Love Ya de Kim Tae Woo traducida
Artista: Kim Tae Woo (김태우)
Álbum: Backstreet Rookie OST Part 3
Canción: Love Ya
Fecha de lanzamiento: 27-6-2020
Letra: 김태우
Composición: 이현승, Tm
Arreglos: 이현승, Tm
Letra en español
Me enamoro ahora
Me enamoro ahora
Me enamoro ahora
Como un niño
Me miras con esos ojos centelleantes
Como si estuvieras riendo por primera vez
Haces que piense en ti como una estrella
Nuestro primer beso diciendo te amo
Eres la primera que me hizo esas cosas
Me enamoro, amor, amor
No lo sabía, pero estabas justo delante de mí
Acércate un poco más a mí, en este mundo de amor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
Amor, amor, woo sí
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
Como si estuvieras acostumbrada a ello
Tu cálido corazón me abraza
Con una voz tímida
Me susurras «eres el único»
Nuestro primer beso diciendo te amo
Eres la primera que me hizo esas cosas
Me enamoro, amor, amor
No lo sabía, pero estabas justo delante de mí
Acércate un poco más a mí, en este mundo de amor
Me enamoro ahora
Me enamoro ahora
Me enamoro ahora
Ahora ven a mí, ahora iré a ti
Solo con nuestro amor
Acércate un poco más a mí, en este mundo de amor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
Amor, amor, woo sí
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
Letra en coreano (hangul)
I’m fall in love now
I’m fall in love now
I’m fall in love now
철없는 듯한 모습으로
날 바라보는 반짝이는 너의 눈빛이
첫 느낀듯한 웃음으로
샛별처럼 날 떠오르게 해
첫 키스도 먼저 사랑한단 말도
나에게 먼저 한 건 네가 처음이야
I’m fall in love love love
미처 알지 못했던 내 눈앞에 네가 보여
조금만 더 더 더 가까이 다가와
사랑이란 세상으로
Love love love Love love love
Love love woo yeah
Love love love Love love love
익숙한 듯한 모습으로
날 안아주는 따뜻해진 너의 심장이
수줍은 듯한 목소리로
너뿐이라며 내게 속삭여
첫 키스도 먼저 사랑한단 말도
나에게 먼저 한 건 네가 처음이야
I’m fall in love love love
미처 알지 못했던 내 눈앞에 네가 보여
조금만 더 더 더 가까이 다가와
사랑이란 세상으로
I’m fall in love now
I’m fall in love now
I’m fall in love now
이제는 내게로 이제는 네게로
너와 나의 사랑 하나로
조금만 더 더 더 가까이 다가와
사랑이란 세상으로
Love love love Love love love
Love love woo yeah
Love love love Love love love
Romanización
I’m fall in love now
I’m fall in love now
I’m fall in love now
cheoleopsneun deushan moseubeuro
nal baraboneun banjjagineun neoui nunbichi
cheot neukkindeushan useumeuro
saesbyeolcheoreom nal tteooreuge hae
cheot kiseudo meonjeo saranghandan maldo
naege meonjeo han geon nega cheoeumiya
I’m fall in love love love
micheo alji moshaessdeon nae nunape nega boyeo
jogeumman deo deo deo gakkai dagawa
sarangiran sesangeuro
Love love love Love love love
Love love woo yeah
Love love love Love love love
iksukhan deushan moseubeuro
nal anajuneun ttatteushaejin neoui simjangi
sujubeun deushan moksoriro
neoppuniramyeo naege soksagyeo
cheot kiseudo meonjeo saranghandan maldo
naege meonjeo han geon nega cheoeumiya
I’m fall in love love love
micheo alji moshaessdeon nae nunape nega boyeo
jogeumman deo deo deo gakkai dagawa
sarangiran sesangeuro
I’m fall in love now
I’m fall in love now
I’m fall in love now
ijeneun naegero ijeneun negero
neowa naui sarang hanaro
jogeumman deo deo deo gakkai dagawa
sarangiran sesangeuro
Love love love Love love love
Love love woo yeah
Love love love Love love love
Si te gustó la traducción de Love Ya, quizá también te interesen: Traducción de Something de Kang Daniel, traducción de Crazy de April, traducción de 숨 (Breath) de Sam Kim, traducción de You’re Cold (더 많이 사랑한 쪽이 아프대) de Heize, traducción de 작은 상자 (Smile Box) de Sandeul, traducción de Tag Me (@Me) de Weeekly, traducción de 적월 (赤月) (Red Moon) de Kim Woo Seok, traducción de 아니 그래 (No, I Don’t) de ASTRO,traducción de 마리아 (María) de Hwasa, traducción de 보라빛 밤 (Pporappippam) de Sunmi, traducción de 답을 줘 (The Answer) de AB6IX
Traducción al inglés: popgasa
Fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] 모스트콘텐츠 MOSTCONTENTS