Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “룰루랄라 (Lullu Lalla)” de SF9 + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “룰루랄라 (Lullu Lalla)” de SF9 + letra en coreano y romanización

룰루랄라 (Lullu Lalla) de SF9 traducida

Lullu Lalla, SF9, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: SF9 (에스에프나인)
Álbum: FIRST COLLECTION
Fecha de lanzamiento: 7-1-2020
Letra: 한성호, 영빈, 주호, 휘영, 찬희
Composición: David Amber, Jonny Shorr, Will Jay (윌 제이)
Arreglos: David Amber

Letra en español

Sí, allá vamos, yo
Nos dejamos caer 3 2 1

Hey, ¿qué tal?
¿Cómo debería decir esto?
¿Debería decir con serenidad que vine porque quería verte?
¿O debería decir que pasaba por aquí por casualidad?

1 2 3
Pensándolo, te diré, chica vamos
¿Qué te parece pasar hoy el día conmigo?
En tus encantos, manos arriba

Hey, ¿por qué no puedes ser paciente?
Actuando como un recién nacido
El corazón que te sostiene
No es un globo de aire caliente
Eso de una película que dijiste, ¿qué era? Hey, espera, de verdad

Lullu Lalla, ya
Mi corazón está acabado
Rápidamente tiki tiki tiki tok
Espera, espera
Ya, se acaba el tiempo
No te muevas, si somos nosotros dos, me gusta
Lullu Lalla, ya
Lullu Lalla

No pares
Tu sonrisa me hace sonreír de felicidad
Estás tan loca
Me zarandeas de manera agitada

Me zarandeas de manera agitada
Hoy pierdo el equilibrio otra vez
No puedo respirar, está sobre un hilo de nuevo
Por ti, ah sí
Hay algo que aprecio
Reconocer mi sinceridad, está dentro de mí
Lo único que hago es mirar
Para describirme a mí mismo

Soy un chico dulce
No dudes así
El amor entre tú y yo
Empieza con la sensación de volar por el cielo

Lullu Lalla, ya
Mi corazón está acabado
Rápidamente tiki tiki tiki tok
Espera, espera
Ya, se acaba el tiempo
No te muevas, si somos nosotros dos, me gusta
Lullu Lalla, ya
Lullu Lalla

Dondequiera que sea, si estás tú, me gusta
Hagamos lo que hagamos, si estás tú, me gusta
Porque pienso en ti de la mañana a la noche
Me olvido hasta de respirar

Hagamos que hoy sea tu primer día conmigo
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo, te amo
Todos están celosos
De la historia que hemos creado

Lullu Lalla, ya
Mi corazón está acabado
Rápidamente tiki tiki tiki tok
Espera, espera
Ya, se acaba el tiempo
No te muevas, si somos nosotros dos, me gusta
Lullu Lalla, ya
Lullu Lalla, ya
Lullu Lalla, ya

Hey, eso fue una locura

Letra en coreano (hangul)

Yeah here we go yo
Drop in 3 2 1

Hey what’s good
어떻게 말할까
쿨하게 보고 싶어 왔다고 말할까
지나가다 우연이라 할까

1 2 3
고민 중 말할게 Girl come on
오늘 나랑 보내는 건 어때
네 매력에 Hands up

야 왜 이렇게 참지를 못해
갓난애 마냥
널 태운 들뜬 맘은
훨훨 열기구 아니야
네게 온 Talk 미리 보기에
영화 뭔데 이거 야 잠깐 진짜

룰루랄라 벌써
심장 Over
빠르게 Tiki Tiki Tiki Tok
Hold on Hold on
벌써 Time over
멈춰 우리 둘이면 좋아
룰루랄라 벌써
룰루랄라

Don’t you stop
네 미소가 날 웃게 해 행복하게
You’re so crazy
정신없게 날 흔들어 놔

정신없이 흔들어 놔
오늘도 난 비틀비틀
숨이 차 또 간당간당
너 때문에 Ah yeah
내가 아끼는 게 하나 있어
진심을 담아 내게 담고 있어
그저 바라보기만 할 뿐이야
나로 말하자면

난 Sweet guy
그렇게 망설이지 마
하늘을 날으는 기분
시작해 너와 나 사랑

룰루랄라 벌써
심장 Over
빠르게 Tiki Tiki Tiki Tok
Hold on Hold on
벌써 Time over
멈춰 우리 둘이면 좋아
룰루랄라 벌써
룰루랄라

어디든 너라면 좋아
뭘 해도 너라면 좋아
아침부터 저녁까지
네 생각 땜에 숨 쉬는 것도 잊어

오늘부터 나랑 1일을 해
월화수목금토일 사랑해
다들 부러워해
우리가 만드는 Story

룰루랄라 벌써
심장 Over
빠르게 Tiki Tiki Tiki Tok
Hold on Hold on
벌써 Time over
멈춰 우리 둘이면 좋아
룰루랄라 벌써
룰루랄라 벌써
룰루랄라 벌써

Hey that was crazy

Romanización

Yeah here we go yo
Drop in 3 2 1

Hey what’s good
eotteohge malhalkka
kulhage bogo sipeo wassdago malhalkka
jinagada uyeonira halkka

1 2 3
gomin jung malhalge Girl come on
oneul narang bonaeneun geon eottae
ne maeryeoge Hands up

ya wae ireohge chamjireul moshae
gasnanae manyang
neol taeun deultteun mameun
hwolhwol yeolgigu aniya
nege on Talk miri bogie
yeonghwa mwonde igeo ya jamkkan jinjja

lullulalla beolsseo
simjang Over
ppareuge Tiki Tiki Tiki Tok
Hold on Hold on
beolsseo Time over
meomchwo uri durimyeon joha
lullulalla beolsseo
lullulalla

Don’t you stop
ne misoga nal usge hae haengbokhage
You’re so crazy
jeongsineopsge nal heundeureo nwa

jeongsineopsi heundeureo nwa
oneuldo nan biteulbiteul
sumi cha tto gandanggandang
neo ttaemune Ah yeah
naega akkineun ge hana isseo
jinsimeul dama naege damgo isseo
geujeo barabogiman hal ppuniya
naro malhajamyeon

nan Sweet guy
geureohge mangseoriji ma
haneureul nareuneun gibun
sijakhae neowa na sarang

lullulalla beolsseo
simjang Over
ppareuge Tiki Tiki Tiki Tok
Hold on Hold on
beolsseo Time over
meomchwo uri durimyeon joha
lullulalla beolsseo
lullulalla

eodideun neoramyeon joha
mwol haedo neoramyeon joha
achimbuteo jeonyeokkkaji
ne saenggak ttaeme sum swineun geosdo ijeo

oneulbuteo narang 1ireul hae
wolhwasumokgeumtoil saranghae
dadeul bureowohae
uriga mandeuneun Story

rulluralla beolsseo
simjang Over
ppareuge Tiki Tiki Tiki Tok
Hold on Hold on
beolsseo Time over
meomchwo uri durimyeon joha
lullulalla beolsseo
lullulalla beolsseo
lullulalla beolsseo

Hey that was crazy

Quizá también te interesen: Traducción de Good Guy, traducción de 나만 그래 (Am I The Only One), traducción de Shh

 

Traducción al inglés: @inseongface, myraclexx

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] SF9

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top