Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “My Angel” de B.O.Y + letra en coreano y romanización

B.O.Y (B Of You) (비오브유)

Traducción de “My Angel” de B.O.Y + letra en coreano y romanización

My Angel de B.O.Y traducida

My Angel, B.O.Y, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: B.O.Y (B Of You) (비오브유)
Álbum: Phase One: YOU
Fecha de lanzamiento: 7-1-2020
Letra: 텐조, 키비 (Kebee)
Composición: 텐조, Fixman, Sept Rabbit ($ept Rabbit)
Arreglos: Fixman, 서원진, 홍준

Letra en español

Tan pronto como abrí los ojos
Pensé en ti como el cielo
Tus ojos brillantes
Hacen que mi corazón lata todo el día
Siento tu amor
Siento tu amor bailando solo
Soñamos el uno con el otro

Delante de ti
Me pregunto qué eres
Mi ángel
Mi ángel
Mi ángel

No puedes solo desaparecer
Como esa hermosa ola, de ninguna manera
Quédate conmigo para siempre
Uh uh umm

Cuando llegue la primavera
Mira cómo me hago mayor
No puedo esperar
Házmelo saber, me tienes uuu

Abre los ojos
Y mira donde estás
Báñame de luz
Mi ángel uuu

Aún no sé la respuesta
¿Qué dices?
Con el eco de mi rostro hacia ti, todo mi
Amor, amor, amor, amor, amor

Tu silueta con los ojos cerrados
Para poder respirar a tu lado
Quiero tenerla en mis manos
En tu empeño
Mantienes la distancia conmigo

Delante de ti
Me pregunto qué eres
Mi ángel
Mi ángel
Mi ángel

Llévame en tus brazos
Y arrójame al sol
Quédate conmigo para siempre
Uh uh umm

Cuando llegue la primavera
Mira cómo me hago mayor
No puedo esperar
Házmelo saber, me tienes uuu

Abre los ojos
Y mira donde estás
Báñame de luz
Mi ángel uuu

Tu blanca sonrisa
Vaga por mi corazón
Por favor, siente mi señal
Si quieres
Arderé

Te necesito
Te alcanzaré
Acércate a mí, cariño, sí
Te llamaré por encima del calor

Oh, mi ángel
Pareces una estrella brillante
Quiero saberlo todo sobre ti
Quédate conmigo para siempre

Oh, mi ángel
Me apoyo un momento en la luna y te siento
Estoy aquí para respirar
Por favor, quédate a mi lado para siempre

Letra en coreano (hangul)

눈을 뜨자 마자
하늘처럼 니 생각이 났지
너의 환한 눈빛
하루 종일 내 심장을 뛰게 하지
I feel your love
I feel your love 둘 만의 춤
우린 서로를 꿈 꾸잖아

니 앞에선 난 어린아이
너의 모든 게 궁금해
My angel
My angel
My angel

저 아름다운 물결처럼
사라지면 안돼 no way
곁에 있어줘 영원히
Uh uh umm

봄이 오면
한 뼘이나 자란 나를 봐
망설일 순 없지
알려줘 you got me uuu

눈을 뜨면
그대 있는 곳을 바라봐
쏟아지는 빛을
내게 줘 my angel uuu

아직 난 아직 난
답을 알 수 없어 그대 하는 말
메아리 치듯 널 향해 all of my
Love love love love love

감은 두 눈에 맺힌 네 실루엣
그대 곁에 나 숨 쉴 수 있게
손 위로 닿길 원해
그대의 품 안에
멀어지지 않게 내 곁에

니 앞에서 난 어린아이
너의 모든 게 궁금해
My angel
My angel
My angel

더 뜨겁게 널 품에 안아
태양 속에 나를 던져
곁에 있어줘 영원히
Uh uh umm

봄이 오면
한 뼘이나 자란 나를 봐
망설일 순 없지
알려줘 you got me uuu

눈을 뜨면
그대 있는 곳을 바라봐
쏟아지는 빛을
내게 줘 my angel uuu

하얀 너의 미소
내 가슴을 헤매
느껴줘 나의 signal
그대가 원한다면
내가 타오를게

난 그대가 필요해
널 향해 두 손을 뻗을게
Come close to me baby yeah
온기 위로 널 부를게

OH my angel
별을 닮아 너는 빛이나
너의 모든 게 궁금해
늘 곁에 있어줘 영원히

OH my angel
잠시 달에 기대 널 느껴
내 숨이 닿을 수 있게
내 곁을 지켜줘 영원히

Romanización

nuneul tteuja maja
haneulcheoreom ni saenggagi natji
neoye hwanhan nunbit
haru jongil nae shimjangeul ttwige haji
I feel your love
I feel your love dul mane chum
urin seororeul kkum kkujana

ni apeseon nan eorinai
neoye modeun ge gunggeumhae
My angel
My angel
My angel

jeo areumdaun mulgyeolcheoreom
sarajimyeon andwae no way
gyeote isseojwo yeongwonhi
Uh uh umm

bomi omyeon
han ppyeomina jaran nareul bwa
mangseoril sun eopji
allyeojwo you got me uuu

nuneul tteumyeon
geudae itneun goseul barabwa
ssodajineun bicheul
naege jwo my angel uuu

ajik nan ajik nan
dabeul al su eopseo geudae haneun mal
meari chideut neol hyanghae all of my
Love love love love love

gameun du nune maechin ne shilluet
geudae gyeote na sum shwil su itge
son wiro dakil wonhae
geudaeye pum ane
meoreojiji anke nae gyeote

ni apeseon nan eorinai
neoye modeun ge gunggeumhae
My angel
My angel
My angel

deo tteugeobge neol pume ana
taeyang soge nareul deonjyeo
gyeote isseojwo yeongwonhi
Uh uh umm

bomi omyeon
han ppyeomina jaran nareul bwa
mangseoril sun eopji
allyeojwo you got me uuu

nuneul tteumyeon
geudae itneun goseul barabwa
ssodajineun bicheul
naege jwo my angel uuu

hayan neoye miso
nae gaseumeul hemae
neukkyeojwo naye signal
geudaega wonhandamyeon
naega taoreulge

nan geudaega piryohae
neol hyanghae du soneul ppeodeulge
Come close to me baby yeah
ongi wiro neol bureulge

OH my angel
byeoreul dalma neoneun bichina
neoye modeun ge gunggeumhae
neul gyeote isseojwo yeongwonhi

OH my angel
jamshi dare gidae neol neukkyeo
nae sumi daheul su itge
nae gyeoteul jikyeojwo yeongwonhi

Quizá también te interese: Traducción de Lay Back de VERIVERY

 

Traducción al inglés: jihyonie

Fuente: (1)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en B.O.Y (B Of You) (비오브유)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Floating Social Media Icons by Acurax Wordpress Designers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram