Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «잘자요 내사랑 (Good Night My Love)» de Soyou + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «잘자요 내사랑 (Good Night My Love)» de Soyou + letra en coreano y romanización

잘자요 내사랑 (Good Night My Love) de Soyou traducida

Good Night My Love, Soyou, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Soyou (소유)
Single: 잘자요 내사랑 (Good Night My Love)
Fecha de lanzamiento: 11-3-2021
Letra: 이효리
Composición: 베이빌론 (Babylon), Slowminsteady
Arreglos: Tasco (Makeumine Works), 1MAD, 베이빌론 (Babylon), Slowminsteady

Letra en español

¿Cuán difícil fue tu día hoy?
Sé que sufriste intentando sobrevivir

¿Qué ocurrió hoy?
Dime, quiero escuchar tus historias

Quítate todas las cargas del día que ha pasado
Ahora atravesemos la noche que será mañana

Buenas noches, mi amor
Me convertiré en la luna y te iluminaré
Estaré contigo por siempre

Buenas noches, mi amor
Seré una estrella y te protegeré toda la noche
No te preocupes, cariño

No des importancia a las cargas del día que ha pasado
Ahora atravesemos la noche que será mañana

Buenas noches, mi amor
Seré una estrella y te protegeré toda la noche
No te preocupes, cariño

Cuando estaba cansada y sufría sin tener un lugar en el que apoyarme,
me abrazaste,
por eso puedo vivir otro día
Gracias, lo siento
No sé cómo expresarlo, pero
te amo, mi amor

Buenas noches, mi amor
Me convertiré en la luna y te iluminaré
Estaré contigo por siempre

Buenas noches, mi amor
Seré una estrella y te protegeré toda la noche
No te preocupes, cariño

 

«Mago» de Lim Kim traducida al español + letra en inglés y romanización (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

오늘 하루 얼마나 힘들었나요
아둥바둥 살아내느라 정말 고생했어요

오늘은 또 어떤 일이 있었나요
말해봐요 그대 얘길 듣고 싶어요

지나가버린 하루의 짐들
훌훌 벗어버리고
이제 내일로 가는 밤을 함께 타요

잘자요 내사랑
저 달이 되어 당신을 비출게요
영원히 그대와 함께 할게요

잘자요 내사랑
저 별이 되어 밤새 지켜줄게요
걱정 말아요 그대

지나가버린 하루의 짐들
훌훌 털어버리고
이제 내일로 가는 밤을 함께 타요

잘자요 내사랑
저 별이 되어 밤새 지켜줄게요
걱정 말아요 그대

지치고 힘들어 기댈 곳 없을 때
날 안아준 그대 때문에
또 하루를 살아가요
고마워요 미안해요
어떤 말로도 표현이 안되겠지만
사랑해요 My Love

잘자요 내사랑
저 달이 되어 당신을 비출게요
영원히 그대와 함께 할게요

잘자요 내사랑
저 별이 되어 밤새 지켜줄게요
걱정 말아요 그대

 

«Drum (New.)» de CHECKMATE traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

oneul haru eolmana himdeureossnayo
adungbadung saranaeneura jeongmal gosaenghaesseoyo

oneureun tto eotteon iri isseossnayo
malhaebwayo geudae yaegil deutgo sipeoyo

jinagabeorin haruui jimdeul
hulhul beoseobeorigo
ije naeillo ganeun bameul hamkke tayo

jaljayo naesarang
jeo dari doeeo dangsineul bichulgeyo
yeongwonhi geudaewa hamkke halgeyo

jaljayo naesarang
jeo byeori doeeo bamsae jikyeojulgeyo
geokjeong marayo geudae

jinagabeorin haruui jimdeul
hulhul teoreobeorigo
ije naeillo ganeun bameul hamkke tayo

jaljayo naesarang
jeo byeori doeeo bamsae jikyeojulgeyo
geokjeong marayo geudae

jichigo himdeureo gidael got eopseul ttae
nal anajun geudae ttaemune
tto harureul saragayo
gomawoyo mianhaeyo
eotteon mallodo pyohyeoni andoegessjiman
saranghaeyo My Love

jaljayo naesarang
jeo dari doeeo dangsineul bichulgeyo
yeongwonhi geudaewa hamkke halgeyo

jaljayo naesarang
jeo byeori doeeo bamsae jikyeojulgeyo
geokjeong marayo geudae

 

Si te gustó la traducción de 잘자요 내사랑 (Good Night My Love) de Soyou, quizá también te interesen: Traducción de 안녕 내 전부였던 너 (My Everything) de Punch, traducción de LOVE% de Demian y Dawntraducción de Why Don't We de Rain y Chung Hatraducción de Excalibur de Kingdomtraducción de 모 아님 도 (All Or Nothing) de WEitraducción de 꼬리 (Tail) de Sunmitraducción de 클리커 (Clicker) de J.DONtraducción de PUZZLE de Soyou y Park Woo Jin de AB6IXtraducción de 이별 유예 (Time Of The Time) de Yuritraducción de 설레 (Pit-A-Pat) de Eunha de GFRIENDtraducción de Days to Remember de Janet Suhh

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Media Integration by Acurax Wordpress Developers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram