Revival de CIX traducida
Artista: CIX (씨아이엑스)
Single: Revival
Fecha de lanzamiento: 1-4-2020
Letra en español
El amanecer está aún por llegar
Solo espero la luz
Me duele el corazón
Está haciéndose trizas
No puedo moverme
Tú, ¿no puedes verlo?
Lo sé, se ha vuelto serio
Puede que mi corazón se detenga
Tengo tantas ganas de ti esta noche
No puedo ir más lejos
No quiero mentir, quédate a mi lado
Siéntelo ahora mismo
El resurgimiento
Necesito tu aliento
Resurgimiento
Despierto con tu voz
Siempre
Resurgimiento
Contigo algún día
Tus ojos me pueden cambiar
Resurgimiento
He dejado de hacer que todo gire en torno a mí
Este mundo trata sobre dar y recibir
Pienso en lo que puedo hacer por ti sin fin, sí
Sorpresas bonitas
Y enviarte regalos
El tiempo pasa otra vez esta noche
Solo te busco a ti
¿Qué viene ahora en nuestra historia?
No me tendrás en ella
Estoy cansado de esperar por ti esta noche helada
No hay una respuesta correcta
No quiero mentir, quédate a mi lado
Créelo ahora
Resurgimiento
Necesito tu ayuda
Resurgimiento
Despierto cuando te toco
Siempre
Resurgimiento
Contigo algún día
Contigo puedo cambiar
Resurgimiento
Mi corazón aún está roto
Tú eres la única que puede curarme
Ahora lo que falta es el futuro, adiós
Resurgimiento
Necesito tu ayuda
Resurgimiento
Despierto cuando te toco
Siempre
Resurgimiento
Contigo algún día
Contigo puedo cambiar
Resurgimiento
Quédate a mi lado, resurgimiento
Letra en japonés
けはまだ来ない
明かりだけ Waiting
張り裂けそうなくらい
胸が痛む
動けないよ
君も Can’t you see?
(Can’t you see?)
わかってるけど笑えない
鼓動止まるくらい求めてる Tonight
限界かも
Don’t wanna lie, stay by my side
感じて Right now
Revival
I need your breath
Revival
君の声で目覚める
いつでも
Revival
いつか君と
その瞳で変われる
Revival
もう自己主張ばっかはやめた
ギブアンドテイクの This world
君のため何か出来ること考え
Endless, yeah
素敵なサプライズや
プレゼント贈ろう
また今夜も Time goes by (By)
ただ君を探してる
二人の Story続きはもう
僕じゃない
凍えそうなくらい待ち疲れた Night
正解はない
Don’t wanna lie, stay by my side
信じて Right now
Revival
I need your help
Revival
君に触れて目覚める
いつでも
Revival
いつか君と
君がいれば変われる
Revival
壊れたままの Heart
君しか治せない
足りないのは今
未来 Goodbye
Revival
I need your help
Revival
君に触れて目覚める
いつでも Revival
いつか君と
一度だけでも僕を
Revival
側にいて Revival
Romaji
yoake wa mada konai
akari dake Waiting
harisakesou na kurai
mune ga itamu
ugokenai yo
kimi mo Can’t you see?
(Can’t you see?)
wakatteru kedo waraenai
kodou tomaru kurai motometeru Tonight
genkai ka mo
Don’t wanna lie, stay by my side
kanjite Right now
Revival
I need your breath
Revival
kimi no koe de mezameru
itsudemo
Revival
itsuka kimi to
sono hitomi de kawareru
Revival
mou jiko shuchou bakka wa yameta
gibu ando teiku no This world
kimi no tame nanika dekiru koto kangae
Endless, yeah
suteki na sapuraizu ya
purezento okurou
mata konya mo Time goes by (By)
tada kimi wo sagashiteru
futari no Story tsuzuki wa mou
boku janai
kogoesou na kurai machitsukareta Night
seikai wa nai
Don’t wanna lie, stay by my side
shinjite Right now
Revival
I need your help
Revival
kimi ni furete mezameru
itsudemo
Revival
itsuka kimi to
kimi ga ireba kawareru
Revival
kowareta mama no Heart
kimi shi ka naosenai
tarinai no wa ima
mirai Goodbye
Revival
I need your help
Revival
kimi ni furete mezameru
itsudemo
Revival
itsuka kimi to
ichido dake demo boku wo
Revival
soba ni ite Revival
Quizá también te interesen: Traducción de 순수의 시대 (Numb), traducción de Black Out, traducción de Rewind, traducción de 방관자 (Bystander), traducción de Maybe I
Traducción al inglés: traducción oficial
Fuente: (1)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] CIX Official