Letras en español

Traducción de «다 좋으니까 (Love Your Everything)» de Onestar + letra en coreano y romanización

다 좋으니까 (Love Your Everything) de Onestar traducida

Love Your Everything, Onestar, traducida, letra en coreano, romanización, Police University OST

Artista: Onestar (임한별)
Álbum: Police University OST Part 4
Fecha de lanzamiento: 23-8-2021
Letra: 최갑원, 굿초이스
Composición: 개미
Arreglos: 허성진, 디오리

Letra en español de 다 좋으니까 (Love Your Everything)

Cuando te veo, el tiempo se detiene
No puedo hacer nada
Todo en el mundo se detiene
Lo único que se mueve es mi amor, que va hacia ti

Si alguien me pregunta cómo puede ir mi corazón
hacia alguien a quien ni siquiera conozco,
le diré que no hay ninguna razón
Porque me gusta todo de ti, simplemente me gusta
Empiezo un principio sin fin

No tengo mucha experiencia porque es mi primera vez
Mi corazón no dejará de palpitar por este amor

Si alguien me pregunta cómo puede ir mi corazón
hacia alguien a quien ni siquiera conozco,
le diré que no hay ninguna razón
Porque me gusta todo de ti, simplemente me gusta
Empiezo un principio sin fin

Eres mi lugar de descanso porque corrí sin parar
De repente me quedo sin aliento
Si extiendo la mano, lo único que puedo tocar eres tú

Aunque intente ocultar este amor, es visible
Aunque intente esconderme detrás de ti, me ves
Sí, ahora me quedaré a tu lado
Porque me gusta todo de ti, simplemente me gusta
Porque mi último amor eres tú

«Get Ready» de D’tour traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de 다 좋으니까 (Love Your Everything)

너를 만나면 시간이 멈춰
아무것도 할 수가 없어
세상 모든 건 그대로 멈춰
움직이는 건 너에게 가는 사랑

누군지도 모르는 그 사람에게
어떻게 맘 간 거냐고 물어보면
아무 이유 없는 거라 말할게
난 다 좋으니까 그냥 좋으니까
끝이 없는 시작을 시작한다

많이 서툴러 처음이라서
두근거림이 멈추지 않는 사랑

누군지도 모르는 그 사람에게
어떻게 맘 간 거냐고 물어보면
아무 이유 없는 거라 말할게
난 다 좋으니까 그냥 좋으니까
끝이 없는 시작을 시작한다

내 쉴 곳은 너라서 쉴 틈 없이 뛰어서
어느새 터질 듯 숨 차 있어
손을 내밀면 닿을 수 있는 건 그건 너

이 사랑을 숨겨봐도 보여서
너의 뒤에 숨어봐도 다 보여서
그래 이제 니 곁에 서 있을게
난 다 좋으니까 그냥 좋으니까
내 마지막 사랑은 너이니까

Romanización de 다 좋으니까 (Love Your Everything)

neoreul mannamyeon sigani meomchwo
amugeosdo hal suga eopseo
sesang modeun geon geudaero meomchwo
umjigineun geon neoege ganeun sarang

nugunjido moreuneun geu saramege
eotteohge mam gan geonyago mureobomyeon
amu iyu eopsneun geora malhalge
nan da joheunikka geunyang joheunikka
kkeuti eopsneun sijageul sijakhanda

manhi seotulleo cheoeumiraseo
dugeungeorimi meomchuji anhneun sarang

nugunjido moreuneun geu saramege
eotteohge mam gan geonyago mureobomyeon
amu iyu eopsneun geora malhalge
nan da joheunikka geunyang joheunikka
kkeuti eopsneun sijageul sijakhanda

nae swil goseun neoraseo swil teum eopsi ttwieoseo
eoneusae teojil deut sum cha isseo
soneul naemilmyeon daheul su issneun geon geugeon neo

i sarangeul sumgyeobwado boyeoseo
neoui dwie sumeobwado da boyeoseo
geurae ije ni gyeote seo isseulge
nan da joheunikka geunyang joheunikka
nae majimak sarangeun neoinikka

 

Si te gustó la traducción de este tema de Onestar, quizá también te interesen: Traducción de Winners de Han Seung Yoon,  traducción de 낙화 (落花) (Falling Flower) de Yang Da Il, traducción de 나비가 날았습니다 (A Butterfly Flew Away) de Kim Min Seok de MeloMancetraducción de Still Wonder de Ha Hyun Sangtraducción de 난 너여서 (Because It’s You) de Seol Hoseung (SURL), traducción de In Ruin de Raidentraducción de 우린 이미 (We’re Already) de KIMMUSEUM, traducción de 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 (Love Sight) de TXT

Fuente: (1)

Imagen: (2)