Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «거짓말이라 말해 (Love Me Again)» de Sojung + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «거짓말이라 말해 (Love Me Again)» de Sojung + letra en coreano y romanización

거짓말이라 말해 (Love Me Again) de Sojung traducida

Love Me Again, Sojung, traducida, letra en coreano, romanización, Moonshine OST

Artista: Sojung (이소정)
Álbum: Moonshine OST Part 2
Fecha de lanzamiento: 27-12-2021
Letra: 한길 (Han Gil)
Composición: 한길 (Han Gil)
Arreglos: 한길 (Han Gil)

Letra en español de 거짓말이라 말해 (Love Me Again)

«No, hago esto para hacerte reír»
«Hago bromas a propósito para que te diviertas»
¿Por qué no dices nada? Tengo miedo
¿Cómo vamos a romper así?
No puedes mentir
Di que es mentira
Di algo
Aunque sea una mísera excusa
Abrázame y di que es mentira
¿De qué manera nos amábamos?
Es una broma, deja que me lo tome a broma, por favor
Di que es mentira
Veo tu espalda mientras te alejas rápido
Me quedo paralizada, soy muy desdichada
¿Por qué me pasa esto si te amo?
Murmuré para mí misma y grité
No puedes mentir
Di que es mentira
Di algo
Aunque sea una mísera excusa
Abrázame y di que es mentira
¿De qué manera nos amábamos?
Es una broma, deja que me lo tome a broma, por favor
Di que es mentira
Todas las personas que pasan
siguen igual
Soy la única que se ha quedado sola
El día se ha detenido sin que me dé cuenta
Debe de ser mentira, ya basta
Dime que es mentira
Di algo
Aunque sea una mísera excusa
Abrázame y di que es mentira
¿De qué manera nos amábamos?
Es una broma, deja que me lo tome a broma, por favor
Di que es mentira

Traducción de «하루 (Leave)» de 4MEN + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangul) de 거짓말이라 말해 (Love Me Again)

아니지 웃기려고 그러는 거지
일부러 놀리려 장난치는 거지
왜 왜 말이 없어 나 무서워지게
어떻게 이렇게 헤어져
거짓말이라면 안 돼
거짓말이라고 말해
어떤 말이라도 해
구차하게 변명이라도 좋으니
거짓말이라며 날 안아줘
우리가 어떻게 사랑했었는데
장난이라 웃어넘겨줘 제발
거짓말이라 말해
서둘러 돌아선 네 뒷모습 보다
이렇게 서 있는 내가 참 가여워
왜 사랑만 하면 난 이러는 걸까
혼잣말하다 소리쳤어
거짓말이라면 안 돼
거짓말이라고 말해
어떤 말이라도 해
구차하게 변명이라도 좋으니
거짓말이라며 날 안아줘
우리가 어떻게 사랑했었는데
장난이라 웃어넘겨줘 제발
거짓말이라 말해
스쳐 지나는 모든 사람들은
그대로인데
덩그러니 나만 홀로 남겨져
우두커니 멈춰진 하루
거짓말일 거야 그치
거짓말이라고 해줘
어떤 말이라도 해
구차하게 변명이라도 좋으니
거짓말이라며 날 안아줘
우리가 어떻게 사랑했었는데
장난이라 웃어넘겨줘 제발
거짓말이라 말해

Traducción de «불도저 (Bulldozer)» de Don Mills + letra en coreano y romanización

Romanización de 거짓말이라 말해 (Love Me Again)

aniji usgiryeogo geureoneun geoji
ilbureo nolliryeo jangnanchineun geoji
wae wae mari eopseo na museowojige
eotteohge ireohge heeojyeo
geojismariramyeon an dwae
geojismarirago malhae
eotteon marirado hae
guchahage byeonmyeongirado joheuni
geojismariramyeo nal anajwo
uriga eotteohge saranghaesseossneunde
jangnanira useoneomgyeojwo jebal
geojismarira malhae
seodulleo doraseon ne dwismoseup boda
ireohge seo issneun naega cham gayeowo
wae sarangman hamyeon nan ireoneun geolkka
honjasmalhada sorichyeosseo
geojismariramyeon an dwae
geojismarirago malhae
eotteon marirado hae
guchahage byeonmyeongirado joheuni
geojismariramyeo nal anajwo
uriga eotteohge saranghaesseossneunde
jangnanira useoneomgyeojwo jebal
geojismarira malhae
seuchyeo jinaneun modeun saramdeureun
geudaeroinde
deonggeureoni naman hollo namgyeojyeo
udukeoni meomchwojin haru
geojismaril geoya geuchi
geojismarirago haejwo
eotteon marirado hae
guchahage byeonmyeongirado joheuni
geojismariramyeo nal anajwo
uriga eotteohge saranghaesseossneunde
jangnanira useoneomgyeojwo jebal
geojismarira malhae

 

Si te gustó la traducción de este tema de Sojung, quizá también te interesen: Traducción de I Believe de An Daeun, traducción de 그림자 사랑 (Shadow of You) de Super Junior-K.R.Y., traducción de 바람 (Wish) de Choi Yu Ree, traducción de My Romance de Cheezetraducción de 어느 햇살 좋은 날 (One Sunny Day) de Kassytraducción de 로맨틱 선데이 (Romantic Sunday) de Car, the Garden, traducción de 낙화 (落花) (Falling Flower) de Yang Da Il, traducción de 나비가 날았습니다 (A Butterfly Flew Away) de Kim Min Seok de MeloMancetraducción de Still Wonder de Ha Hyun Sangtraducción de 난 너여서 (Because It’s You) de Seol Hoseung (SURL)

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Network Integration by Acurax Social Media Branding Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram