I’ll Miss You de Lim Jisoo traducida
Artista: Lim Jisoo (임지수)
Álbum: Backstreet Rookie OST Part 7
Canción: I’ll Miss You
Fecha de lanzamiento: 25-7-2020
Letra en español
Fue un día hermoso
El día en que nos conocimos
Estaba en tus brazos
Pensando que ese era el lugar al que pertenecía
Ahora ya
No me pareces un hábito
Intento no pensar en ti
Pero no quiero hablar
De las cosas por las que hemos pasado
Porque aún me hace daño
No me hagas llorar
Siento dejarte
Por favor, no me abraces ahora por nosotros
Necesitamos estar un tiempo separados, pero aún así
Te echo de menos, te echo de menos
Todavía echo de menos tu sonrisa
Y quiero escucharla
Echo de menos tu voz
Diciendo mi nombre
Ahora ya
No me pareces un hábito
Intento no pensar en ti
Pero no quiero hablar
De las cosas por las que hemos pasado
Porque aún me hace daño
No me hagas llorar
Siento dejarte
Por favor, no me abraces ahora por nosotros
Necesitamos estar un tiempo separados, pero aún así
Te echo de menos, te echo de menos
Letra en inglés
It’s a beautiful day,
the very first day we met
I was in your arms,
thinking I belonged there
Now I no longer
find you to be a habit,
trying not to think of you
But I don’t want to talk about the
things we’ve gone through
cause it’s hurting me still
Don’t make me cry
I am sorry to leave you,
please don’t hold me now for us.
we need a little time away but still
I miss you I miss you
I still miss your laugh,
and I wanna hear it
I am missing your voice,
calling my name
Now I no longer
find you to be a habit,
trying not to think of you
But I don’t want to talk about the
things we’ve gone through
cause it’s hurting me still
Don’t make me cry
I am sorry to leave you,
please don’t hold me now for us.
we need a little time away but still
I miss you I miss you
Si te gustó la traducción de I’ll Miss You, quizá también te interesen: Traducción de Little By Little de Cheeze, traducción de 나도 모르는 노래 (Hallelujah) de Kim Feel, traducción de 아직 너의 시간에 살아 (In Your Time) de Lee Suhyun, traducción de 보물 (Treasure) de Colde, traducción de Count On Me de Eric Nam, traducción de My Tale de Park Won, traducción de 숨 (Breath) de Sam Kim, traducción de You’re Cold (더 많이 사랑한 쪽이 아프대) de Heize
Fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] 모스트콘텐츠 MOSTCONTENTS