ONE TWO THREE de NU’EST traducida
Artista: NU’EST (뉴이스트)
Álbum: The Table
Fecha de lanzamiento: 21-10-2019
Letra: 백호,민현, JR, BUMZU
Composición: BUMZU, 백호, Anchor
Arreglos: BUMZU, Anchor
Letra en español
Para un minuto
Felicidades, amor mío
El hecho de que vengas hacia mí
Hace que mi corazón se entusiasme
Mi corazón se acelera
Por primera vez, todo parece genial
Mi corazón se hincha
La gradación se extiende ante nosotros
Me gustaría decir que
Ahora mismo tú eres mi destino
Oh, mi corazón está un poco acelerado y se mueve de nuevo de forma nerviosa
Sí, sintonizo cada paso contigo
He preparado todo lo que necesitamos, lo único que tienes que hacer es venir
¿Quieres que vayamos juntos aquí, allí, allá?
Porque mi amor
Solo por un minuto
Todas las luces cambian
Solo por un minuto
Me acerco a ti
Solo por un minuto
Es momento de que sea tuyo
Uno, dos, tres
Oh, solo será un momento, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Uno, dos, tres
Oh, solo será un momento, cariño
Soy impaciente por ti, que me gustas
Pero en momentos como este, iré hasta ti mucho más deprisa
Quiero decir una cosa
Hay muchas cosas que quiero que hagamos juntos
La mañana viene al mundo debido a ti
Porque mi amor
Solo por un minuto
Todas las luces cambian
Solo por un minuto
Me acerco a ti
Solo por un minuto
Es momento de que sea tuyo
Uno, dos, tres
Oh, solo será un momento, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Uno, dos, tres
Oh, solo será un momento, cariño
Al principio pensé que eras un sueño
Quédate delante de mí, a mi lado
Para que podamos convertirnos en uno
¿Te convertirás en el tema de mis historias?
Contaré hasta tres e iré a ti, cariño
Solo por un minuto
Todas las luces cambian
Solo por un minuto
Me acerco a ti
Solo por un minuto
Es momento de que sea tuyo
Uno, dos, tres
Oh, solo será un momento, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño, cariño
Uno, dos, tres
Oh, solo será un momento, cariño
Letra en coreano
Stop for a minute
Congratulations my love
내게로 온 넌
내 맘을 들뜨게 해
설레는 마음이
처음 모두 기분 좋아
내 마음 부풀어
펼쳐진 Gradation
I’d like to say that
You’re my destiny right now
Oh 좀 급한 내 맘이 또 움찔한다
Yeah 너와 함께 맞춰가는 Step
필요한 건 준비 완료 그냥 오면 돼
같이 갈래 여기 거기 저기로
Cause my love
Just for a minute
모든 빛을 바꾸고
Just for a minute
널 향해 다가서며
Just for a minute
너의 내가 될 시간
One two three
Oh 잠깐이면 돼 Baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
One two three
Oh 잠깐이면 돼 baby
내가 좋아하는 너에게 난 조급해
이럴 때일수록 더 돌아갈게 빠르게
나 하나만 얘기하고 싶어
둘이서 하고 싶은 게 너무 많어
세상은 너로 인해 아침을 맞이해
Cause my love
Just for a minute
모든 빛을 바꾸고
Just for a minute
널 향해 다가서며
Just for a minute
너의 내가 될 시간
One two three
Oh 잠깐이면 돼 Baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
One two three
Oh 잠깐이면 돼 Baby
처음엔 꿈이라 생각했던 니가
내 앞에 있어 더욱더 By my side
너에게 물이 들게
내 얘기가 돼 줄래?
셋을 세고 너에게 Baby
Just for a minute
모든 빛을 바꾸고
Just for a minute
널 향해 다가서며
Just for a minute
너의 내가 될 시간
One two three
Oh 잠깐이면 돼 Baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
One two three
Oh 잠깐이면 돼 Baby
Romanización
Stop for a minute
Congratulations my love
naegero on neon
nae mameul deultteuge hae
seolleneun maeumi
cheoeum modu gibun joa
nae maeum bupureo
pyeolcheojin Gradation
I’d like to say that
You’re my destiny right now
Oh jom geupan nae mami tto umjjilhanda
Yeah neowa hamkke matchweoganeun Step
piryohan geon junbi wallyo geunyang omyeon dwae
gachi gallae yeogi geogi jeogiro
Cause my love
Just for a minute
modeun bicheul bakkugo
Just for a minute
neol hyanghae dagaseomyeo
Just for a minute
neoye naega dwel shigan
One two three
Oh jamkkanimyeon dwae Baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
One two three
Oh jamkkanimyeon dwae baby
naega joahaneun neoege nan jogeupae
ireol ttaeilsurok deo doragalkke ppareuge
na hanaman yaegihago shipeo
duriseo hago shipeun ge neomu maneo
sesangeun neoro inae achimeul majihae
Cause my love
Just for a minute
modeun bicheul bakkugo
Just for a minute
neol hyanghae dagaseomyeo
Just for a minute
neoye naega dwel shigan
One two three
Oh jamkkanimyeon dwae Baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
One two three
Oh jamkkanimyeon dwae Baby
cheoeumen kkumira saenggakaetteon niga
nae ape isseo deoukdeo By my side
neoyege muri deulkke
nae yaegiga dwae jullae?
seseul sego neoyege Baby
Just for a minute
modeun bicheul bakkugo
Just for a minute
neol hyanghae dagaseomyeo
Just for a minute
neoye naega dwel shigan
One two three
Oh jamkkanimyeon dwae Baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
Baby baby bae baby
One two three
Oh jamkkanimyeon dwae Baby
Quizá también te interese: Traducción de Call me back
Traducción en inglés y fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] NU’EST