K-pop on fire

Traducción de «사랑이란 건 (Love Is)» de Oh My Girl Banhana + letra en coreano y romanización

사랑이란 건 (Love Is) de Oh My Girl Banhana traducida

Artista: Oh My Girl Banhana (오마이걸 반하나)
Single: 사랑이란 건 (Love Is)
Fecha de lanzamiento: 14-8-2022
Letra: 임화빈
Composición: 임화빈
Arreglos: KZ, 김태영, HOFF

Letra en español

Me gusta todo de ti
Sí, todo de la A a la Z
Cuando te veo, mi corazón se acelera
Boom boom boom
¿Estás preparado? 1,2,3
El amor
No es un juguete
Que dejas cuando te cansas de él
Adiós a esos momentos
De miradas impasibles
Con el pelo arreglado
Buena ropa
Y la misma cara
Por fuera muestro una sonrisa
Pero me escondo en las apariencias
No conoces la inocencia
Cuando desaparece el interés
Nos marchamos fácilmente
El amor no es un juguete
Que dejas cuando te cansas de él
Adiós a esos momentos
De miradas impasibles
Uh, mi corazón sigue palpitando cuando te veo
Ya me he enamorado
Mirarnos parece un sueño
Estoy delante de ti
Bla bla bla
Cuando el sol nos vuelve a iluminar
Siento que nos estamos volviendo uno
Pero me escondo en las apariencias
No conoces la inocencia
Cuando desaparece el interés
Nos marchamos fácilmente
El amor no es un juguete
Que dejas cuando te cansas de él
Adiós a esos momentos
De miradas impasibles
Disfruta, salta, siéntelo
Porque solo te quiero a ti
El amor eres tú
Entre tantas personas
Solo necesito a mi amor
Solo espero
Que resistamos juntos
El día que caminemos tomados de las manos
El amor no es un juguete
Que dejas cuando te cansas de él
Adiós a esos momentos
De miradas impasibles

Letra en coreano (hangul)

네 모든 게 좋아
네 A to Z Everything
널 보면 내 맘 뛰는 걸
Boom Boom Boom
You Ready? 1,2,3
사랑이란 건
싫증 나면 버리는
장난감이 아냐
아무런 느낌도 없는 표정
시간들 이젠 안녕
한껏 멋을 낸 머리와
그럴듯한 옷차림에
똑같은 얼굴로
겉으로는 미소를 보내지만
겉모습에 가려
순수함을 알지 못하고
관심 없어지면
우리들은 쉽게 떠나지
사랑이란 건 싫증 나면
버리는 장난감이 아냐
아무런 느낌도 없는 표정
시간들 이젠 안녕
Uh 널 보면 계속 뛰는 맘
내 머린 이미 Fall in Love
두 눈 맞춰 꿈만 같아
네 앞에 서면 나는
Blah Blah Blah
다시 태양이 우리를 비추면
하나가 되는 Feeling
겉모습에 가려
순수함을 알지 못하고
관심 없어지면
우리들은 쉽게 떠나지
사랑이란 건 싫증 나면
버리는 장난감이 아냐
아무런 느낌도 없는 표정
시간들 이젠 안녕
즐겨 Bounce it 느껴봐 Like it
‘cause all I want is you
Love is you
이렇게 많은 사람들 중에
단 하나 나의 사랑이 필요해
두 손 꼭 잡고 걸어갈 날엔
우리 둘이 함께 이길
바라고 바랄 뿐인걸
사랑이란건 싫증나면 버리는
장난감이 아냐
아무런 느낌도 없는 표정
시간들 이젠 안녕

Romanización

ne modeun ge joha
ne A to Z Everything
neol bomyeon nae mam ttwineun geol
Boom Boom Boom
You Ready 1 2 3
sarangiran geon
silhjeung namyeon beorineun
jangnangami anya
amureon neukkimdo eopsneun pyojeong
sigandeul ijen annyeong
hankkeot meoseul naen meoriwa
geureoldeushan oscharime
ttokgateun eolgullo
geoteuroneun misoreul bonaejiman
geotmoseube garyeo
sunsuhameul alji moshago
gwansim eopseojimyeon
urideureun swipge tteonaji
sarangiran geon silhjeung namyeon
beorineun jangnangami anya
amureon neukkimdo eopsneun pyojeong
sigandeul ijen annyeong
Uh neol bomyeon gyesok ttwineun mam
nae meorin imi Fall in Love
du nun majchwo kkumman gata
ne ape seomyeon naneun
Blah Blah Blah
dasi taeyangi urireul bichumyeon
hanaga doeneun Feeling
geotmoseube garyeo
sunsuhameul alji moshago
gwansim eopseojimyeon
urideureun swipge tteonaji
sarangiran geon silhjeung namyeon
beorineun jangnangami anya
amureon neukkimdo eopsneun pyojeong
sigandeul ijen annyeong
jeulgyeo Bounce it neukkyeobwa Like it
‘cause all I want is you
Love is you
ireohge manheun saramdeul junge
dan hana naui sarangi piryohae
du son kkok japgo georeogal naren
uri duri hamkke igil
barago baral ppuningeol
sarangirangeon silhjeungnamyeon beorineun
jangnangami anya
amureon neukkimdo eopsneun pyojeong
sigandeul ijen annyeong

 

Si te gustó la traducción de 사랑이란 건 (Love Is) de Oh My Girl Banhana, quizá también te interesen: Traducción de Replay de Golden Child, traducción de SCREAM de SF9, traducción de Future Perfect (Pass the MIC) de ENHYPEN, traducción de Flip That de LOONAtraducción de 덤벼 (Bring It On) de ONEUStraducción de Undercover de VERIVERY, traducción de 맴맴 (memeM) de PURPLE KISS, traducción de Bad News de TEMPESTtraducción de Ghost Town de Moonbin & Sanha

Letra en coreano: NAVER VIBE

Romanización: Klyrics

Imagen: (1)

Salir de la versión móvil