Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Kick Back» de WayV + letra en chino y pinyin

Letras en español

Traducción de «Kick Back» de WayV + letra en chino y pinyin

Kick Back de Way V traducida

Kick Back, WayV, traducida, letra en chino, pinyin

Artista: WayV (威神V)
Álbum: Kick Back
Fecha de lanzamiento: 10-3-2021

Letra en español

Yendo más allá del tiempo,
escapo de la realidad, sigo andando
Mis pasos son espontáneos
Circulo con libertad

Deja tus mayores sueños
Detén la regla del tiempo
Disfruta moviéndote libremente
Nos reunimos en un país secreto, ah

Dejamos el tiempo y el espacio llamados despertar
El próximo viaje se llama no rendirse
Ya no me deslumbrará lo que ha pasado
¿Qué vas a hacer, cariño?

Vivo en una época conflictiva, real
La fantasía se hizo realidad como un trato
El sueño que he añorado y cómo me relajo con libertad
Estoy esperando que el futuro se despliegue a partir de ahora

En este mundo no es necesaria una dirección
El grado de libertad es extraordinario
Todo se aleja de la confusión
Aclara tus pensamientos, se disipan

Cuando los ojos perdidos se ablandan en mi zona
Desenreda todo lo que está enredado
Cambia las reglas que no tienen sentido
y desvela el secreto del tiempo otra vez
Reúne la imaginación del espacio secreto y céntrate, tictac tic

Tenemos ese
retroceso
Tenemos ese
retroceso
Sabes que
lo hicimos
Tenemos ese
retroceso

Preparados, listos, sí
Los sueños se revelan en un espacio secreto, retrocedemos
Sabes que tenemos ese retroceso

Ah, estamos listos, ah, estamos listos
Retroceso

No quiero cambiar por acabar, prefiero elegir escapar
La conexión con el tiempo se ha desconectado y se ha detenido en nuestra zona, ah
El momento del pasado es el futuro (está bien)
No importa si esperamos (está bien)
Despejando el futuro, el tiempo y la marea, ahora volvemos a cero (está bien)

Tenemos que ajustarlo, saltamos sobre el mar del tiempo, oh
¿Existe de verdad? Un lugar secreto más allá del mundo, oh
Sin hacer nada, el ritmo es libre, retrocede
Retrocede antes de ir al próximo punto de partida (esperando a que el futuro se despliegue)

En este mundo no es necesaria una dirección
El grado de libertad es extraordinario
Todo se aleja de la confusión
Aclara tus pensamientos, se disipan
Cuando los ojos perdidos se ablandan en mi zona
Desenreda todo lo que está enredado
Cambia las reglas que no tienen sentido
y desvela el secreto del tiempo otra vez
Reúne la imaginación del espacio secreto y céntrate, tictac tic

Tenemos ese
retroceso
Tenemos ese
retroceso
Sabes que
lo hicimos
Tenemos ese
retroceso

Preparados, listos, sí
Los sueños se revelan en un espacio secreto, retrocedemos
Sabes que tenemos ese retroceso

La realidad y los sueños me permiten encontrar toda la justicia que quiero
y no hay tiempo ni espacio para perderse
(Sin tiempo o espacio)
Cierrp los ojos, me he completado a mí mismo
Oigo a alguien gritando mi nombre
Como desees, puedes ser libre

Cuando la luz brilla sin parar en mi zona,
finalmente veo la luz oculta tras la oscuridad
Tras decidirte por la verdad final,
desvela el secreto del tiempo otra vez
Reúne la imaginación del espacio secreto y céntrate, tictac tic

Sabes que tenemos ese fuego
Preparados, listos, sí
Los sueños se revelan en un espacio secreto, retrocedemos
Sabes que tenemos ese retroceso

 

«個人 (Alone)» de Jackson Wang traducida al español + letra en chino (kpoponfire.com)

Letra en chino

跨越时间维度
现实抽离 Keep roll
随兴我的脚步
不被拘束的flow

卸下伟大的梦
暂停时间的rule
享受态意的 move
聚集秘密国度 Ah

离开名为觉醒的时空
下一站旅途 Holding on
不再为逝去而迷惑
What you gonna do? You baby

活在相反时间里 Real
幻想被实现 Like a deal
渴望的梦自在的 chill
等待揭开的未来

在这世界里不需方向
自在的频率不同凡响
让混乱 All get away
放空思绪 Fade away

当盘旋的目光柔和 In my zone
即刻释放所有捆绑
改写无谓的定律
再展开时间的迷
秘密之境的异想 聚焦 Tic. toc. tic

We got that kick, kick, kick, kick,
kick Kick back We got that kick
kick, kick, kick, kick Kick back
You know we did, did, did, did
did Did that We got that
kick, kick, kick, kick, kick Kick back Ready set
yeah 梦在秘境释放 Kicking back You know we got that kick
kick, kick, kick, kick, kick back Ah
we ready, ah, ah, we ready Kick, kick
kick, kick, kick, kick back
不想被结局更改我选择脱离 与时间断了线 封存在我们的领域
Ah 过去一瞬未来 (Ha) 无所谓等待 (Ha) 放空未来
Time and tide 归零的现在 (Ok)
Gotta get it tight 跨时间的海
Oh 是否会存在 秘密的世外
Oh 无为而自在 节奏 Kick back 下一个起点之前
Kick back (等待揭开的未来) 在这世界里不需方向
自在的频率不同凡响 让混乱 All get away 放空思绪
Fade away 当盘旋的目光柔和 Inmy zone
即刻释放所有捆绑 改写无谓的定律 再展开时间的迷

 

«Moon Rider» de BDC traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Pinyin

Kua yue shi jian wei du
Xian shi chou li Keep roll
Sui xing wo de jiao bu
Bu bei ju shu de Flow

Xie xia wei da de meng
Zan ting shi jian de Rule
Xiang shou zi yi de Move
Ju ji mi mi guo du Ah

Li kai ming wei jue xing de shi kong
Xia yi zhan lv tu Holding on
Bu zai wei shi qu er mi huo
What you gonna do you baby

Huo zai xiang fan shi jian li Real
Huan xiang bei shi xian Like a deal
Ke wang de meng zi zai de Chill
Deng dai jie kai de wei lai

Zai zhe shi jie li bu xu fang xiang
Zi zai de pin lv bu tong fan xiang
Rang hun luan All get away
Fang kong si xu Fade away

Dang pan xuan de mu guang rou he
In my zone
Ji ke shi fang suo you kun bang
Gai xie wu wei de ding lv
Zai zhan kai shi jian de mi
Mi mi zhi jing de yi xiang ju jiao
Tic toc tic

We got that
Kick kick kick kick kick
Kick back
We got that
Kick kick kick kick kick
Kick back
You know we
Did did did did did
Did that
We got that
Kick kick kick kick kick
Kick back

Ready set yeah
Meng zai mi jing shi fang
Kicking back
You know we got that
Kick kick kick kick kick
Kick back

Ah we ready ah ah we ready
Kick kick kick kick kick
Kick back

Bu xiang bei jie ju geng
Gai wo xuan ze tuo li
Yu shi jian duan le xian
Feng cun zai wo men de ling yu Ah
Guo qu yi shun wei lai (Ok)
Wu suo wei deng dai (Ok)
Fang kong wei lai
Time and tide
Gui ling de xian zai (Ok)

Gotta get it tight
Kua shi jian de hai Oh
Shi fou hui cun zai
Mi mi de shi wai Oh
Wu wei er zi zai jie zou
Kick back
Xia yi ge qi dian zhi qian
Kick back
(deng dai jie kai de wei lai)

Zai zhe shi jie li bu xu fang xiang
Zi zai de pin lv bu tong fan xiang
Rang hun luan All get away
Fang kong si xu Fade away
Dang pan xuan de mu guang rou he
In my zone
Ji ke shi fang suo you kun bang
Gai xie wu wei de ding lv
Zai zhan kai shi jian de mi
Mi mi zhi jing de yi xiang ju jiao
Tic toc tic

We got that
Kick kick kick kick kick
Kick back
We got that
Kick kick kick kick kick
Kick back
You know we
Did did did did did
Did that
We got that
Kick kick kick kick kick
Kick back

Ready set yeah
Meng zai mi jing shi fang
Kicking back
You know we got that
Kick kick kick kick kick
Kick back

Xian shi meng jing ren ping
Wo qu xun zhao ding yi
And there’s no time
Or space to be lost
(No time or space)
Bi shang yan jing
Wo wan zheng le zi ji
Ting jian shui hu han zhe wo de ming
Sui xin suo yu
Can be free

Dang shu guang zhao liang wu zhi jing
In my zone
Deng dao hei an hou de guang ming
Ding duo zui hou de zhen li
Zai zhan kai shi jian de mi
Mi mi zhi jing de yi xiang ju jiao
Tic toc tic

Know we got that fire
Ready set yeah
Meng zai mi jing shi fang
Kicking back
You know we got that
Kick kick kick kick kick
Kick back

 

Si te gustó la traducción de Kick Back de WayV, quizá también te interesen: Traducción de LOVE% de Demian y Dawntraducción de Why Don't We de Rain y Chung Ha, traducción de Excalibur de Kingdomtraducción de 모 아님 도 (All Or Nothing) de WEitraducción de 꼬리 (Tail) de Sunmitraducción de 클리커 (Clicker) de J.DONtraducción de PUZZLE de Soyou y Park Woo Jin de AB6IXtraducción de 이별 유예 (Time Of The Time) de Yuritraducción de 설레 (Pit-A-Pat) de Eunha de GFRIENDtraducción de Days to Remember de Janet Suhhtraducción de Fall in You de Ha Sung Woon

Fuente: (1)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top