Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Only One” de JBJ95 + letra en coreano y romanización

JBJ95

Traducción de “Only One” de JBJ95 + letra en coreano y romanización

Only One de JBJ95 traducida

Only One de JBJ95, JBJ95, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: JBJ95
Single: Only One
Fecha de lanzamiento: 6-12-2019
Letra: 정대감
Composición: Stally, 정대감
Arreglos: Stally

Letra en español

Solo tú puedes hacerme sonreír
La única eres tú, cariño

Un número incontable de personas vienen y van
El tiempo pasa
Me siento vacío por dentro
Todo está cambiando, excepto yo
Me pregunto dónde estás
Me digo a mí mismo que no debería, pero te echo de menos
Fuiste la única que me hizo sonreír sin siquiera intentarlo
Si puedo volver a verte, ¿se detendrán estas náuseas?

¿Cuántas lunas más deben pasar
para que tú y yo volvamos a encontrarnos?
Este pequeño espacio en mi corazón
Solo está esperando por tu amor

Aunque viva millones de horas
Tú eres la única para mí
Incluso después de que las estaciones cambien varias veces
Tú serás la única para mí
Nada puede reemplazarte
Te echo de menos, te echo de menos

Solo tú puedes hacerme sonreír
La única eres tú, cariño

¿Debería dejarte ir o quedarme contigo? No sé por qué
Todos tus recuerdos son tan hermosos
Si tan solo pudiera tener un momento de tu vida
Creo que estaría listo
¿A quién más puedo conocer después de haber tenido una experiencia contigo?
¿Después de que escribí tu nombre en mi corazón?
Cada vez me acostumbro más a esperar
El tiempo no pasará sin ti

¿Cuántas lunas más deben pasar
para que tú y yo volvamos a encontrarnos?
Este pequeño espacio en mi corazón
Solo está esperando por tu amor

Aunque viva millones de horas
Tú eres la única para mí
Incluso después de que las estaciones cambien varias veces
Tú serás la única para mí
Nada puede reemplazarte
Te echo de menos, te echo de menos

Te echo de menos, te echo de menos
Nadie puede reemplazarte
Estoy esperando, estoy esperando
Quiero que mi principio y mi final sean contigo

Aunque viva millones de horas
Tú eres la única para mí
Incluso después de que las estaciones cambien varias veces
Tú serás la única para mí
Nada puede reemplazarte
Te echo de menos, te echo de menos

Solo tú puedes hacerme sonreír
La única eres tú, cariño

Letra en coreano (hangul)

너만이 날 웃음 짓게 해
Only one and only you baby

수많은 사람들이 오고 가네
시간은 그저 흘러가네
속이 비어 있는 기분 그래 허전함을 느껴
나만 빼고 모두 변해가네
너는 어디쯤에 있을까
그러지 않기로 했는데 역시 그립다
노력 없이 나를 웃게 했던 사람
너를 다시 본다면 이 울렁거림이 멈출까

얼마나 많은 달을 흘려 보내야
너와 내가 마주할 수 있을까
내 마음 속에 작은 방은
너라는 유일한 사랑을 기다리고 있어요

억겁의 시간을 살아도
You’re the only one for me
몇 번의 계절이 지나도
You’re the only one for me
어떤 인연도 널 대신 하진 못해
그립다 니가 그립다

너만이 날 웃음 짓게 해
Only one and only you baby

흘려 보내야 할지 간직해야 할지
모르겠어 너의 기억은 왜 하나같이
아름답기만 할까 너의 생의 한 순간
만이라도 가졌다면 나는 될 것만 같아
누굴 만나겠어 이미 너를 겪었는데
마음에 니 이름을 진하게 적었는데
점점 익숙해지는 기다림
너 없이는 흐르지가 않네 시간이

얼마나 많은 달을 흘려 보내야
너와 내가 마주 할 수 있을까
내 마음 속에 작은방은
너라는 유일한 사랑을 기다리고 있어요

억겁의 시간을 살아도
You’re the only one for me
몇 번의 계절이 지나도
You’re the only one for me
어떤 인연도 널 대신 하진 못해
그립다 니가 그립다

보고 싶다 보고 싶다
널 대신 할 수 있는 사람 없다
기다린다 기다린다
처음과 끝을 함께 하고 싶다

억겁의 시간을 살아도
You’re the only one for me
몇 번의 계절이 지나도
You’re the only one for me
어떤 인연도 널 대신 하진 못해
그립다 니가 그립다

너만이 날 웃음 짓게 해
Only one and only you baby

Romanización

neomani nal useum jitge hae
Only one and only you baby

sumaneun saramdeuri ogo gane
shiganeun geujeo heulleogane
sogi bieo inneun gibun geurae heojeonameul neukkyeo
naman ppaego modu byeonhaegane
neoneun eodijjeume isseullkka
geureoji ankiro haenneunde yeokshi geuripda
noryeok eopshi nareul utge haetteon saram
neoreul dashi bondamyeon i ulleonggeorimi meomchulkka

eolmana maneun dareul heullyeo bonaeya
neowa naega majuhal su isseulkka
nae maeum soge jageun bangeun
neoraneun yuilhan sarangeul gidarigo isseoyo

eokkeobe shiganeul sarado
You’re the only one for me
myeot beone gejeori jinado
You’re the only one for me
eotteon inyeondo neol daeshin hajin motae
geuripda niga geuripda

neomani nal useum jitge hae
Only one and only you baby

heullyeo bonaeya halji ganjikaeya halji
moreugesseo neoye gieogeun wae hanagachi
areumdapgiman halkka neoye saenge han sungan
manirado gajeottamyeon naneun dwel kkeonman gata
nugul mannagesseo imi neoreul gyeokkeonneunde
maeume ni ireumeul jinage jeogeonneunde
jeomjeom iksukaejineun gidarim
neo eopshineun heureujiga anne shigani

eolmana maneun dareul heullyeo bonaeya
neowa naega maju hal su isseulkka
nae maeum soge jageunbangeun
neoraneun yuilhan sarangeul gidarigo isseoyo

eokkeobe shiganeul sarado
You’re the only one for me
myeot beone gejeori jinado
You’re the only one for me
eotteon inyeondo neol daeshin hajin motae
geuripda niga geuripda

bogo shipda bogo shipda
neol daeshin hal su inneun saram eoptta
gidarinda gidarinda
cheoeumgwa kkeuteul hamkke hago shipda

eokkeobe shiganeul sarado
You’re the only one for me
myeot beone gejeori jinado
You’re the only one for me
eotteon inyeondo neol daeshin hajin motae
geuripda niga geuripda

neomani nal useum jitge hae
Only one and only you baby

Quizá también te interese: Traducción de Mixtape: Gone Days de Stray Kids

 

Traducción al inglés: popgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] JBJ95 OFFICIAL

Continuar Leyendo
Comentar

Más en JBJ95

Advertisement
To Top