Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «나의 하루 (My All)» de Sondia + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «나의 하루 (My All)» de Sondia + letra en coreano y romanización

나의 하루 (My All) de Sondia traducida

My All, Sondia, traducida, letra en coreano, romanización, Undercover OST

Artista: Sondia (손디아)
Álbum: Undercover OST Part 3
Fecha de lanzamiento: 8-5-2021
Letra: 도니제이 (Donnie J)
Composición: 도니제이 (Donnie J)
Arreglos: Joseph K

Letra en español de 나의 하루 (My All)

Nuestros ojos se encuentran,
te agarro de la mano
y miro a tus labios
Comienza mi día

Mi corazón se ha teñido de ti
Se ha coloreado con tu sonrisa
Tu amor me ilumina intensamente,
llena mi día

Te amo, cariño, te amo
Esas palabras me hacen más fuerte, son la razón de mi vida
El comienzo y el final
de mi día
están en tu tiempo
Mi día eres tú

La voz que se queda en mis oídos
está llena de ti
Cierro los ojos y pienso en ti
Lo eres todo para mí

Te amo, cariño, te amo
Esas palabras me hacen más fuerte, son la razón de mi vida
El comienzo y el final
de mi día
están en tu tiempo
Mi día eres tú

Con el paso del tiempo
nuestro amor se vuelve más profundo

Te amo, cariño, te amo
Esas palabras me hacen más fuerte, son la razón de mi vida
El comienzo y el final
de mi día
están en tu tiempo
Mi día eres tú

 

«외딴길에서 (On a Secluded Road)» de Sondia y Kim Jun Hwi traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de 나의 하루 (My All)

그대와 눈을 맞추고
그대의 손을 꼭 잡고
그대의 입을 바라보면서
나의 하룬 시작돼요

그대로 물든 마음에
웃음으로 색칠을 하고
날 환히 비추는 그대 사랑이
나의 하룰 가득 채워요

사랑한다는 말 Baby I Love You
더 강해지는 말 그댄 내 삶의 이유
하루 시작은
또 그 끝은
그대라는 시간 속에
나의 하룬 그대죠

내 귓가를 맴돈 목소리
그대로 가득 차 있죠
눈 감고 잠시 그댈 그려봐요
내겐 그대 전부예요

사랑한다는 말 Baby I Love You
더 강해지는 말 그댄 내 삶의 이유
하루 시작은
또 그 끝은
그대라는 시간 속에
나의 하룬 그대죠

시간이 흐를수록
더 깊어져가는 우리 사랑처럼

사랑한다는 말 Baby I Love You
더 강해지는 말 그댄 내 삶의 이유
하루 시작은
또 그 끝은
그대라는 시간 속에
나의 하룬 그대죠

 

«그런 사람 (That Person)» de Han Dong Geun traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización de 나의 하루 (My All)

geudaewa nuneul majchugo
geudaeui soneul kkok japgo
geudaeui ibeul barabomyeonseo
naui harun sijakdwaeyo

geudaero muldeun maeume
useumeuro saekchireul hago
nal hwanhi bichuneun geudae sarangi
naui harul gadeuk chaewoyo

saranghandaneun mal Baby I Love You
deo ganghaejineun mal geudaen nae salmui iyu
haru sijageun
tto geu kkeuteun
geudaeraneun sigan soge
naui harun geudaejyo

nae gwisgareul maemdon moksori
geudaero gadeuk cha issjyo
nun gamgo jamsi geudael geuryeobwayo
naegen geudae jeonbuyeyo

saranghandaneun mal Baby I Love You
deo ganghaejineun mal geudaen nae salmui iyu
haru sijageun
tto geu kkeuteun
geudaeraneun sigan soge
naui harun geudaejyo

sigani heureulsurok
deo gipeojyeoganeun uri sarangcheoreom

saranghandaneun mal Baby I Love You
deo ganghaejineun mal geudaen nae salmui iyu
haru sijageun
tto geu kkeuteun
geudaeraneun sigan soge
naui harun geudaejyo

 

Si te gustó la traducción de este tema de Sondia, quizá también te interesen: Traducción de 꿈처럼 (Like A Dream) de Keumjo, traducción de My Day de Taemintraducción de 3!4! de Soya y DinDintraducción de Wake Up de Weeeklytraducción de 이별 유예 (Time Of The Time) de Yuritraducción de 설레 (Pit-A-Pat) de Eunha de GFRIENDtraducción de Days to Remember de Janet Suhhtraducción de Fall in You de Ha Sung Woontraducción de I'm Missing You de Sun Jaetraducción de Happy Ending de Car, the Gardentraducción de I'm in the Moon for Dancing de Yuju de GFRIEND,  traducción de Call Me Maybe de SAya

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top