Rest de SALTNPAPER traducida
Artista: SALTNPAPER (솔튼페이퍼)
Álbum: Tracer OST Part 2
Fecha de lanzamiento: 8-1-2022
Letra: Zozo (ELDORADO), 신사라 (Shin Sarah)
Composición: 장원, 차동훈
Arreglos: 장원, 차동훈
Letra en español
La soledad arde
¿Por qué la vida es así?
La soledad me rodea
cada día
¿Hay una razón para vivir?
¿Una esperanza para un nuevo día?
Ahhh, rezo
Descansa aquí, nunca morirás en mis brazos
Muéstrame esa sonrisa perfecta en tus ojos
¿Mi perdón te devolverá tu vida?
¿A quién le importa lo suficiente como para ayudarme?
¿Quién sabe lo que pienso?
Ojalá hubiera una mano que me guiara,
una esperanza que fuera mía
Dime que estoy loco por pensar
que nadie lo entendería
Ahhh, sé que puedo
Descansa aquí, nunca morirás en mis brazos
Muéstrame esa sonrisa perfecta en tus ojos
¿Mi perdón te devolverá tu vida?
Tengo la fuerza para recogerte
Limpio la sangre con mi amor infinito
Sé que ganarás y te levantarás
Letra en inglés
The loneliness, it stings
Why is life this way?
Emptiness surrounds me
Everyday
Is there a reason to live on?
A hope for a new day?
Ahhh, I pray
Rest here, in my arms you’ll never die
Show me your perfect smile in your eyes
Would my forgiveness get back your life?
Who cares enough to help me?
Who knows my mind?
I wish there was a hand to guide me
A faith that was all mine
Tell me I am crazy to think
No one would understand
Ahhh, I know I can
Rest here, in my arms you’ll never die
Show me your perfect smile in your eyes
Would my forgiveness get back your life?
I Have the strength to pick you up
Wash away all the blood with my unending love
I know you will win and rise above
Si te gustó la traducción de este tema de SALTNPAPER, quizá también te interesen: Traducción de Who Are You de BamBam y Seulgi, traducción de Happy Death Day de Xdinary Heroes, traducción de Siesta de Weki Meki, traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXY, traducción de DDARA de Golden Child, traducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%
Fuente: (1)
Imagen: (2)