Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “숨겨진 세상 (Into the Unknown)” de Taeyeon + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “숨겨진 세상 (Into the Unknown)” de Taeyeon + letra en coreano y romanización

숨겨진 세상 (Into the Unknown) de Taeyeon traducida

Into the Unknown de Taeyeon, Taeyeon, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Taeyeon (태연)
Álbum: Into the Unknown (From Frozen 2)
Fecha de lanzamiento: 7-11-2019
Composición: Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez

Letra en español

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

Hacia lo desconocido
Hacia lo desconocido
Hacia lo desconocido

Ah ah ah ah

No quiero oírlo
Vete
Por favor
Solo déjame en paz
No quiero perder esta felicidad
Pero, ¿por qué estás aquí
intentando llevarme lejos?
Oh oh
Oh oh

Me taparé los oídos
Esto es solo el viento que pasa
Lo que tú digas (detenlo)
Voy a ignorarlo
No puedo dejar a la gente que me importa
No me empujes hacia ese mundo de inquietud

Lo espeluznante y lo desconocido
Aventuras peligrosas
Me llaman desde lejos como una tormenta

Hacia lo desconocido
Hacia lo desconocido
Hacia lo desconocido

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

¿Qué quieres?
¿Por qué sigues llamándome?
¿Quieres que esté en peligro?
¿Conoces mi magia secreta?
No es aquí donde debería estar

Cuando más fuerte me vuelvo, más difícil es resistir
Mi corazón durmiente está despertando

Hacia lo desconocido
Hacia lo desconocido
Hacia lo desconocido

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Oh oh oh
¿Dónde estás?
¿Puedes verme?
Si lo sientes
Muéstrate ante mí

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Aunque sea un viaje oscuro, peligroso y lejano
Iré hacia lo desconocido

Letra en coreano

아-아-아-아
아-아-아-아-아-아

Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown

아-아-아-아

듣기 싫어
저리 가
제발 좀 나를
내버려 둬
지금 이 행복을 잃고 싶지 않은데
자꾸 왜 맴돌며
나를 데려가려 해
오-오
오-오

귀를 막겠어
스쳐갈 바람일 뿐이야
뭐라 말해도 (그만해)
못 들은척 할래
소중한 내 사람들을 떠날 수 없어
저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘

저 두렵고 낯선
위험한 모험들
비바람 몰아치듯 저 멀리서 날 불러

Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown

아-아-아-아
아-아-아-아-아-아

뭘 원해 넌
왜 자꾸 나를 부르니
내가 위험해지는 거
그걸 바라는 거니
어쩌면 알고 있니 마법 같은 내 비밀
여긴 내가 있을 곳이 아닌걸

견디기에 버거워져 힘이 강해질수록
잠들었던 내 마음이 깨어나

Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown

아-아-아-아
아-아-아-아

오-오-오
어디 있니?
내가 보이니?
느낀다면
보여줘 널

아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아

아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아

어둡고 험한
먼 길이라도
그곳에 가겠어
Into the unknown

Romanización

a-a-a-a
a-a-a-a-a-a

Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown

a-a-a-a

deutgi shireo
jeori ga
jebal jom nareul
naebeoryeo dwo
jigeum i haengbogeul ilko shipji aneunde
jakku wae maemdolmyeo
nareul deryeogaryeo hae
o-o
o-o

gwireul makgesseo
seuchyeogal baramil ppuniya
mwora malhaedo (geumanhae)
mot deureuncheok hallae
sojunghan nae saramdeureul tteonal su eopseo
jeo buranhan sesange nal tteomilji mara jwo

jeo duryeobgo nasseon
wiheomhan moheomdeul
bibaram morachideut jeo meolliseo nal bulleo

Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown

a-a-a-a
a-a-a-a-a-a

mwol wonhae neon
wae jakku nareul bureuni
naega wiheomhaejineun geo
geugeol baraneun geoni
eojjeomyeon algo itni mabeob gateun nae bimil
yeogin naega isseul goshi aningeol

gyeondigie beogeowojyeo himi ganghaejilsurok
jamdeureotteon nae maeumi kkaeeona

Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown

a-a-a-a
a-a-a-a

o-o-o
eodi itni?
naega boini?
neukkindamyeon
boyeojwo neol

a-a-a-a
a-a-a-a
a-a-a-a
a-a-a-a

a-a-a-a
a-a-a-a
a-a-a-a
a-a-a-a

eodubgo heomhan
meon girirado
geugose gagesseo
Into the unknown

Quizá también te interese: Traducción de 불티 (Spark)

 

Traducción en inglés y fuente: (1)

Vídeo: [YouTube] TT chan

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top