Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «그대의 하루 내가 기억할게요 (Remember Your Day)» de Han Dong Geun + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «그대의 하루 내가 기억할게요 (Remember Your Day)» de Han Dong Geun + letra en coreano y romanización

그대의 하루 내가 기억할게요 (Remember Your Day) de Han Dong Geun traducida

Remember Your Day, Han Dong Geun, traducida, letra en coreano, romanización, Oh! Master OST

Artista: Han Dong Geun (한동근)
Álbum: Oh! Master OST Part 2
Fecha de lanzamiento: 8-4-2021
Letra: 디너코트 (Dinner Coat), 유정현
Composición: 디너코트 (Dinner Coat), 유정현
Arreglos: 디너코트 (Dinner Coat), 유정현, 송현종, 심진

Letra en español

¿El mundo es una noche fría y oscura?
¿Estás acostumbrada a que tu corazón se sienta patético?

Para que tus pasos no sean demasiado pesados,
estaré a tu lado,
caminaré contigo

Cuando no tengas un lugar en el que apoyarte
te escucharé y te abrazaré
Como las estrellas centelleantes, mi amor es hermoso
Recordaré tu día

¿Te duele tanto que quieres llorar?
¿La vida es una repetición de fracasos?

Está bien
Ven a mis brazos y llora
porque eres importante

Cuando no tengas un lugar en el que apoyarte
te escucharé y te abrazaré
Como las estrellas centelleantes, mi amor es hermoso
Recordaré tu día

Recordaré tu día
Recordaré tu día
Recordaré tu día

Cuando no tengas un lugar en el que apoyarte
te escucharé y te abrazaré
Como las estrellas centelleantes, mi amor es hermoso
Recordaré tu día

 

«알듯 말듯 (Fall In Love With You)» de Kang Seung Sik y Yuna traducida (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

세상이 어둡고 추운 밤인가요
초라해진 마음에 익숙해졌나요

그대의 발걸음 무겁지 않게
나 그대 옆에 있을게요
같이 걸어가요

기댈 곳 없었던 그대의 하루를
내가 듣고 또 내가 안아줄게요
빛나고 빛나는 별처럼
아름다운 나의 사랑
그대의 하루 내가 기억할게요

아프고 아파서 울고 싶은가요
무너질 것 같은 삶의 연속인가요

괜찮아요 그대
내 품에 안겨 마음껏 울어도 돼요
그댄 소중하니까

기댈 곳 없었던 그대의 하루를
내가 듣고 또 내가 안아줄게요
빛나고 빛나는 별처럼
아름다운 나의 사랑
그대의 하루 내가 기억할게요

I’ll remember your day
remember your day
remember your day

기댈 곳 없었던 그대의 하루를
내가 듣고 또 내가 안아줄게요
빛나고 빛나는 별처럼
아름다운 나의 사랑
그대의 하루 내가 기억할게요

 

«독 안에 든 쥐 (A Rat In The Trap)» de Giriboy traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

sesangi eodupgo chuun bamingayo
chorahaejin maeume iksukhaejyeossnayo

geudaeui balgeoreum mugeopji anhge
na geudae yeope isseulgeyo
gati georeogayo

gidael got eopseossdeon geudaeui harureul
naega deutgo tto naega anajulgeyo
bichnago bichnaneun byeolcheoreom
areumdaun naui sarang
geudaeui haru naega gieokhalgeyo

apeugo apaseo ulgo sipeungayo
muneojil geot gateun salmui yeonsogingayo

gwaenchanhayo geudae
nae pume angyeo maeumkkeot ureodo dwaeyo
geudaen sojunghanikka

gidael got eopseossdeon geudaeui harureul
naega deutgo tto naega anajulgeyo
bichnago bichnaneun byeolcheoreom
areumdaun naui sarang
geudaeui haru naega gieokhalgeyo

I’ll remember your day
remember your day
remember your day

gidael got eopseossdeon geudaeui harureul
naega deutgo tto naega anajulgeyo
bichnago bichnaneun byeolcheoreom
areumdaun naui sarang
geudaeui haru naega gieokhalgeyo

 

Si te gustó la traducción de 그대의 하루 내가 기억할게요 (Remember Your Day) de Han Dong Geun, quizá también te interesen: Traducción de 되풀이 (Repeatedly) de Im Chang Jungtraducción de Timeless de Bibitraducción de 이별 유예 (Time Of The Time) de Yuritraducción de 설레 (Pit-A-Pat) de Eunha de GFRIENDtraducción de Days to Remember de Janet Suhhtraducción de Fall in You de Ha Sung Woontraducción de I'm Missing You de Sun Jaetraducción de Happy Ending de Car, the Gardentraducción de I'm in the Moon for Dancing de Yuju de GFRIEND

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Media Icons Powered by Acurax Web Design Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram