Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Happening» de AKMU + letra en coreano y romanización

AKMU

Traducción de «Happening» de AKMU + letra en coreano y romanización

Happening de AKMU traducida

Happening, AKMU, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: AKMU (악동뮤지션)
Single: Happening
Fecha de lanzamiento: 16-11-2020
Letra: 이찬혁
Composición: 이찬혁, MILLENNIUM, SIHWANG
Arreglos: MILLENNIUM, SIHWANG

Letra en español

Esto es como
una última advertencia
Fue demasiado esporádico
para darle un significado preciso
Estás demasiado cerca
Sobre todo odio que me hagan daño

Fuimos demasiado ingenuos
para enamorarnos con una sola mirada
La próxima vez que nos encontremos
solo ignórame y pasa de largo, cariño
Solo eres un acontecimiento

¿Cómo puedes hacerme
repetir las mismas palabras dos veces?
Mira tus ojos llorosos
Se ha vuelto demasiado serio
Eres demasiado bueno
Eres mejor persona que yo

Fuimos demasiado ingenuos
para enamorarnos con una sola mirada
La próxima vez que nos encontremos
solo ignórame y pasa de largo, cariño
Solo eres un acontecimiento
Solo eres un acontecimiento

Que no nos queden recuerdos estúpidos
debido a tu apego persistente
Oh oh

Fuimos demasiado ingenuos
para enamorarnos con una sola mirada
La próxima vez que nos encontremos
solo ignórame y pasa de largo, cariño
Solo eres un acontecimiento

 

Traducción de «Alien» de Lee Suhyun + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangeul)

이건 일종의 마지막
경고 같은 거야
거창한 표현을 주기엔
너무 가벼웠잖아
You are too close
마음 아픈 건 질색이니까

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening

같은 말을 두 번 하게
만들면 어떡해
젖은 너의 두 눈을 봐
진지해져 버렸잖아
You are too good
넌 나보다 좋은 사람이니까

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening
You just my happening oh

쓸데없는 미련으로 인해
바보 같은 추억 하나
남아있지 않게
Oh oh

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening

 

Traducción de «숨겨진 내 모습 (Reflection)» de Lee Suhyun + letra en coreano y romanización

Romanización

igeon iljongui majimak
gyeonggo gateun geoya
geochanghan pyohyeoneul jugien
neomu gabyeowossjanha
You are too close
maeum apeun geon jilsaeginikka

han beonui nunbicheuro
saranghagien
urin neomu yeoryeo
daeumbeone mannamyeon
mot bon cheokhago jinachyeojwo Baby
You just my happening

gateun mareul du beon hage
mandeulmyeon eotteokhae
jeojeun neoui du nuneul bwa
jinjihaejyeo beoryeossjanha
You are too good
neon naboda joheun saraminikka

han beonui nunbicheuro
saranghagien
urin neomu yeoryeo
daeumbeone mannamyeon
mot bon cheokhago jinachyeojwo Baby
You just my happening
You just my happening oh

sseuldeeopsneun miryeoneuro inhae
babo gateun chueok hana
namaissji anhge
Oh oh

han beonui nunbicheuro
saranghagien
urin neomu yeoryeo
daeumbeone mannamyeon
mot bon cheokhago jinachyeojwo Baby
You just my happening

 

Si te gustó la traducción de este tema de AKMU, quizá también te interesen: Traducción de Teddy Bear de NATTY, traducción de Got That Boom de Secret Number, traducción de Nostalgia de DRIPPIN, traducción de I Can't Stop Me de TWICE, traducción de A Bell of Blessing de Kim Hyun Joong, traducción de 영화처럼 (Like a Movie) de B1A4, traducción de Home;Run de SEVENTEEN, traducción de Why Not? de LOONAtraducción de Calendar de Ryeowook, traducción de Hello de Chen, traducción de Memories de Kim Woo Seok y Lee Eun Sang, traducción de Blue Moon de Kim Jong Wan (Nell), traducción de Happy de Baekhyuntraducción de 나의 시간은 (Every Second)

Traducción al inglés: Kgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en AKMU

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Customized Social Media Icons from Acurax Digital Marketing Agency
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram