Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Heartbreak» de Minho + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Heartbreak» de Minho + letra en coreano y romanización

Heartbreak de Minho traducida

Heartbreak, Minho, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Minho (민호)
Single: Heartbreak
Fecha de lanzamiento: 21-12-2021
Letra: 박태원
Composición: Parrish Warrington, Diederik Van Elsas, Joren Van Der Voort, Alex Aiono
Arreglos: Trackside, Joren Van Der Voort

Letra en español

En medio de los pedazos, el desamor
se extiende y se eleva fríamente
Es como si ni siquiera te importara que fuera la última vez
La profundidad de tu mirada poco profunda que me da la espalda
Oh, cariño, en medio de los pedazos

Aunque ni siquiera notes mi corazón contigo,
se rompe cada vez en más pedazos por ti

Tus sentimientos suben y bajan fácilmente
Mis emociones suben y bajan fácilmente
Lo que queda entre nosotros es profundo y oscuro
Te digo a ti, que no respondes,
que solo estás aquí por el desamor
Solo estás aquí por

El desamor, el desamor, el desamor
Solo estás aquí por

Mi corazón se rompe en pedazos
Los pequeños sonidos caen en el olvido
Estamos en un ambiente en silencio que no tiene sentido
Tenemos la misma conversación una y otra vez
Oh, cariño, hasta que se hace pedazos

Aunque no escuches mi corazón contigo,
desaparece haciéndose pedazos por ti

Tus sentimientos suben y bajan fácilmente
Mis emociones suben y bajan fácilmente
Lo que queda entre nosotros es profundo y oscuro
Te digo a ti, que no respondes,
que solo estás aquí por el desamor
Solo estás aquí por

El desamor, el desamor, el desamor
Solo estás aquí por

Los días a los que me aferraba de manera obstinada
Los días que has borrado en tu mente
Aunque fuera todo mentira, te quiero

Tus sentimientos suben y bajan fácilmente
Mis emociones suben y bajan fácilmente
Lo que queda entre nosotros es profundo y oscuro
Te digo a ti, que no respondes,
que solo estás aquí por el desamor
Solo estás aquí por

El desamor, el desamor, el desamor
Solo estás aquí por

Traducción de «Blue» de Onew y Elaine + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangul)

Heartbreak 조각조각 사이
차게 흩어지는 높이
마지막이라 해도 상관없단 듯이
돌아서는 눈빛의 얕고 얕은 깊이
Oh babe 조각조각 사이

보이지도 않을 마음에 With you
더 작고 작게 부서지네 To you

너의 기분은 쉽게 높게 낮게
나의 마음은 쉽게 높게 낮게
사이 가운데 깊게 짙게 남게
대답 없는 네게 말해
You're just here for the heartbreak
You're just here for the

Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the

Heartbreak 조각조각까지
작게 잊혀지는 소리
의미 없는 고요한 공기 속의 우리
돌고 도는 대화를 몇 번이고 다시
Oh babe 조각조각까지

들리지도 않을 마음에 With you
더 작고 작게 사라지네 To you

너의 기분은 쉽게 높게 낮게
나의 마음은 쉽게 높게 낮게
사이 가운데 깊게 짙게 남게
대답 없는 네게 말해
You're just here for the heartbreak
You're just here for the

Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the

억지로 잡았던 날들이
너의 마음에 지운 날들까지
거짓말이라 해도 널 원해

너의 기분은 쉽게 높게 낮게
나의 마음은 쉽게 높게 낮게
사이 가운데 깊게 짙게 남게
대답 없는 네게 말해
You're just here for the heartbreak
You're just here for the

Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the

Traducción de «SUPERSTAR» de SHINee + letra en japonés y romaji

Romanización

Heartbreak jogakjogak sai
chage heuteojineun nopi
majimagira haedo sanggwaneopdan deusi
doraseoneun nunbichui yatgo yateun gipi
Oh babe jogakjogak sai

boijido aneul ma-eume With you
deo jakgo jakke buseojine To you

neoui gibuneun swipge nopge natge
naui ma-eumeun swipge nopge natge
sai gaunde gipge jitge namge
daedap eomneun nege malhae
You're just here for the heartbreak
You're just here for the

Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the

Heartbreak jogakjogakkkaji
jakge ichyeojineun sori
uimi eomneun goyohan gonggi sogui uri
dolgo doneun daehwareul myeot beonigo dasi
Oh babe jogakjogakkkaji

deullijido aneul ma-eume With you
deo jakgo jakge sarajine To you

neoui gibuneun swipge nopge natge
naui ma-eumeun swipge nopge natge
sai gaunde gipge jitge namge
daedap eomneun nege malhae
You're just here for the heartbreak
You're just here for the

Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the

eokjiro jabatdeon naldeuri
neoui ma-eume jiun naldeulkkaji
geojinmarira haedo neol wonhae

neoui gibuneun swipge nopge natge
naui ma-eumeun swipge nopge natge
sai gaunde gipge jitge namge
daedap eomneun nege malhae
You're just here for the heartbreak
You're just here for the

Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the

 

Si te gustó la traducción de este tema de Minho de SHINee, quizá también te interesen: Traducción de Happy Death Day de Xdinary Heroes, traducción de Siesta de Weki Meki, traducción de 월하미인 (月下美人) (LUNA) de ONEUS, traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXYtraducción de DDARA de Golden Childtraducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Media Integration by Acurax Wordpress Developers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram