No Rules de Baekho traducida
Artista: Baekho (백호)
Álbum: Absolute Zero
Fecha de lanzamiento: 12-10-2022
Letra: 백호, BUMZU, 이스란, Krysta Youngs, Howard Fleetwood
Composición: 백호, BUMZU, .Glenn, Nmore, Krysta Youngs, Howard Fleetwood
Letra en español de No Rules
El paradigma se deshace en la noche infinita
Cuando te veo, me vuelvo muy sincero
Con todo en silencio, nuestro mar tiene las luces encendidas como si fuera pleno día
Te miro a los ojos, así que no puedo volver atrás
Cuando sonríes, te digo «me gustas»
Aunque me gustes mucho, la próxima vez, preguntémonos nuestros nombres, concéntrate en este momento
Deja que sea tu único deseo
Puedo satisfacer tu curiosidad
Quiero sumergirme en ti
Woo, cariño en tu calor, me sumerjo en ti (en ti)
A partir de ahora eres tú, woo, cariño, mi fantasía eterna eres tú
(Más alto, más alto, más alto, más alto, más alto)
Te deseo (oh)
Te necesito (oh)
Coge mi mano y acércame a ti para que pueda seguir sintiendo tu calor (oh)
Te necesito (oh)
Quiero sumergirme profundamente en ti
Sin que nadie lo sepa
Compartamos nuestra respiración
Cierra los ojos con fuerza y entremos en el agua
Quédate a mi lado en este lugar en silencio
Deja que sea tu único deseo
Puedo satisfacer tu curiosidad
Quiero sumergirme en ti
Woo, cariño en tu calor, me sumerjo en ti (en ti)
A partir de ahora eres tú, woo, cariño, mi fantasía eterna eres tú
(Más alto, más alto, más alto, más alto, más alto)
Te deseo (oh)
Te necesito (oh)
Coge mi mano y acércame a ti para que pueda seguir sintiendo tu calor (oh)
Te necesito (oh)
Quiero sumergirme profundamente en ti
Me sumerjo
Letra en coreano (hangul) de No Rules
끝이 없는 밤 흐트러지는 Paradigm
너를 보면 난 아주 솔직해지지
모두 숨을 죽인 채 우리 바다는 Lights on 마치 대낮처럼
네 얼굴에 두 눈을 맞춰 돌아갈 수 없게
네가 웃을 때 I say “I like you” 너무 좋아도
서로의 이름은 다음에 물어보기로 해, 지금에 집중해
Let me be your one desire
네 호기심 다 채울 수 있어
I wanna dive into you
Woo baby 너의 체온 속에 Dive into you (Into you)
지금부터 넌 Woo baby 영원한 Fantasy is you
(Higher higher higher higher higher)
I want you (Oh)
I need you (Oh)
손을 잡아 당겨줘 너의 온도를 계속 느낄 수 있게 (Oh)
I need you (Oh)
I wanna deep, deep dive into you
아무도 모르게
우리 숨 한 모금 서로 나눠 마시고
질끈 눈 감고서 물속으로 들어가자
아무 소리 나지 않는 곳에 넌 By my side
Let me be your one desire
네 호기심 다 채울 수 있어
I wanna dive into you
Woo baby 너의 체온 속에 Dive into you (Into you)
지금부터 넌 Woo baby 영원한 Fantasy is you
(Higher higher higher higher higher)
I want you (Oh)
I need you (Oh)
손을 잡아 당겨줘 너의 온도를 계속 느낄 수 있게 (Oh)
I need you (Oh)
I wanna deep, deep dive into you
Divin’
Romanización de No Rules
kkeuti eopsneun bam heuteureojineun Paradigm
neoreul bomyeon nan aju soljikhaejiji
modu sumeul jugin chae
uri badaneun Lights on
machi daenajcheoreom
ne eolgure du nuneul majchwo
doragal su eopsge
nega useul ttae I say
“I like you” neomu johado
seoroui ireumeun daeume
mureobogiro hae, jigeume jipjunghae
Let me be your one desire
ne hogisim da chaeul su isseo
I wanna dive into you
Woo baby neoui cheon soge
Dive into you (Into you)
jigeumbuteo neon Woo baby
yeongwonhan Fantasy is you
(Higher higher higher
higher higher)
I want you (Oh)
I need you (Oh)
soneul jaba danggyeojwo
neoui ondoreul gyesok neukkil su issge (Oh)
I need you (Oh)
I wanna deep, deep dive into you
amudo moreuge
uri sum han mogeum seoro nanwo masigo
jilkkeun nun gamgoseo mulsogeuro deureogaja
amu sori naji anhneun gose
neon By my side
Let me be your one desire
ne hogisim da chaeul su isseo
I wanna dive into you
Woo baby neoui cheon soge
Dive into you (Into you)
jigeumbuteo neon Woo baby
yeongwonhan Fantasy is you
(Higher higher higher higher higher)
I want you (Oh)
I need you (Oh)
soneul jaba danggyeojwo neoui ondoreul
gyesok neukkil su issge (Oh)
I need you (Oh)
I wanna deep, deep dive into you
Divin’
Si te gustó la traducción de este tema de Baekho, quizá también te interesen: Traducción de Rush Hour de Crush y j-hope, traducción de 다시 만나는 날에 (Again) de Hwang Min Hyun, traducción de Same Scent de ONEUS, traducción de Replay de Golden Child, traducción de SCREAM de SF9, traducción de 덤벼 (Bring It On) de ONEUS, traducción de Undercover de VERIVERY, traducción de 맴맴 (memeM) de PURPLE KISS
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics
Imagen: (1)