Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Heal You» de Ha Hyun Sang + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Heal You» de Ha Hyun Sang + letra en coreano y romanización

Heal You de Ha Hyun Sang traducida

Heal You, Ha Hyun Sang, traducida, letra en coreano, romanización, Navillera OST

Artista: Ha Hyun Sang (하현상)
Álbum: Navillera OST Part 4
Fecha de lanzamiento: 20-4-2021
Letra: 김민
Composición: 김민, 8hoop (1988)
Arreglos: 김민

Letra en español

Como un sueño remoto,
esa sombra solitaria

Camina hacia ti paso a paso
Creo que estaba muy cansado

No sé desde cuándo,
pero mi corazón desesperado quiere volar

Las lágrimas que contuve empiezan a caer
Las estrellas centellean en el cielo

«Te curo», te escucho desde alguna parte
Sopla una brisa cálida

«Te curo», me tiendes la mano
Estoy agradecido

Wooh

Mi vuelo impactó tras las nubes,
pero me alegro de que estés aquí

La estación ha pasado la luna
Este sueño me hace feliz

Me pregunto hasta dónde iré
Quiero ir tan lejos como pueda

En mi corazón aterido
empiezan a flotar en el viento suaves pétalos de flores

«Te curo», te escucho desde alguna parte
Sopla una brisa cálida

«Te curo», me tiendes la mano
Estoy agradecido

Wooh

 

«아름다운 말 (Beautiful Words)» de Sohyang traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

마치 꿈처럼 아득해
쓸쓸한 그림자

해를 향하던 걸음 걸음
꽤 지쳤었나 봐

언제부터일까
간절한 마음 날아보고 싶어

참던 눈물이 와
하늘에 별이 반짝이네

I heal you 어디엔가 들려
따스한 바람이 불어

I heal you 손을 내밀어
나는 고마워

Wooh

구름 뒤 흔들리던 비행
네가 있어 다행이야

달을 지나던 계절 계절
이 꿈은 그저 행복해

어디까지일까
가는 데까지는 가보고 싶어

먹먹한 가슴에
여린 꽃잎이 흩날리네

I heal you 어디엔가 들려
따스한 바람이 불어

I heal you 손을 내밀어
나는 고마워

Wooh

 

«Butterfly» de Kim Kook Heon de B.O.Y traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

machi kkumcheoreom adeukhae
sseulsseulhan geurimja

haereul hyanghadeon georeum georeum
kkwae jichyeosseossna bwa

eonjebuteoilkka
ganjeolhan maeum narabogo sipeo

chamdeon nunmuri wa
haneure byeori banjjagine

I heal you eodienga deullyeo
ttaseuhan barami bureo

I heal you soneul naemireo
naneun gomawo

Wooh

gureum dwi heundeullideon bihaeng
nega isseo dahaengiya

dareul jinadeon gyejeol gyejeol
i kkumeun geujeo haengbokhae

eodikkajiilkka
ganeun dekkajineun gabogo sipeo

meokmeokhan gaseume
yeorin kkoccipi heutnalline

I heal you eodienga deullyeo
ttaseuhan barami bureo

I heal you soneul naemireo
naneun gomawo

Wooh

 

Si te gustó la traducción de este tema de Ha Hyun Sang, quizá también te interesen: Traducción de My Day de Taemintraducción de 3!4! de Soya y DinDintraducción de Wake Up de Weeeklytraducción de 이별 유예 (Time Of The Time) de Yuritraducción de 설레 (Pit-A-Pat) de Eunha de GFRIENDtraducción de Days to Remember de Janet Suhhtraducción de Fall in You de Ha Sung Woontraducción de I'm Missing You de Sun Jaetraducción de Happy Ending de Car, the Gardentraducción de I'm in the Moon for Dancing de Yuju de GFRIEND,  traducción de Call Me Maybe de SAya

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top