Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “어서와 (Meow the Secret Boy)” de Umji de GFRIEND + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “어서와 (Meow the Secret Boy)” de Umji de GFRIEND + letra en coreano y romanización

어서와 (Meow the Secret Boy) de Umji de GFRIEND traducida

Meow the Secret boy, Umji, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Umji (엄지) de GFRIEND (여자친구)
Álbum: Meow, the Secret Boy OST Part 3
Canción: 어서와 (Meow the Secret Boy)
Fecha de lanzamiento: 26-3-2020
Letra: 히키 (Hickee), 별나라 언니
Composición: 별나라 언니, 히키 (Hickee)
Arreglos: 별나라 언니

Letra en español

Cepillas mi suave y cálida
Espalda sin límites
Pero no te lo permito
Cada día

A mí, que vi esas lágrimas en silencio
Al final de tu noche agotadora
No lo soñé
No sé por qué lloro

Estoy preocupado
Por tus largas noches sin dormir
Estoy molesto
A veces escucho un largo suspiro
Aunque no pueda abrazarte
Tú me abrazas, bien
Ven, está bien

Si puedes escuchar
Todos los susurros de las estrellas
Si incluso un sorbo de leche dulce
No sirve de nada

Puedes caminar toda la noche
Y gritar con el mar azul
Mírame a los ojos
Lo prometo, no te dejaré sola

Estoy preocupado
Por tus largas noches sin dormir
Estoy molesto
A veces escucho un largo suspiro
Aunque no pueda abrazarte
Tú me abrazas, bien
Ven, está bien
Te protegeré toda la noche

Mejora un poco
El triste corazón
Todas las penas se calman
Creo que simplemente te quedaste dormida

Te amo
Incluso en tus largas noches sin dormir
Te amo
Incluso esos largos suspiros que escucho de vez en cuando
Aunque no pueda abrazarte
Tú me abrazas, bien
Ven, está bien
Te protegeré toda la noche

Ven, está bien

Letra en coreano (hangul)

보드랍고 한없이 따뜻한
내 등을 쓸어봐요
날이면 날마다
허락해 주는 건 아니에요

그대 지친 밤 끝에 이 소리 없는
그 눈물을 본 나로부터
난 꿈 꾸지 못했어요
나도 모르게 자꾸 따라 울어요

난난난 걱정돼
잠들지 못한 너의 긴긴밤이
난난난 속상해
이따금씩 들리는 긴 한숨이
널 안아줄 순 없어도
날 안고 있어줘 좋아
어서 와 괜찮아

소곤소곤 별별 소리마저
요란히 들린다면
달콤한 우유 한 모금마저
별 소용없다면

그대 밤새 거닐고 소리쳐도
괜찮을 푸른빛 바다를 담은
내 눈을 봐요
약속해요 난 널 혼자 두지 않아요

난난난 걱정돼
잠들지 못한 너의 긴긴밤이
난난난 속상해
이따금씩 들리는 긴 한숨이
널 안아줄 순 없어도
날 안고 있어줘 좋아
어서 와 괜찮아
모든 밤에 내가 널 지켜줄게

조금 나아지나요
서러웠던 그 마음
다 조용해요
막 잠든 것 같아

난난난 사랑해
잠들지 못한 너의 긴긴밤도
난난난 사랑해
이따금씩 들리는 긴 한숨도
난 널 안아줄 순 없어도
날 안고 있어줘 좋아
어서 와 괜찮아
모든 밤에 내가 널 지켜줄게

어서 와 괜찮아

Romanización

bodeurapgo haneopsi ttatteushan
nae deungeul sseureobwayo
narimyeon nalmada
heorakhae juneun geon anieyo

geudae jichin bam kkeute i sori eopsneun
geu nunmureul bon narobuteo
nan kkum kkuji moshaesseoyo
nado moreuge jakku ttara ureoyo

nannannan geokjeongdwae
jamdeulji moshan neoui ginginbami
nannannan soksanghae
ittageumssik deullineun gin hansumi
neol anajul sun eopseodo
nal ango isseojwo joha
eoseo wa gwaenchanha

sogonsogon byeolbyeol sorimajeo
yoranhi deullindamyeon
dalkomhan uyu han mogeummajeo
byeol soyongeopsdamyeon

geudae bamsae geonilgo sorichyeodo
gwaenchanheul pureunbit badareul dameun
nae nuneul bwayo
yaksokhaeyo nan neol honja duji anhayo

nannannan geokjeongdwae
jamdeulji moshan neoui ginginbami
nannannan soksanghae
ittageumssik deullineun gin hansumi
neol anajul sun eopseodo
nal ango isseojwo joha
eoseo wa gwaenchanha
modeun bame naega neol jikyeojulge

jogeum naajinayo
seoreowossdeon geu maeum
da joyonghaeyo
mak jamdeun geot gata

nannannan saranghae
jamdeulji moshan neoui ginginbamdo
nannannan saranghae
ittageumssik deullineun gin hansumdo
nan neol anajul sun eopseodo
nal ango isseojwo joha
eoseo wa gwaenchanha
modeun bame naega neol jikyeojulge

eoseo wa gwaenchanha

Quizá también te interesen: Traducción de From Me de GFRIEND, traducción de Dreamcatcher de GFRIEND, traducción de 지금 만나러 갑니다 (Eclipse) de GFRIEND, traducción de Here We Are de GFRIEND, traducción de Labyrinth de GFRIEND, traducción de교차로 (Crossroads) de GFRIEND

 

Traducción al inglés: K-channel

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] Donuts Music N 도너츠뮤직앤

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Media Widget Powered by Acurax Web Development Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram