nariz, labios, mejillas
No importa si ests en alguna parte
Ms alto y ms all de los cielos
Te enviar mi amor a las nubes
Esperando que la luna lo enve ms arriba

La luz de la luna nos rodea
Y antes de que sea demasiado tarde, ir a buscarte
Imaginando lo sorprendido que estars
Ir corriendo hacia ti
Para llevarte lejos, llevarte lejos
Sin ninguna razn
Ir a buscarte

Correr contra esta oscuridad
Para ir a buscarte
Contando con la esperanza de que
Puede que tambin ests pensando en m
Yo yo yo ir corriendo hacia ti
Te estar echando de menos
Esta noche, esta noche, esta noche
Y simplemente no puedo soportarlo
As que ir a buscarte

Aunque ests en un lugar muy lejano
Correr contra la oscuridad
E ir a buscarte

 

Letra en coreano

??? ??? ? ? ??
??? ??? ???
??? ?? ?? ????
?? ???

??? ???
? ?? ?? ?? ? ??
? ??? ?? ? ?? ? Oh

?? ???
?? ?? ?? ?? ??? ?
?? ??
?? ???? ?? ??? ?
??? ? ??? ?
?? ?? ?? ?? ??? ?

? ?? ??? ?? ??? ?
?? ? ??? ? ? ?
???? ? ??
?? ?? ??? ?
??? ??? ? ? ?
??? ?? ??
?? ?? ??? ?

?? ? ??? ?? ??
?? ? ??? ???
?? ?? ? ? ???
? ?? ???? ?
? ? ??? ?? ?

??? ???
??? ?? ??? ??
? ?? ???? ?? ? Oh

? ? ?? ? ?????
? ?? ?? ? ? ?? ?? ?
? ?? ?? ?? ? ?? ??
? ????

I can feel
Were looking at each other
Through this door
Lets see
Your eyes nose lips cheek
? ? ?? ???
? ? ?? ?????
??? ? ? ??
??? ?? ?? ??? ?

?? ???
?? ?? ?? ?? ??? ?
?? ??
?? ???? ?? ??? ?
??? ? ??? ?
?? ?? ?? ?? ??? ?

? ?? ??? ?? ??? ?
?? ? ??? ? ? ?
???? ? ??
?? ?? ??? ?
??? ??? ? ? ?
??? ?? ??
?? ?? ??? ?

?? ?? ??? Oh
?? ?? ?? ??
? ?? ??? ??
?? ?? ??? ?

 

Romanizacin

Pogeunhan eodumi tto jeo meolli
Maemdolgo itjanni jogeumsshik
Bildinge geollin noeul kkeutjarage
Neoreul tteoollyeo
Eodumeul apjilleo
I bameul yeoreo naega deo meonjeo
Neol mannago shipeun geol jigeum nan Oh

Dalppit chaolla
Neomu neutgi jeone neoreul derireo ga
Kkamjjak nollal
Neoreul saenggakamyeo jigeum derireo ga
(derireo ga) derireo ga
(derireo ga) derireo ga
(derireo ga) dareun iyu hana eopshi derireo ga

I bameul apjilleo neoreul derireo ga (derireo ga)
Hokshi neo magyeonhi nal nal nal
Tteoollilkka bwa jigeum naega naega negero ga
Honjaseon geuriul bam bam bam
Gyeondigi shireo jigeum neoreul neoreul derireo ga

Jeomjeom deo chaoreun gappeun sumi
Neowa nae saireul jopiji
Bogo shipdan ni han madiga
Nae mameul jogeupage hae
Jom deo sokdoreul nopyeo nan

Changgaye bicheoreom
Tumyeonghi maecheo binnago isseo
Sum gappeun yaegideuldo modu da Oh

Nan han georeum deo dagagalsurok
On sesang modeun ge da neoro byeonhae ga
Nan meonjeo algo shipeo ni modeun sungan
Jeo dalppitboda

I can feel were looking at each other through this door
Lets see, youre eyes nose lips cheek
Jeo jeo haneul wiboda
Deo deo meolli maemdoldeorado
Gureume nae mam nallyeo
Hwihwangchan dalgwa hamkke bichineun bam

Dalppit chaolla (dalppit Oh)
Neomu neutgi jeone neoreul derireo ga (derireo ga Oh)
Kkamjjak nollal (Oh)
Neoreul saenggakamyeo jigeum derireo ga
[Min/Tae] (negero ga) derireo ga
[Min/Tae] (negero ga) derireo ga
(negero ga) dareun iyu hana eopshi (negero ga) derireo ga

I bameul apjilleo neoreul derireo ga (derireo ga)
Hokshi neo magyeonhi nal nal nal
Tteoollilkka bwa jigeum naega naega negero ga
Honjaseon geuriul bam bam bam
Gyeondigi shireo jigeum neoreul neoreul derireo ga

Jeogi meolli boineun Oh
Nege nege nege nege
I bameul apjilleo naega
Neoreul neoreul derireo ga

 

 

Quiz tambin te interese:Traduccin de Fake Love de BTS

 

 

 

Fuente: (1)

Captura de pantalla y vdeo: [YouTube] SMTOWN

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top