LATATA (English Version) de (G)I-DLE traducida
Artista: (G)I-DLE ((여자)아이들)
Single: LATATA (English Version)
Fecha de lanzamiento: 15-5-2020
Letra: Lauren Kaori
Composición: 소연((여자)아이들), 빅싼초(Yummy Tone)
Arreglos: 소연((여자)아이들), 빅싼초(Yummy Tone)
Letra en español
Oye tú, ¿sabes qué? Esperaba por ti, solo te quiero a ti
Dicen que estoy loca, pero hey, lo que sea, solo te quiero a ti
Saltándote el semáforo en rojo, ahora muévelo a la izquierda, a la derecha, sigamos toda la noche
Te llevaré más alto, préndele fuego, eres mi deseo
Uh oh ¿tienes algo que perder? Sigue así, cariño
Caigamos tú y yo, podemos dejarnos llevar por el momento
¿Te gusta eso?
Vamos, vamos, ardamos hasta que no quede nada más
Porque no me importa el mañana, no, woah
Te amo
No hay nada que no haría por ti, cae conmigo lata
Te amo
Baila conmigo toda la noche, deja que cante para ti lata
Te amo
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Canta para mí hasta que te quedes grabado en mi memoria lata
Te amo
Te amo
Cada día, cada noche latata
Te amo
Cada día, cada noche latata
No seas vago, ven cariño
Solo estoy empezando, el tiempo es oro
Abriré, puedes ir un poco más profundo, tómalo todo
Y puedes seguir hasta que estés mareado
Rómpelo, rómpelo, cántalo latata
No saben qué decir, van punto punto punto
Preparados o no, estamos calentándolo
Los celos me sientan bien
Muah muah muah
Uh oh ¿cómo de lejos quieres ir?
Sigue moviéndote hasta que salga el sol, sí, podemos volvernos locos
¿Te gusta eso?
Vamos, vamos, ardamos hasta que no quede nada más
Porque no me importa el mañana, no, woah
Te amo
No hay nada que no haría por ti, cae conmigo lata
Te amo
Baila conmigo toda la noche, deja que cante para ti lata
Te amo
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Canta para mí hasta que te quedes grabado en mi memoria lata
Te amo
Te amo
Cada día, cada noche latata
Te amo
Cada día, cada noche latata
Oye tú, ¿sabes qué? Esperaba por ti, solo te quiero a ti
Dicen que estoy loca, pero hey, lo que sea, solo te quiero a ti
Saltándote el semáforo en rojo, ahora muévelo a la izquierda, a la derecha, sigamos toda la noche
Te llevaré más alto, préndele fuego, eres mi deseo
Te amo
Cada día, cada noche latata
Te amo
Cada día, cada noche latata
Letra en inglés
Hey yo you know what? I waited for you, I only want you
They say I’m loca, but hey whatever I only want you
Running the red light, move it now left right, we going all night
I’ll take you higher, set it on fire, you’re my desire
Uh oh what do you got to lose? Keep it going baby
Falling down you & I, we can get caught up in the moment
You like that?
Go go burn until there’s nothing left
Cuz I don’t care about tomorrow no woah
I love ya
There ain’t nothing I won’t do for you, fall with me Lata
I love ya
Dance the night away with me, let me sing for you Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Sing for me until you’re burned in my memory Lata
I love ya
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
Don’t be lazy, come over baby
I’m only getting started, time is of the essence
I’ll open up, you can go a little deeper, drink it up
And you can keep going ‘til you’re dizzy
Tear it up, tear it up, sing it Latata
They don’t know what to say going dot dot dot
Ready or not, we’re making it hot
The jealousy feels good to me
Muah muah muah
Uh oh how far do you wanna go with me?
Keep on moving ‘til the sun rise, yeah we can get crazy
You like that?
Go go burn until there’s nothing left
Cuz I don’t care about tomorrow no woah
I love ya
There ain’t nothing I won’t do for you, fall with me Lata
I love ya
Dance the night away with me, let me sing for you Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Sing for me until you’re burned in my memory Lata
I love ya
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
Hey yo you know what? I waited for you, I only want you
They say I’m loca, but hey whatever I only want you
Running the red light, move it now left right, we going all night
I’ll take you higher, set it on fire, you’re my desire
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
Quizá también te interesen: Traducción de Oh My God (English Version), traducción de Maybe, traducción de 사랑해 (Luv U), traducción de Oh My God, traducción de 싫다고 말해 (Put It Straight) (Nightmare Ver.), traducción de Lion, traducción de 모르겠다고 (Q) de ONEWE y Hwasa, traducción de Wish On The Same Sky de MONSTA X
Fuente: (1)
Captura de pantalla y vídeo: [YouTube] (G)I-DLE (여자)아이들 (Official YouTube Channel)