Letras en español

Traducción de «HIT YA!» de Lapillus + letra en coreano y romanización

HIT YA! de Lapillus traducida

hit ya, lapillus, traducida, letra en coreano, romanización, hit ya lapillus traducida, hit ya lapillus español

Artista: Lapillus (라필루스)
Single: HIT YA!
Fecha de lanzamiento: 20-6-2022
Letra: Bull$EyE (불스아이), Ondine(AVEC), 몽키베가스 (MonkeyVegas), MEANG CO
Composición: Bull$EyE(불스아이), 몽키베가스 (MonkeyVegas), Ondine (AVEC), MEANG CO
Arreglos: Bull$EyE (불스아이), 몽키베가스 (MonkeyVegas), Ondine (AVEC)

Letra en español

¡Te arrollo!
¡Te arrollo!
Mi motor nunca se detiene

Soy un gato
Una mariposa hermosa agradable a la vista
Pero ten cuidado
No tengo compasión, soy una z**** mala

Soy diferente a las demás, soy la más mala
Estimulante como la cola
Y suave como la mantequilla

¿Quién es mi enemigo?
¿Y quién va a seguirme?
Un fenómeno que se vuelve definitivo
Al cruzar la línea
Sí, esa soy yo

¿Quién va a seguirme?
Corréis, pero estoy por encima de vosotros
Golpéame con todas tus fuerzas
Aplauden cuando aparezco

¡Te arrollo! ¡Woah!
¡Te arrollo! ¡Te arrollo!
Apártate
Mi motor nunca se detiene

Voy a hacer que sudes
Mi cadera es como un vagón
Corro sin piedad
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!

Voy a hacer que sudes
Mi cadera es como un vagón
Corro sin piedad
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!

Te arrollo, te arrollo, te arrollo, te arrollo
Te arrollo, te arrollo, te arrollo, te arrollo
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!
¡Te arrollo! ¡Te arrollo!
Voy a hacer que sudes

¡Te arrollo! ¡Woah!
¡Te arrollo! ¡Te arrollo!
Apártate
Mi motor nunca se detiene

Voy a hacer que sudes
Mi cadera es como un vagón
Corro sin piedad
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!

Voy a hacer que sudes
Mi cadera es como un vagón
Corro sin piedad
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!

Estaré en un lugar
Al que nadie puede llegar
Toma todo lo que quieras con tus ojos negros

Elige: corre o muere
(No pares nunca, no pares nunca)
Vamos a llegar a las estrellas
Sigue mirando hacia delante y corre

(Corre) no te desilusiones
(Corre) no te desilusiones
Ahora mírame
Ahora mírame
Soy más descarada que las demás

¡Te arrollo!
¡Te arrollo! ¡Te arrollo!
Apártate
Mi motor nunca se detiene

Voy a hacer que sudes
Mi cadera es como un vagón
Corro sin piedad
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!

Voy a hacer que sudes
Mi cadera es como un vagón
Corro sin piedad
¡Te arrollo! ¡Te arrollo! ¡Te arrollo!

1,2 1,2

Letra en coreano (hangul)

HIT YA!
HIT YA!
My engine never stop

I’m a cat
보기에는 예쁜 나비
But watch your back
인정사정 없는 Bad b****

그냥 Girls 와는 급이 다른 Baddest
톡 쏴 Like a coke
And smooth like butter

Who is enemy?
And who’s gon follow me?
이 선을 가르니
확실해지는 Phenomenon
Yeah that’s me

누가 따라 올텐가
뛰는 너희 위에 나
있는 힘껏 쳐
내 등장에 박수

HIT YA! woah!
HIT YA! HIT YA!
다 비켜
My engine never stop

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
사정없이 Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
사정없이 Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

hit ya hit ya hit ya hit ya
hit ya hit ya hit ya hit ya
HIT YA! HIT YA! HIT YA! HIT YA!
HIT YA! HIT YA!
Gonna make you sweat

HIT YA! woah!
HIT YA! HIT YA!
다 비켜
My engine never stop

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
사정없이 Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
사정없이 Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

아무도 닿지 못하는 그 곳에
내가 서있을 테니까
실컷 담아둬 까만 네 두 눈에

선택해 Do U ride or die
(Never stop, Never stop)
We gon reach the star
계속 앞만 보고 달려

(Run) You don’t let down
(Run) You don’t let down
Watch me now
Watch me now
Fresh than other girls did

HIT YA!
HIT YA! HIT YA!
다 비켜
My engine never stop

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
사정없이 Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
사정없이 Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

1,2 1,2

Romanización

HIT YA!
HIT YA!
My engine never stop

I’m a cat
bogieneun yeppeun nabi
But watch your back
injeongsajeong eomneun Bad b****

geunyang Girls waneun geubi dareun Baddest
tok sswa Like a coke
And smooth like butter

Who is enemy?
And who’s gon follow me?
i seoneul gareuni
hwaksilhaejineun Phenomenon
Yeah that’s me

nuga ttara oltenga
ttwineun neohui wie na
inneun himkkeot chyeo
nae deungjange baksu

HIT YA! woah!
HIT YA! HIT YA!
da bikyeo
My engine never stop

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
sajeongeopsi Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
sajeongeopsi Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

hit ya hit ya hit ya hit ya
hit ya hit ya hit ya hit ya
HIT YA! HIT YA! HIT YA! HIT YA!
HIT YA! HIT YA!
Gonna make you sweat

HIT YA! woah!
HIT YA! HIT YA!
da bikyeo
My engine never stop

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
sajeongeopsi Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
sajeongeopsi Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

amudo datji mothaneun geu gose
naega seoisseul tenikka
silkeot damadwo kkaman ne du nune

seontaekhae Do U ride or die
(Never stop, Never stop)
We gon reach the star
gyesok amman bogo dallyeo

(Run) You don’t let down
(Run) You don’t let down
Watch me now
Watch me now
Fresh than other girls did

HIT YA!
HIT YA! HIT YA!
da bikyeo
My engine never stop

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
sajeongeopsi Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

I’m gonna make you sweat
My hip is like a wagon
sajeongeopsi Run
HIT YA! HIT YA! HIT YA!

1,2 1,2

 

Si te gustó la traducción de este tema de Lapillus, quizá también te interesen: Traducción de 덤벼 (Bring It On) de ONEUS,  traducción de Undercover de VERIVERY, traducción de 맴맴 (memeM) de PURPLE KISS, traducción de Bad News de TEMPESTtraducción de Ghost Town de Moonbin & Sanha (ASTRO)traducción de Villain de DRIPPINtraducción de LIE (Lost In Euphoria) de BMtraducción de Blessed-Cursed de ENHYPENtraducción de Who Are You de BamBam y Seulgitraducción de Happy Death Day de Xdinary Heroes

Fuentes: (1) (2)

Imagen: (3)