Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «나인가요 (Is It Me?)» de Baekhyun + letra en coreano y romanización

Baekhyun (백현)

Traducción de «나인가요 (Is It Me?)» de Baekhyun + letra en coreano y romanización

나인가요 (Is It Me?) de Baekhyun traducida

Is It Me, Is It Me?, Baekyun, traducida, letra en coreano, romanización, Lovers of the Red Sky OST

Artista: Baekhyun (백현)
Álbum: Lovers of the Red Sky OST Part 1
Fecha de lanzamiento: 31-8-2021
Letra: Zeenan, OneTop, 제이시즌
Composición: Zeenan, OneTop, 제이시즌
Arreglos: Zeenan, OneTop, 제이시즌

Letra en español de 나인가요 (Is It Me?)

Hasta donde me lleve el viento,
hasta donde me lleven mis pasos,
puedo caminar sin descanso,
así que quédate en alguna parte
Incluso ese día que el sol brilló con intensidad
mis ojos no se deslumbraron sin ti
De todos modos,
no puedo estar sin ti
No importa en qué día viva
porque te echo de menos sin descanso
¿Soy yo quién vive en tu corazón?
¿Soy yo a quien echas de menos incesantemente?
Aunque digas que no, aunque digas que me odias,
estaré a tu lado como el destino
Incluso ese día que el sol brilló con intensidad 
mis ojos no se deslumbraron sin ti
De todos modos,
no puedo estar sin ti
No importa en qué día viva
porque te echo de menos sin descanso
¿Soy yo quién vive en tu corazón?
¿Soy yo quien echas de menos incesantemente?
Aunque digas que no, aunque digas que me odias,
estaré a tu lado como el destino
Todavía estoy exhausto y soy lento
Todavía no puedo vivir
un día sin lágrimas
Si estás aquí,
si puedo vivir a tu lado,
aunque te diera toda la vida que me queda, no me arrepentiría de ello
¿Soy yo quién vive en tu corazón?
¿Soy yo a quien echas de menos incesantemente?
Aunque digas que no, aunque digas que me odias,
estaré a tu lado como el destino

«또 새벽이 오면 (When Dawn Comes Again)» de Colde y Baekhyun traducida al español (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de 나인가요 (Is It Me?)

바람이 불어오는 대로
발길이 날 이끄는 대로
잠시도 쉼 없이 난 걸을 수 있으니
그대 어디든 있어만 주오
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도
그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도
쉼 없이 그리우니까
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도
그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도
쉼 없이 그리우니까
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요
여전히 벅차고 느린 나지만
하루라도 눈물 없이는
못 사는 나지만
그대만 있어 준다면
그대 곁에 살 수 있다면
나의 남은 삶 다 주어도 아깝지 않아
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요

«U» de Baekhyun traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización de 나인가요 (Is It Me?)

barami bureooneun daero
balgiri nal ikkeuneun daero
jamsido swim eopsi nan georeul su isseuni
geudae eodideun isseoman juo
onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
geudae eopsi nan nunbusin jeok eopseossgie
naneun amuraedo
geudae eopsin andoeneunga bwa
eotteon harureul sarado
swim eopsi geuriunikka
naingayo geudae mame saneun han saram
hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo
onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
geudae eopsi nan nunbusin jeok eopseossgie
naneun amuraedo
geudae eopsin andoeneunga bwa
eotteon harureul sarado
swim eopsi geuriunikka
naingayo geudae mame saneun han saram
hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo
yeojeonhi beokchago neurin najiman
harurado nunmul eopsineun
mot saneun najiman
geudaeman isseo jundamyeon
geudae gyeote sal su issdamyeon
naui nameun salm da jueodo akkapji anha
naingayo geudae mame saneun han saram
hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
anirago haedo miwohanda haedo
unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo

 

Si te gustó la traducción de este tema de Baekhyun, quizá también te interesen: Traducción de 낙화 (落花) (Falling Flower) de Yang Da Il, traducción de 나비가 날았습니다 (A Butterfly Flew Away) de Kim Min Seok de MeloMancetraducción de Still Wonder de Ha Hyun Sangtraducción de 난 너여서 (Because It’s You) de Seol Hoseung (SURL), traducción de In Ruin de Raidentraducción de 우린 이미 (We’re Already) de KIMMUSEUM, traducción de 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 (Love Sight) de TXT

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Baekhyun (백현)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Responsive Web Designing Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram