Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Rock With You» de SEVENTEEN + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Rock With You» de SEVENTEEN + letra en coreano y romanización

Rock With You de SEVENTEEN traducida

Rock With You, SEVENTEEN, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: SEVENTEEN (세븐틴)
Álbum: Attacca
Fecha de lanzamiento: 22-10-2021
Letra: WOOZI, BUMZU, Vernon, 조슈아, 김인형, Jordan Witzigreuter, Cameron Walker, Tim Tan
Composición: WOOZI, BUMZU, Josh McClelland, Matt Terry, Jordan Witzigreuter, Cameron Walker, Tim Tan

Letra en español

Me convertiste en esta canción
y te acercas
Tres, dos, uno

Quiero dártelo todo
Si tan solo te tuviera
No dejaré que te rompan el corazón, oh no
Sin ti no soy nada

No existen palabras suficientes para ti
Quiero reflejarlo a través de letras de canciones
Así que déjame leer y escribir
todas mis emociones a través de ti

Solo quiero amarte
No te dejaré sola
Simplemente te quiero, te necesito
Esta noche es corta, no la des por sentado

Te digo
Esta vez quiero estar contigo
Esta noche la luna te ilumina
Esta noche quiero viajar contigo
a cualquier parte

Espera, cariño, espera, cariño
Estemos donde estemos
Espera, cariño, espera, cariño
Vayamos a donde vayamos
Aunque se acabe el mundo,
quiero viajar contigo

Estoy corriendo por ti
Haré cualquier cosa por ti
hasta quedarme sin aliento, solo por ti

No existen palabras suficientes para ti
Quiero reflejarlo a través de la melodía
Así que deja que escuche
todas tus emociones

Solo quiero amarte
No te dejaré sola
Simplemente te quiero, te necesito
Esta noche es corta, no la des por sentado

Te digo
Esta vez quiero estar contigo
Esta noche la luna te ilumina
Esta noche quiero viajar contigo
a cualquier parte

Espera, cariño, espera, cariño
Estemos donde estemos
Espera, cariño, espera, cariño
Vayamos a donde vayamos
Aunque se acabe el mundo,
Quiero

viajar contigo,
reflejarme en tus ojos
Todos los momentos avanzan hacia ti
Eres suficiente para mí

No doy nada por sentado
Eres lo único que tengo
No dejaré que te rompan el corazón, oh no

A cualquier parte
Espera, cariño, espera, cariño
Estemos donde estemos
Espera, cariño, espera, cariño
Vayamos a donde vayamos
Aunque se acabe el mundo

Quiero estar contigo
Quiero estar contigo
Quiero quedarme contigo

Traducción de «여전히 아름다운지 (Is It Still Beautiful)» de SEVENTEEN + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangul)

지금 이 노래가 내가 될 수 있게
만들어 준 네가 다가온다
셋 둘 하나

뭐든지 다 주고 싶어
나에게 너만 있다면
Won’t let them break your heart oh no
네가 없다면 난 아무것도 아냐

No words are enough for you
노랫말로 담고 싶어
So, 모든 나의 감정
너로 읽고 쓰게 해줘

I just want to love you
널 혼자 두지 않아 난
I just want you, I need you
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아

I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight 이 밤에 Shine on you
Tonight I wanna ride with you
그 어디라도

Baby hold on Baby hold on
어디에서도
Baby hold on Baby hold on
어디서라도
세상이 끝나더라도
I wanna ride with you

널 위해 달리고 있어
널 위해서라면 뭐든
숨이 멈출 때까지 난 너만

No words are enough for you
멜로디로 담고 싶어
So, 너의 모든 감정
내가 들을 수 있게 해줘

I just want to love you
널 혼자 두지 않아 난
I just want you, I need you
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아

I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight 이 밤에 Shine on you
Tonight I wanna ride with you
그 어디라도

Baby hold on Baby hold on
어디에서도
Baby hold on Baby hold on
어디서라도
세상이 끝나더라도
I wanna

Ride with you
Fall into your eyes
모든 순간들이 오로지 널 향해 있어
나는 너 하나로 충분해

당연한 건 하나 없어
나에게 너만 있어서
Won’t let them break your heart oh no

그 어디라도
Baby hold on Baby hold on
어디에서도
Baby hold on Baby hold on
어디서라도
세상이 끝나더라도

I wanna rock with you
I wanna rock with you
I wanna stay with you

Traducción de «Ready to Love» de SEVENTEEN + letra en coreano y romanización

Romanización

jigeum i noraega naega doel su issge
mandeureo jun nega dagaonda
set dul hana

mwodeunji da jugo sipeo
naege neoman issdamyeon
Won’t let them break your heart oh no
nega eopsdamyeon nan amugeosdo anya

No words are enough for you
noraesmallo damgo sipeo
So, modeun naui gamjeong
neoro ilkgo sseuge haejwo

I just want to love you
neol honja duji anha nan
I just want you, I need you
i bameun jjalpgo neon dangyeonhaji anha

I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight i bame Shine on you
Tonight I wanna ride with you
geu eodirado

Baby hold on Baby hold on
eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
eodiseorado
sesangi kkeutnadeorado
I wanna ride with you

neol wihae dalligo isseo
neol wihaeseoramyeon mwodeun
sumi meomchul ttaekkaji nan neoman

No words are enough for you
mellodiro damgo sipeo
So, neoui modeun gamjeong
naega deureul su issge haejwo

I just want to love you
neol honja duji anha nan
I just want you, I need you
i bameun jjalpgo neon dangyeonhaji anha

I tell you
This time I wanna rock with you
Moonlight i bame Shine on you
Tonight I wanna ride with you
geu eodirado

Baby hold on Baby hold on
eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
eodiseorado
sesangi kkeutnadeorado
I wanna

Ride with you
Fall into your eyes
modeun sungandeuri oroji neol hyanghae isseo
naneun neo hanaro chungbunhae

dangyeonhan geon hana eopseo
naege neoman isseoseo
Won’t let them break your heart oh no

geu eodirado
Baby hold on Baby hold on
eodieseodo
Baby hold on Baby hold on
eodiseorado
sesangi kkeutnadeorado

I wanna rock with you
I wanna rock with you
I wanna stay with you

 

Si te gustó la traducción de este tema de SEVENTEEN, quizá también te interesen: Traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXYtraducción de DDARA de Golden Childtraducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se, traducción de Brain de Yang Yoseop, traducción de 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) de MAMAMOO, traducción de Deja Vu de ATEEZ, traducción de Run de LUMINOUS, traducción de Zombie de PURPLE KISS

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Media Icons Powered by Acurax Web Design Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram